Norway Daily No. 185/02
Historisk arkiv
Publisert under: Regjeringen Bondevik II
Utgiver: Utenriksdepartementet
Nyhet | Dato: 30.09.2002 | Sist oppdatert: 21.10.2006
The Royal Ministry of Foreign Affairs,
Oslo
Press Division – Editor: Mette S. Øwre
Norway Daily No. 185/02
Date: 30 September 2002
Health and social security expenditure with stranglehold on budget (Aftenposten/Saturday)
Lots of old people, more people receiving sick pay and other
social security benefits, and more pills. Today’s politicians have
their arms tied tighter with regard to the national budget than
they did ten or twelve years ago. This is because health, care of
the elderly and social security benefits now account for a far
larger proportion of public spending, which limits the Finance
Minister’s freedom of movement.
Hagen looking forward to action replay (Dagsavisen/Saturday)
The Progress Party is thinking of repeating last year’s
budget strategy and forcing the Government to ask for a vote of
confidence in the Storting. At that point Carl I. Hagen can rescue
the Government, while giving himself a free hand to spend more of
the country’s oil revenues. "We are very conscious that a budget
agreement would prevent us from doing deals in specific areas, for
example with the Labour Party. Rescuing the Government after a vote
of confidence would give us much more room for manoeuvre, and not
the same obligations," said Carl I. Hagen.
Shorter hours – lower pay (Dagbladet)
Lower pay rises for everybody, a shorter working week for
older workers and more immigrants in employment. These are among
the proposals which Jens Stoltenberg and Gerd-Liv Valla have now
launched to save the Norwegian economy. The last time the
politicians, employers and unions agreed on a solidarity package,
it provided the framework for wage negotiations over a number of
years. But since 1998 a combination of high spending and
substantial pay rises for both senior executives and ordinary
workers has led to sky-high interest rates and an exchange rate
which is on the point of destroying the country’s export
industries.
More innocent people could have been convicted (Aftenposten)
Victims of miscarriages of justice will now receive help to
reopen their cases and clear their names. Minister of Justice Odd
Einar Dørum is to set up a special body, outside the courts and the
public prosecution service. "I have seen people crushed," said Mr
Dørum. Law professor Ulf Stridbeck said the move would make legal
history. Reopening criminal cases will now become a public
responsibility. The new model means that the commission will itself
be able to investigate and question witnesses. A total of 40 cases
which were reopened from 1992 to 19999 ended in acquittal.
Candidates at odds over policy (Dagsavisen)
The two hottest candidates for the vacant Labour Party deputy
leadership slot disagree on everything from the EU and interest
rate policy to beer sales and gas-fired power stations. A review of
where Trond Giske and Karita Bekkemellem Orheim stand on various
controversial political issues shows that the deputy leadership
debate is very much a matter of politics. "Trond and I work well as
a team. Sometimes we disagree. But my experience is that political
disagreement in the Labour Party often goes this way and that. In
relation to questions of values and ethics as well as questions of
education and privatization, for example, Trond and I are
completely in accord," said Ms Bekkemellem Orheim.
Funding for after-school care to be cut (Verdens Gang/Sunday)
Finance Minister Per-Kristian Foss (Con) is planning to take
money away from families whose children go to organized
after-school care schemes (SFO) to finance cheaper pre-school
nurseries. Together with reductions in child benefits, the cut in
SFO funding is meant to finance the expensive reform of the
pre-school day care sector which the opposition parties have pushed
through the Storting against the minority Government’s will. This
is a declaration of war on the backers of the pre-school nursery
reform, particularly the Labour Party, the Socialist Left Party and
the Centre Party. These parties are completely opposed to the
Government taking from families of school-age children with one
hand to pay for the pre-school nursery reform with the other.
Labour wants Christian alliance (Vårt Land)
The Labour Party needs alliances with Christians to climb out
of its electoral trough, according to party secretary Martin
Kolberg. "At heart we have an identical objective. The previous,
hard front between us must be erased," he said. At this weekend’s
meeting of the Christian Workers’ Association, Mr Kolberg said that
politics needs more Christian morality and ethics.
The bank wins (Dagsavisen/Sunday)
The fraudulent use of stolen bank cards is increasingly
widespread. But the victims of such fraud lose in four out of five
cases brought against the issuing banks. As a rule the banks’
claims that cardholders have acted negligently are upheld. This
means the victims themselves are liable to cover losses up to NOK
8,000. So far this year the Complaints Board for Consumers in
Banking and Finance Matters has been asked to consider almost 400
cases of disputes between banks and their customers regarding the
misuse of bank cards. This is already as many cases as in the whole
of last year, and we are heading for a record.
Call for tightening of rules on party donations (Verdens Gang)
Jens Stoltenberg is fed up with the secrecy surrounding the
identity of those who make cash donations to political parties. The
Labour Party leadership has now called for the legislation to be
tightened to avoid a ‘culture of cronyism’. "It does not matter
whether it is the main party, or a county or local branch which
receives the donation. The law must be widened to include all
levels. Donors must accept the harsh light of public scrutiny,"
said Mr Stoltenberg.
End to secrecy on Iraq war (Klassekampen/Saturday)
The Centre Party, the Socialist Left Party and the Progress
Party have put an end to the Government’s efforts to keep a lid on
the debate on Norway’s relations with Nato, the war in Afghanistan
and Iraq. The parties refuse to accept that these issues should be
kept within the confines of the Storting’s extended Foreign Affairs
Committee, which has a secret agenda and whose members are sworn to
secrecy. It was Åslaug Haga of the Centre Party who took the
initiative for the alliance, which has put an end to the
Government’s policy of secrecy.
Worth Noting
- Three children were slain in Norway during the weekend. "What
has happened this weekend is so terrible that I am almost without
words. Violence against children is never a private affair. It is
society’s responsibility and involves us all," said Children and
Family Affairs Minister Laila Dåvøy, who is currently working on
the Government’s family report.
(Verdens Gang) - The Constitution must be amended and the impeachment procedure
abolished, according to a commission which has been looking at the
controls on government in this country. From now on ministers may
be forced to appear before ordinary courts if they break the law.
The change will probably be approved by the Storting.
(Aftenposten) - Neither Labour’s Jens Stoltenberg nor the Socialist Left
Party’s Kristin Halvorsen intend to camp outside Finance Minister
Per-Kristian Foss’s office door with proposals for resolving the
budget process. "The Progress Party ensured that this government
came into office. It is a poor thing if the Government cannot
manage to put together a budget on the basis of its coalition
manifesto," said incoming Labour leader Jens Stoltenberg.
(Dagsavisen/Saturday) - In just one year the number of psychiatric patients waiting for
treatment has risen by almost 500. The increase of over six per
cent comes at a time when billions more is being spent on the
mental health sector. Health Minister Dagfinn Høybråten is not
happy with the situation.
(Aftenposten/Saturday) - The majority of people in Norway have little or no confidence
in the World Bank, the WTO, the IMF and multinational companies.
(Klassekampen) - The majority of the country’s parish councils do not want the
Church of Norway to be disestablished. They reject the idea out of
hand, putting the church’s rank and file on a collision course with
the ecclesiastical leadership.
(Aftenposten/Saturday) - The national budgets adopted during the 1990s resulted in
substantial cuts in the areas of environmental and regional policy,
while overall financial transfers to local authorities remained
unchanged from 1993 until last year.
(Aftenposten) - A number of trade unions belonging to the Norwegian
Confederation of Trade Unions (LO) are planning a major strike
against the Bondevik government and what they describe as the
"brutalization of working life". The two-hour political strike
could turn into a massive protest against the budget.
(Dagens Næringsliv/Saturday) - The high share prices reached two and a half years ago
disappeared in a puff of smoke. Now the companies themselves are
gone. 31 IT and telecommunications companies have either been
bought up by competitors or have simply gone bust.
(Aftenposten) - The shares belonging to seven out of ten companies listed on
the Oslo Stock Exchange have barely any turnover. Many people are
now calling for something to be done about those companies with
little or no trading in their shares.
(Dagens Næringsliv) - Young Norwegian men demand huge salaries, preferably with a
substantial bonus thrown in for good measure. Their salary demands
are the highest in the Nordic region. Women ask for much less.
(Aftenposten/Sunday)
Today’s comment from Dagbladet
The capitalist system requires a competition watchdog.
Without such a body the capitalists ensure that competition is
eliminated. The Norwegian Competition Authority is therefore right
to try and create a buffer zone between the old monopolist, SAS,
and the newcomer to the air travel market, Norwegian. It would be
unfair competition if the monopolist were allowed to manipulate its
prices on routes in which SAS meets competition and those where it
does not in such a way that Norwegian does not stand a chance. But
the Competition Authority must be careful how it acts. It may very
well have an idea about how much market strength a newcomer should
have in order for a competitive market to arise. But it should not
have too strong an opinion on how the companies themselves should
be run. In a dynamic economy new competitors must continually be
expected to enter the market. In such a situation the Competition
Authority cannot give one competitor advantages which it denies to
another. However, there is so far no such danger in the Norwegian
air travel market.