Onnea kväänikansan päiväle! – Gratulerer med kvenfolkets dag!

– Onnea kväänikansan päiväle! I år er det 10 år sidan kvenfolkets dag vart etablert av dei kvenske organisasjonane. Eg er glad for å sjå at det kvenske flagget vert heist i stadig fleire kommunar over heile landet på denne festdagen, seier kommunal- og distriktsminister Erling Sande.

Kvenene har status som nasjonal minoritet i Noreg, og gruppa har ei lang historie her i landet. Kvenfolkets dag vart først markert  i 2014, og på få år har feiringa av dagen vorte meir synleg i offentlegheita.

Innsatsen frå dei kvenske/norskfinske organisasjonane og miljøa gir resultat. Nokre døme på dette er dei kvenske språksentera, Kvääniteatteri og den kvenske kunsten som oppnår stor suksess. I dag søkjer stadig fleire tilbake til den kvenske kulturen og det kvenske språket.

– Det er gledeleg å sjå at den kvenske kulturen er i oppblomstring. Regjeringa vil halde fram arbeidet for å styrkje det kvenske språket og den kvenske og norskfinske kulturen, seier statsråd Sande.

– Eg ønskjer alle kvener og norskfinnar ei fin feiring av kvenfolkets dag!

 

Onnea kväänikansan päiväle!

- Onnea kvääninkansan päiväle! Tänä vuona tullee 10 vuotta siitä ko kväänitten organisasuunit etableerathiin kväänikansan päivän. Mie olen ilonen siitä ette näjen kunka kväänin flavun oon nostettu ylös aleti useammissa kommuunissa koko maassa tänä juhlapäivänä, sannoo staatinneuvos Erling Sande.

Kväänilä oon status kansalisena minoriteettinna Norjassa, ja joukola oon pitkä histooria tässä maassa. Kväänikansan päivän markkeerathiin ensi kerran vuona 2014, ja nyt viimi vuoet oon sitä juhlittu näkyvämmin kans julkisuuessa.

Kväänitten ja norjansuomalaisten organisasuunitten ja miljöitten työ antaa tuloksen. Tästä esimerkkinä oon kväänin kielisentterit, Kvääniteatteri ja kväänitten taiet jokka oon saanheet menestystä. Aleti useamat hakevat tääpänä väyliä takasin kväänitten kulttuurhiin ja kielheen.

– Se oon ilonen asia nähä ette kväänitten kulttuuri kukkii. Hallitus haluaa pittäät framila työtä niin ette kväänin kielen ja kväänitten ja norjansuomalaisten kulttuurin lujitethaan, sannoo staatinneuvos Sande.

– Mie toivon kaikile kväänile hyvvää juhlaa kväänikansan päivänä!