Det er ikke over

Det er ikke over. Ikke på lenge ennå.

De gode nyhetene om vaksinene som er på vei har skapt optimisme,

både innenlands og utenlands.  

Vi ser alle fram mot – og håper på – en sommer der hverdagen er omtrent som den pleide å være før vi stengte landet i mars.

Men det er en lang vei dit, og mye kan skje underveis.

Det viser de siste dagene.  

Vi har i dag stoppet alle direkteflyginger fra Storbritannia for å unngå spredning av den nye virusvarianten.

Reisende som har kommet fra Storbritannia de siste fjorten dagene har allerede plikt til å være i karantene i ti dager.

Vi ber dem nå varsle kommunen der de befinner seg og la seg teste.

Det nye reiseregistreringssystemet som regjeringen har vedtatt, og som etter planene skulle iverksettes 01. 01, iverksettes som en manuell versjon så raskt som mulig.

Den nye virusvarianten ser ut til å være 70 prosent mer smittsom enn den opprinnelige.

Den gir ikke mer alvorlig sykdom, men den sprer seg lett.

Det betyr at flere blir smittet, at flere blir alvorlig syke og at flere kan komme til å dø.

Det er svært alvorlig.

For oss og for naboene våre i Europa.

Når vi nå går inn i jula, har vi lavere smitte og et åpnere samfunn enn de fleste andre land rundt oss.

Mens vi løper i butikkene for å kjøpe de siste julegavene, opplever folk i andre land at butikkene stengt.

Mens vi pakker kofferten for å dra på julebesøk til dem vi er glade i, opplever folk i andre land at det er forbudt å dra på besøk til nære og kjære.

Mens vi setter oss rundt bordet på julekvelden sammen med gjestene våre, opplever folk i andre land at det knapt er lov å ha noen gjester.

Mange av de europeiske naboene våre stenger ned til langt ut på nyåret på grunn av høy smitte.

For å unngå at det samme skjer her i Norge, må hver og en av oss gjøre en innsats i julen.

Vi må holde avstand og holde nede antallet vi er sammen med.

Vi må holde oss hjemme og avlyse juleselskaper når vi er syke.

Vi kan være smittet uten å vite det og smitte hverandre uten å ville det.

Hvis vi feirer jul med denne erkjennelsen, kan vi unngå en ny smittebølge når det nye året starter.

I dag lanserer Folkehelseinstituttet en ny smittesporingsapp som vil være til hjelp i arbeidet med å spore og stoppe smitte.

Jeg ser noen hevde den kommer for sent fordi vaksineringen nå starter både innenlands og utenlands.

Men den nye smittesporingsappen kommer slett ikke for sent.

Vaksineringen vil ta tid.

I beste fall har vi vaksinert flertallet av dem som er mest utsatt til påske.

Hvis vi er heldige, kan vi leve mer som før når det blir sommer.

Det er det seks måneder til.

Vi har alle sett hvor mye som kan skje på seks måneder.

For seks måneder siden var smitten liten og optimismen stor i mange europeiske land.

I dag er smitten høy og optimismen liten.

Vi kommer til å trenge gode verktøy til å spore og stoppe smitte.

Derfor er jeg veldig glad for at vi nå får den nye smittesporingsappen,

som Gun-Peggy fra Folkehelseinstituttet snart vil fortelle om.

I dag kommer trolig det europeiske legemiddelbyrået til å anbefale godkjenning av den første vaksinen fra Pfizer/BioNTech.

Deretter venter godkjenning i Europakommisjonen om svært kort tid.

Gitt at vaksinen blir godkjent i Europakommisjonen, kan første leveranse komme til Norge andre juledag.

Ifølge EU-kommisjonen starter vaksinasjonen samtidig i de europeiske landene 27. 28. og 29. desember.

Jeg er glad for at vi nå er enda et skritt nærmere vaksinering. 

Vi må forberede oss både på det beste og det verste.

Vi må forbedre oss på at det ikke er over.

Ikke på lenge ennå.