Ni flernasjonale prosjekter med norsk ledelse/deltakelse får støtte fra EUs kulturprogram Kultur 2000 i 2005/2006. Dessuten får norske forlag støtte til oversettelse. Dette er nå offentliggjort fra EU-kommisjonen.

Fire flerårige prosjekter med norsk deltakelse får støtte, tre i kategorien for utøvende kunst og ett innenfor kulturarven:

• Bit 20 Ensemble deltar i det britisk-ledete prosjektet ”Integra – a European Composition and Performance Environment for Sharing Live Music Technologies”.

• Teatret Vårt deltar i det tyskledete prosjektet ”Magic.net –Theatres taking a young audience upon a fantastic journey of classic European tales”

• Dansens Hus deltar i prosjektet ”IDEE – Improvement of Dance through European Exchange”, som har prosjektledelse fra Østerrike.

• Jugendstilsentret deltar i kulturarvsprosjektet ”Reseau Art Nouveau Network”, som er belgisk-ledet.

Til sammen fem ettårige prosjekter med norsk deltakelse får støtte. Av disse er to ledet av norske aktører:

• Kapittel 05 leder litteraturprosjektet ”The State of Nations: Writing the Future World Orders” som får 98 000 euro.

• Pikene på broen har fått 129 000 euro til kunstprosjektet ”Borders Dialogues – the Barents Triennial 2005”.

• Universitetet i Bergen deltar i det spanskledete kulturarvsprosjektet ”Cultural Landscapes of the Past”.

• SCUT – skandinavisk sentrum for utforskning av teater deltar i det tyskledete prosjektet ”From cliché in art to the art of cliché”.

BIT teatergarasjen deltar i det finskledete prosjektet ”DRAMARK”.

Seks forlag får til sammen 233 457 euro i støtte til oversettelse av 31 bøker av europeiske forfattere til norsk.

Gjennom Kultur 2000-programmet gir EU støtte til ettårige samarbeidsprosjekter og flerårige europeiske prosjekter organisert i nettverk. Prosjektene/nettverkene må inkludere minst ett av tre temaer: tilgjengelighet, bruk av ny teknologi og forholdet mellom vår kulturelle fortid og fremtid. I motsetning til de foregående årene ble midlene i 2005 fordelt uten særskilt prioritering av enkelte sektorer

Nærmere opplysninger om prosjektene finnes på EU-kommisjonens hjemmeside: http://europa.eu.int/comm/culture/eac/index_en.html