Historisk arkiv

Norsk kultursatsing i Tyskland

Historisk arkiv

Publisert under: Regjeringen Jagland

Utgiver: Utenriksdepartementet

Pressemelding

Nr. 84/97
2. juni 1997

Norsk kultursatsing i Tyskland

Tyskland har invitert Norge til å være hovedland under den tradisjonsrike Schleswig-Holstein-festivalen. Det betyr at norske musikere og norsk musikk blir behørig presentert på en av Europas største og mest betydelige musikkfestivaler. Ved hele 27 konserter deltar norske musikere (se vedlegg).

Arrangementet foregår fra 5. juli til 17. august. De norske musikkinnslagene under festivalen er en av de største markeringene av norsk musikk i utlandet noensinne. Det sterke norske nærværet er resultatet av langvarig kontakt mellom norske myndigheter og festival-arrangørene. Oslo og Akershus fylkeskommune sender 11 ensembler og bidrar med nærmere en million kroner. For øvrig er Kammermusikkfestivalen i Risør sterkt involvert i festivalen.

Fra 24. oktober til 9. januar neste år pågår den kulturhistoriske utstillingen "Wahlverwandstschaft Skandinavien und Deutschland 1800-1914", i Berlin. Utstillingen gjenspeiler påvirkningen mellom de tre skandinaviske land Norge, Sverige og Danmark på den ene siden og Tyskland på den andre, i vel hundre år. Også her har den norske deltakelsen fått et betydelig omfang.

Under begge arrangementene vises bilder av norske samtidskunstnere (jfr vedlegg).

I september i år deltar Ungdomssymfonikerne med solister under Beethoven-festivalen i Bonn og Køln. Ungdomssymfonikerne er det eneste utenlandske orkester som er invitert til festivalen. Dette er deres hittil største opptreden i utlandet.

Forøvrig vil Tysklandsbrigadens 50 års jubileum bli markert med en egen utstilling og et seminar i Rensburg 17. august.

Utenriksdepartementet støtter kultursatsingen i Tyskland med nærmere to millioner kroner.

For nærmere informasjon, kontakt:

Førstekonsulent Unni Jordet (musikk), telefon 22243919 Førstekonsulent Ingrid Farner (billedkunst), telefon 22243668 Rådgiver Johan Kr. Meyer, telefon 22243694.

Utenriksdepartementet, 2. juni 1997


Norske deltakere på SCHLESWIG-HOLSTEIN-FESTIVALEN

Stavanger Symfoniorkester, dirigent: Ole Christian Ruud, solist: Håvard Gimse, klaver Det Norske Kammerorkester, leder: Iona Brown, solist: Ole Edvard Antonsen, trompet Oslo Filharmoniske Orkester, dirigent: Mariss Jansons, solist: Leif Ove Andsnes, klaver Trondheim Symfoniorkester, dirigent: Karsten Andersen, solister: Siri Torjesen, sopran, Tom Erik Lie, bariton, Per Jansen/Tone Danielsen/Liv Steen/Tor Stokke, skuespillere Takács-Quartet (norske deltakere: Frode Larsen, fiolin, Lars Anders Tomter, bratsj, Randi Stene, mezzosopran, Leif Ove Andsnes, klaver), Oslo Strykekvartett, Pro Musica Antiqua (leder: Hans Olav Gorset, solister: Leif Ove Andsnes, klaver, Isabelle van Keulen, fiolin, Alexander Rudin, cello, Elisabeth Leonskaja, klaver) Risør Festivalorkester, Ensemble fra Den Norske Opera, Camerata Barratt Due, Oslo Groove Compagni, Jan Garbarek Band, Terje Rypdal Sekstett, Andersen-Stockhausen Kvartett, Brazz Brothers

Solo-konserter ved:

Truls Mørk (cello), Ole Edvard Antonsen, (trompet), Kåre Nordstoga, (orgel), Einar Henning Smebye (klaver), Christian Tetzlaf (fiolin), Leif Ove Andsnes (klaver), Diemut Schneider-Tetzlaff (klarinett), Lars Anders Tomter (bratsj), Elisabeth Leonskaja (klaver)

Norske deltakere under det musikalske rammeprogrammet for "WAHLVERWANDTSCHAFT" I BERLIN OG HAMBURG

VertavoKvartetten, Grieg Trio, Einar Steen-Nøkleberg (klaver), Ensemble ORIOL (solist: Lars Anders Tomter, bratsj), Hamburger Symphoniker (solist: Truls Mørk, cello).

Norske musikere under BEETHOVEN-FESTIVALEN I BONN

Ungdomssymfonikerne (under ledelse av Marc Soustrot). Kontaktperson: Idar Karevold (tlf: 22 46 40 55)

NORSKE BILLEDKUNSTNERE SOM STILLER UT I TYSKLAND

Dresden Galleri "Neue Meister": Per Maning, Dag Erik Elgin Kiel Kunsthaus zu Kiel: Olav Christopher Jensen Kieler Stadtgalerie: Andrea Lange, Ole Jørgen Næss, Annèe Olofson, Sven Påhlsson Torbjørn Rødland, Vibeke Tandberg Berlin Verein Berliner Künstler: Anne Katrine Dolven, Bente Stokke, Olav Christopher Jensen, Liv Mette Larsen, Sissel Tolaas, Ingrid E. Ljosland Lagt inn 2 juni 1997 av Statens forvaltningstjeneste, ODIN-redaksjonen