Eksellenser, mine damer og herrer,

Her i Borisoglebsk møter vi det nye, demokratiske og åpne Russland.

Derfor åpner vi i dag en grensestasjon - en grensestasjon som ikke skal hindre folk i å besøke nabolandet. Tvert imot. Den skal forenkle kontakten over grensen.

Det norsk-russiske samarbeidet i Nord er omfattende og i positiv utvikling. Det spenner over miljøvern, helse, demokratiutvikling, utdanning og forskning.

For å forbedre infrastrukturen i vårt felles område inngikk de to regjeringer i 1999 en avtale. Gjennom avtalen har norske myndigheter bidratt til å bygge en russisk grensestasjon like ved den norske grensestasjonen på Storskog.

Slik kan vi øke kontakten. Slik kan vi nå målsettingen om hurtige tollklareringer.

Det er med stor glede og forventning vi i dag kan foreta den offisielle åpningen av den nye stasjonen.

Jeg vil takke våre russiske partnerne for godt samarbeid. Spesielt vil jeg takke tollkomiteen og fylkesadministrasjonen i Murmansk.

Jeg takker Statsbygg som byggherre, Moelven ByggModul som entreprenør, underentreprenørene og 1A Arkitektkontor i Bodø. Finnmark fylkeskommune og Storvik & Co. har bidratt med verdifull rådgivning.

Jeg ønsker de russiske ansatte ved stasjonen til lykke.

Jeg håper dette vil bli en god arbeidsplass for dere, og at grensestasjonen blir til gagn for våre to folk.