Historisk arkiv

Forhandlingsresultatet – avtaletekster

Historisk arkiv

Publisert under: Regjeringen Stoltenberg II

Utgiver: Utenriksdepartementet

18. desember 2009 undertegnet EUs, Norges, Islands og Liechtensteins forhandlingsledere såkalte ”Agreed Minutes” med resultatet av forhandlingene mellom EU og Efta-landene om nye EØS-finansieringsordninger og forbedret markedsadgang for enkelte fiskeprodukter for perioden 2009-2013.

De endelige avtalene skal undertegnes så snart forhandlingsresultatet er formelt behandlet i EUs Råd. Avtalene vil også bli lagt frem for Stortinget i vårsesjonen.

Avtaletekster, i form av såkalte ”agreed minutes”, publiseres nå. Selv om det ikke fremgår av disse tekstene, er det enighet om at Islands bidrag i neste femårsperiode ikke vil overstige det Island betaler i dag under eksisterende ordninger. Denne forståelsen vil bli bekreftet i et vedtak i Eftas faste komite.