Den første saken gjaldt påstand om brudd på FNs konvensjon om sivile og politiske rettigheter artikkel 14 på grunn av at en straffeutmåling ble nektet fremmet etter straffeprosessloven § 321. Menneskerettighetskomiteen fant her enstemmig at dette ikke konstituerte et brudd på konvensjonen.

Les uttalelsen

Den andre saken gjaldt spørsmål om ulovlig frihetsberøvelse. Klageren var arrestert to dager på rad etter å ha unnlatt å etterkomme politiets påbud om å avslutte et ulovlig rivningsarbeid. Den første dagen ble han holdt arrestert i en time. Etter at han gjenopptok rivningsarbeidet dagen etter, ble han igjen arrestert og ble holdt tilbake i åtte timer. Flertallet i menneskerettighetskommiteen (åtte personer) fant at begge arrestasjonene var lovlige, men at det var urimelig å holde ham tilbake i åtte timer.

Mindretallet i komiteen (seks personer) fant at det ikke forelå brudd på konvensjonen.

Les uttalelsen