Ministrene og presidentene er enige om å videreføre arbeidet med en nordisk samekonvensjon, i første omgang gjennom fortsatt nasjonalt arbeid med høringsoppfølging og eventuelle konsekvensanalyser. Gjensidig rapportering, informasjonsutveksling og koordinering vil skje innenfor rammen av det nordiske samarbeidet om samiske spørsmål mellom sameministrene og sametingspresidentene.

Ministrene og presidentene tar sikte på at landene til neste fellesmøte høsten 2007 har avklart sine posisjoner.

Nordisk samisk språkpris – Gollegiella 2006
Årets språkpris ble tildelt Jouni Moshnikoff fra Sevettijärvi, Finland og Harald Gaski fra Tromsø, Norge for betydningsfull innsats og arbeid for fremme av hhv. østsamisk språk og samisk språk og litteratur.

• Bedømningskomiteens begrunnelse for tildeling av språkprisen
• Statsråd Bjarne Håkon Hanssens tale