Direktør Belajev, professor Levasjev, mine damer og herrer,

I april i fjor møttes elleve statsministere og presidenten i Europakommisjonen på østersjølandenes toppmøte. Vi ble enige om å gå sammen i denne regionen og ta et løft for å dempe utbredelsen av smittsomme sykdommer.

Vi ble enige om at noe måtte gjøres. Aksjonsgruppen vi oppnevnte, har siden kommet til full enighet om hva som i fellesskap skal gjøres.

Det dreier seg om kamp mot tuberkulose, HIV-smitte og antibiotikaresistens. Det dreier seg om å styrke overvåking, og primærhelsetjenestens evne til å delta i smittevernarbeidet.

I løpet av våren er det lagt planer for hvordan samarbeidet skal skje. De lokale helsemyndighetene er invitert til samarbeid. De første prosjektene er allerede under gjennomføring.

Tuberkulose er i dag en av de store utfordringene. Mest alarmerende her er de høye ratene av MDR, multi-drug resistant tuberculosis, blant de høyeste i verden.

Særlig alarmerende blir situasjonen når kroppens immunforsvar er svekket, som ved HIV-smitte og AIDS.

Vi må sette inn alle krefter nå for å forhindre eller dempe den epidemien som truer. Vi er bekymret for den videre utbredelsen i hele regionen, også i vårt eget land. Behandling og isolering av ett tilfelle i Oslo har kostet 17 millioner kroner over 18 måneder, og dette tilfellet er ikke helbredet.

I Russland, som i Norge, har en lang erfaring med røntgenundersøkelser. Men i de senere årene er mikroskopi av oppspytt - eller sputum - blitt førstevalget.

Jeg har derfor gleden av å gi Deres institusjon et mikroskop av beste merke. Jeg håper det kan være til nytte i det videre arbeidet.

Jeg takker for mottagelsen og den forestående omvisningen.