Høring av forskriftsutkast om endringer i naturgassforskriften
Høring | Dato: 08.08.2007 | Energidepartementet
Opprinnelig utgitt av: Olje- og energidepartementet
Høring av forskriftsutkast om endringer i naturgassforskriften
Vedlagt oversendes til uttalelse departementets høringsnotat av d.d.
I høringsnotatet foreslås det endringer i forskrift 14. november 2003 nr. 1342 til lov om felles fegler for det indre marked for naturgass (naturgassforskriften).
Bakgrunnen er gjennomføring av direktiv 2003/55/EF om felles regler for det indre marked for naturgass (gassmarkedsdirektiv II), som erstatter direktiv 98/30/EF (gassmarkedsdirektiv I).
Høringsfristen er 1. november.
Høringsdokumentet er lagt ut på departementets hjemmeside.
Etter fullmakt
Per Håkon Høisveen
ekspedisjonssjef
Trond Ulven Ingvaldsen
underdirektør
1. Innledning og bakgrunn
Olje- og energidepartementet sender med dette utkast til endringer i naturgassforskriften på høring.
Bakgrunnen for de foreslåtte endringene i naturgassforskriften er Europaparlaments- og rådsdirektiv 2003/55/EF om felles regler for det indre marked for naturgass (gassmarkedsdirektiv II), vedtatt i Rådet 26. juni 2003. Direktivet erstatter direktiv 98/30/EF av 22. juni 1998 (gassmarkedsdirektiv I).
Den 2. desember 2005 vedtok EØS-komiteen å innlemme gassmarkedsdirektiv II i EØS-avtalen vedlegg IV Energi. Stortinget ble invitert til å samtykke til godkjennelsen av EØS-komiteens vedtak nr. 146/2005 av 2. desember 2005 om innlemmelse i EØS-avtalen av direktiv 2003/54/EF om felles regler for det indre marked for elektrisitet, direktiv 2003/55/EF om felles regler for det indre marked for naturgass, forordning (EF) 1228/2003 om betingelsene for adgang til nettet ved grenseoverskridende handel med elektrisitet og kommisjonsvedtak 2003/796/EF om etablering av en europeisk regulatorgruppe for elektrisitet og gass (”energimarkedspakken”). St.prp. nr. 52 (2005-2006) ble fremmet for Stortinget 7. april 2006.
2. Forholdet til norsk rett. Gjennomføring.
Den 6.juni 2006 vedtok Stortinget lov om endringer i lov om felles regler for det indre marked for naturgass (naturgassloven), jf. Ot.prp. nr. 57 (2005-2006) og Innst. O. nr. 67 (2005-2006). De sentrale prinsippene i gassmarkedsdirektiv II er nedfelt i naturgassloven. Naturgassloven utfylles nærmere av naturgassforskriften.
Gassmarkedsdirektiv II er utformet med tanke på å regulere et modent gassmarked med etablert infrastruktur. Gjennomføringen av direktivet i Norge må ta hensyn til at det norske gassmarkedet nedstrøms er å regne som under oppbygging. I EØS-komitévedtaket av 2. desember 2005 ble det slått fast at Norge er å anse som et gassmarked under oppbygging i henhold til direktivet artikkel 28(2). Status som marked under oppbygging gir blant annet mulighet til unntak i en 10-års periode regnet fra 2004 fra reglene om tredjepartsadgang, reglene om utpeking av operatører for overføring og distribusjon av naturgass og fra reglene om krav til selskapsmessig og funksjonelt skille for vertikalt integrerte naturgassforetak.
Gassmarkedsdirektiv II medfører kun behov for mindre endringer i naturgassforskriften, som følge av Norges status som marked under oppbygging. Endringene er i hovedsak en tilpasning til hvilke bestemmelser i direktivet et slikt unntak åpner for, og oppdateringer som følge av endret direktiv for bestemmelser som ikke omfattes av unntaket.
3. Merknader til de enkelte endringene i naturgassforskriften.
Til § 1-1 – Virkeområde
Det foreslås å presisere i § 1-1 nytt annet punktum at forskriften også kommer til anvendelse på biogass, gass fra biomasse og andre typer gass så langt slike gasser teknisk og sikkerhetsmessig kan injiseres i og transporteres gjennom et naturgassystem. Bakgrunnen for endringen er direktivet artikkel 1 nr. 2.
Til § 1-2 - Definisjoner
Definisjonene i naturgassforskriften § 1-2 forslås endret i samsvar med ordlyden i direktivet og i endret naturgasslov.
Til § 2-4 annet ledd - Vilkår for konsesjon
I tråd med direktivet artikkel 3 nr. 2 foreslås det inntatt i § 2-4 annet ledd en eksemplifisering av hva som skal omfattes av begrepet miljøvern. Energieffektivitet og klimabeskyttelse nevnes spesielt.
Til opphevelsen av tidligere §§ 3-1 (Tredjepartsadgang), 3-2 (Unntak for rett til adgang som følge av « take-or-pay »-kontrakter) og 3-7 (Tvisteløsningsmyndighet)
Norges status som marked under oppbygging gir blant annet mulighet til unntak fra reglene om tredjepartsadgang. Bestemmelsene i den tidligere forskriften vedrørende tredjepartsadgang, unntak for rett til adgang som følge av ”take-or-pay”- kontrakter og tvisteløsningsmyndighet er ikke lenger aktuelle bestemmelser i et marked under oppbygging, og oppheves dermed.
Til ny § 3-1 - Regnskap
Bestemmelsen tilsvarer tidligere § 3-3 med mindre endringer i lys av det nye direktivet. Det foreslås et nytt første ledd på bakgrunn av direktivet artikkel 17 nr. 2. Tidligere første ledd blir annet ledd med tilpasninger som følge av artikkel 17 nr. 3, med noen redaksjonelle endringer i forhold til ordlyden i gjeldende § 3-3 første ledd. Tidligere annet og tredje ledd videreføres i tredje og fjerde ledd med oppdatert henvisning i tredje ledd. Når det gjelder begrepet ”tilknyttete foretak” i fjerde ledd, vises til definisjonen i direktivet artikkel 2 nr. 22.
Til § 3-2 - Forbud mot forskjellsbehandling
Bestemmelsen tilsvarer tidligere § 3-4 med endringer som følge av det nye direktivet og i lys av de unntaksmuligheter det åpnes for i direktivet artikkel 28 nr. 2. Artikkel 28 nr. 2 åpner kun for unntak fra artikkel 12 nr. 5 for distribusjonsnettoperatører, mens det er anledning til unntak fra tilsvarende bestemmelser i direktivet artikkel 8 nr. 1 om forskjellsbehandling for så vidt gjelder overførings-, lagrings- og LNG-systemoperatører. Når det gjelder forståelsen av begrepet tilknyttede foretak vises definisjonen i direktivet artikkel 2 nr.22.
Til § 3-3 - Generelle krav for drift, vedlikehold og utvikling av anlegg
Bestemmelsen tilsvarer tidligere § 3-5 med justeringer som følge av det nye direktivet. Det kan gis unntak for dette kravet etter direktivet for alle andre aktører enn distribusjonsnettoperatører. Departementet kan ikke se behov for unntak for så vidt gjelder denne bestemmelsen eller at den skal være spesielt tyngende for aktørene. Det foreslås derfor fortsatt at den gjøres gjeldende for overførings-, distribusjons-, lagrings- og LNG-systemoperatører.
Til § 3-4 - Informasjonsplikt, konfidensialitet og misbruk av informasjon
Bestemmelsen tilsvarer tidligere § 3-6 med endringer som følge av det nye direktivet og i lys av de unntaksmuligheter det åpnes for i direktivet artikkel 28 nr. 2. Annet ledd er nytt og er en følge av at direktivet ikke åpner for unntak fra annet enn artikkel 12 nr. 5 for så vidt gjelder distribusjonssystemoperatører.
Tredje og fjerde ledd er en videreføring av tidligere annet og tredje ledd med visse endringer.
Direktivet artikkel 10 og 14 innebærer krav om at overførings-, distribusjons-, lagrings- og LNG-systemoperatører skal pålegges å bevare taushet om kommersielt sensitive opplysninger de mottar i forbindelse med sin virksomhet. Hvilke opplysninger og forhold som omfattes av taushetsplikten følger av definisjonen i forvaltningsloven § 13 første ledd nr. 2 og denne bestemmelsens forarbeider. Det gjelder tekniske innretninger og fremgangsmåter samt drifts- og forretningsforhold som det vil være av konkurransemessig betydning å hemmeligholde av hensyn til den opplysningen angår.
Departementet viser til at direktivet artikkel 25 nr. 9 pålegger medlemslandene å innføre enten straffansvar eller forvaltningsmessige tiltak ved brudd på taushetsplikten når fortrolighetsbestemmelsene i direktivet ikke overholdes. Departementet har etter en avveining kommet til at straffeansvar ved slike overtredelser vil være det mest hensiktsmessige. . Departementet foreslår derfor et nytt femte ledd i § 3-4 med straffebud for overtredelse av bestemmelsen om taushetsplikt, med henvisning til straffeloven § 339 nr. 2 som gir hjemmel for å gi bøter for overtredelse av bestemmelser i forskrift.
Til § 3-5 - Anskaffelse av energi til drift av naturgassrørledninger
Krav til metoder for anskaffelse av energi til drift av naturgassrørledninger fremgår av gassmarkedsdirektiv artikkel 8 nr. 4. Departementet legger til grunn at reglene om anbud vil oppfylle bestemmelsens krav om anvendelse av transparente og ikke-diskriminerende metoder ved anskaffelse av energi til drift av naturgassrørledninger.
Til §§ 4-4, 4-5, 4-6 og opphevelsen av gjeldende § 4-7
Gjeldende § 4-4 kan nå oppheves som følge unntaket som umodent marked. Som en konsekvens av dette blir gjeldende §§ 4-5, 4-6 og 4-7 nå §§ 4-4, 4-5 og 4-6. Gjeldende § 4-7 blir overflødig og oppheves.
NVE er i vedtak av 23. september 2004 delegert myndighet etter naturgassforskriften kapittel 2 og etter bestemmelsene §§ 4-1, 4-2, 4-3 og 4-5 i kapittel 4 for så vidt gjelder utøvelsen av myndighet etter kapittel 2. Tidligere § 4-5 om påleggskompetanse blir videreført som § 4-4. Endringen av paragrafnummer innebærer ikke noen endring i den myndighet som er delegert til NVE.
4. Regulatorrollen
Det fremgår av artikkel 25 i gassmarkedsdirektivet at medlemsstatene skal utpeke et eller flere organer som skal fungere som reguleringsmyndighet for nedstrømsgassmarkedet. Denne regulatoren skal være uavhengig av gassindustriens interesser og skal ha ansvar for å sikre likebehandling, effektiv konkurranse og at markedet fungerer tilfredsstillende.
Ettersom Norge er å regne som et marked under oppbygging, vil det etter departementets vurdering ikke være aktuelt med egne bestemmelser om regulatoren og dennes tilsynsoppgaver utover den generelle bestemmelsen i naturgassforskriften § 4-1. Det vises i denne sammenheng til at de forhold som opplistes som tilsynsoppgaver i artikkel 25 i det alt vesentligste gjelder forhold hvor Norge nettopp nyter godt av unntak etter artikkel 28 nr. 2. I den grad det blir oppgaver for en regulator vil departementet løpende vurdere behovet for å delegere eventuelle tilsynsoppgaver knyttet til nedstrømsgassmarkedet til NVE. NVE er så langt delegert myndighet etter naturgassforskriften kapittel 2 vedrørende konsekvensutredninger og konsesjon og etter bestemmelsene §§ 4-1, 4-2, 4-4 og 4-5 for så vidt gjelder utøvelsen av myndighet etter kapittel 2. Departementet gjør oppmerksom på at § 4-4 oppheves gjennom denne forskriftsendring.
5. Økonomiske og administrative konsekvenser
I og med at virksomheten i nedstrømssektoren for gass i Norge er marginal, vil gjennomføringen av direktivet og endringene i naturgassforskriften ikke medføre økonomiske, administrative eller budsjettmessige konsekvenser av betydning.
Forskrift om endringer i forskrift til lov om felles regler for det indre marked for naturgass (naturgassforskriften)
Fastsatt av Olje- og energidepartementet xx.xx.2007 med hjemmel i lov 28. juni 2002 nr. 61 om felles regler for det indre marked for naturgass (naturgassloven) § 4. Jf EØS-avtalen vedlegg IV nr 21 (direktiv 2003/55/EF).
I
I forskrift av 14. november 2003 nr. 1342 til lov om felles regler for det indre marked for naturgass gjøres følgende endringer:
EØS-henvisningen i hjemmelsfeltet skal lyde:
Jf. EØS-avtalen vedlegg IV nr. 21 (direktiv 2003/55/EF).
§ 1-1 skal lyde:
”§ 1-1. (Virkeområde)
Forskriften kommer til anvendelse på overføring, distribusjon, forsyning og lagring av naturgass som ikke omfattes av lov 29. november 1996 nr. 72 om petroleumsvirksomhet. Forskriften kommer også til anvendelse på biogass, gass fra biomasse og andre typer gass så langt slike gasser teknisk og sikkerhetsmessig kan injiseres i og transporteres gjennom et naturgassystem.”
§ 1-2 første ledd bokstav b) skal lyde:
”b) lageranlegg, et anlegg som brukes til lagring av naturgass, og som eies og/eller drives av et naturgassforetak, herunder den del av LNG-anlegg som brukes til lagring, men unntatt den del som brukes til produksjonsvirksomhet, og unntatt anlegg som er forbeholdt overføringssystemoperatører når de utfører sine oppgaver,”
§ 1-2 første ledd bokstav c) skal lyde:
”c) LNG-anlegg, en terminal som brukes til omdanning av naturgass til væske eller import, lossing og regassifisering av LNG, herunder tilleggstjenester og midlertidig lagring som er nødvendig for regassifiseringen og den påfølgende levering til overføringsnettet, men skal ikke omfatte noen del av LNG terminaler som brukes til lagring,”
§ 1-2 første ledd bokstav d) skal lyde:
”d) lagersystemoperatør, enhver fysisk eller juridisk person som driver lagringsvirksomhet og har ansvaret for drift av lageranlegg,”
§ 1-2 første ledd bokstav e) skal lyde:
”e) overføringssystemoperatør, enhver fysisk eller juridisk person som utfører overføring av naturgass, og som er ansvarlig for drift, vedlikehold og eventuelt utvikling av overføringssystemet i et gitt område, samt eventuelt for systemets sammenkoblinger med andre systemer, og for å sikre systemets langsiktige evne til å møte rimelige behov for transport av naturgass,”
§ 1-2 første ledd bokstav f) skal lyde:
”f) distribusjonssystemoperatør, enhver fysisk eller juridisk person som utfører distribusjon av naturgass, og som er ansvarlig for drift, vedlikehold og eventuelt utvikling av distribusjonssystemet i et gitt område, samt eventuelt systemets sammenkoblinger med andre systemer, og for å sikre systemets langsiktige evne til å møte rimelige behov for distribusjon av naturgass,”
§ 1-2 første ledd ny bokstav g) skal lyde:
”g) LNG-systemoperatør, enhver fysisk eller juridisk person som utfører omdanning av naturgass til væske eller import, lossing og regassifisering av LNG, og som er ansvarlig for drift av LNG-anlegg,”
§ 1-2 første ledd bokstav h) skal lyde:
”h) system, ethvert overførings- eller distribusjonsnett, LNG-anlegg eller lageranlegg som eies eller drives av et naturgassforetak, lagring i rørledning og foretakets anlegg som yter tilknyttede tjenester, samt tilknyttede foretaks anlegg som er nødvendig for å gi adgang til overføring, distribusjon og LNG,”
§ 2-4 annet ledd skal lyde:
”Departementet kan stille som vilkår for konsesjon etter § 2-3 at konsesjonæren forplikter seg til å yte nærmere definerte offentlige tjenester som kan vedrøre sikkerhet, herunder forsyningssikkerhet, regelmessighet, kvaliteten på og prisen for forsyningene, samt miljøvern, herunder energieffektivitet og klimabeskyttelse.”
Ny overskrift til kapittel 3 skal lyde:
”Kapittel 3 Om regnskap, informasjonsplikt, vedlikehold m.v.”
Gjeldende § 3-1 oppheves.
Gjeldende § 3-2 oppheves.
Gjeldende § 3-3 blir § 3-1 og skal lyde:
Ӥ 3-1. (Regnskap)
Naturgassforetak plikter å føre regnskap etter bestemmelsene i lov 17. juli 1998 nr. 56 om årsregnskap (regnskapsloven).
For å unngå forskjellsbehandling, kryssubsidiering og konkurransevridning skal naturgassforetak i sine internregnskaper føre atskilte regnskaper for sin virksomhet i forbindelse med overføring, distribusjon, LNG og lagring av naturgass, på samme måte som de måtte ha gjort dersom den aktuelle virksomheten hadde blitt utøvet av atskilte foretak. Det skal føres regnskap, eventuelt konsolidert, for andre aktiviteter. Internregnskapene skal inneholde en balanse og et resultatregnskap for hver virksomhet.
Naturgassforetakene skal i sine internregnskaper angi hvilke regler de følger ved utarbeiding av de atskilte regnskapene nevnt i annet ledd for så vidt gjelder fordeling av aktiva og passiva og utgifter og inntekter samt verdiforringelse, med forbehold for gjeldende nasjonale regnskapsregler. Disse reglene kan endres bare i særskilte tilfeller. Slike endringer skal angis og være behørig begrunnet.
I notene til årsregnskapene skal alle transaksjoner som er gjennomført med tilknyttede foretak angis.”
Gjeldende § 3-4 blir § 3-2, og skal lyde:
Ӥ 3-2. (Forbud mot forskjellsbehandling)
Distribusjonssystemoperatører skal ikke under noen omstendighet forskjellsbehandle systembrukere eller grupper av systembrukere, spesielt ikke i favør av egne tilknyttede foretak.”
Gjeldende § 3-5 blir § 3-3, og skal lyde:
Ӥ 3-3. (Generelle krav for drift, vedlikehold og utvikling av anlegg)
Overførings-, distribusjons-, lagrings- og LNG-systemoperatører skal på økonomisk akseptable vilkår drive, vedlikeholde og utvikle sikre, pålitelige og effektive anlegg og systemer for overføring, lagring, distribusjon eller LNG. Miljøhensyn skal ivaretas.”
Gjeldende § 3-6 blir § 3-4, og skal lyde:
Ӥ 3-4. (Informasjonsplikt, konfidensialitet og misbruk av informasjon)
Overførings-, distribusjons-, lagrings- og LNG-systemoperatører skal utlevere tilstrekkelige opplysninger til andre operatører til å sikre at overføring, distribusjon og lagring av naturgass kan foregå på en måte som er forenlig med en sikker og effektiv drift av det integrerte systemet.
Distribusjonssystemoperatører skal gi systembrukere de opplysninger som er nødvendig for å få en effektiv adgang til systemet.
Overførings-, distribusjons-, lagrings- og LNG-systemoperatører skal med forbehold for § 4-2 eller enhver annen lovbestemt opplysningsplikt, bevare taushet om opplysninger som nevnt i forvaltningsloven § 13 første ledd nr. 2 som mottas i forbindelse med utøvelsen av virksomheten. Informasjon om egne aktiviteter som kan være kommersielt fordelaktig, skal offentliggjøres på ikke-diskriminerende vis.
Overførings- og distribusjonssystemoperatører skal, innenfor rammen av salg eller kjøp av naturgass utført av dem selv eller et tilknyttet foretak, ikke misbruke opplysninger som nevnt i forvaltningsloven § 13 første ledd nr. 2 de har mottatt fra tredjemenn i forbindelse med tildeling av eller forhandling om adgang til systemet.
Forsettlig eller uaktsom overtredelse av tredje ledd straffes med bøter i henhold til Almindelig borgerlig Straffelov 22. mai 1902 nr. 10 (Straffeloven) §339 nr. 2 jf. §48a og §48b.”
Ny § 3-5 skal lyde:
”§ 3-5. (Anskaffelse av energi til drift av naturgassrørledninger)
Overføringssystemoperatører skal anvende transparente og ikke-diskriminerende metoder ved anskaffelse av den energi som er nødvendig for overføring av naturgass.”
§§ 3-6 og 3-7 oppheves.
Gjeldende § 4-4 oppheves.
Gjeldende § 4-5 blir § 4-4 og skal lyde:
”§ 4-4. (Påleggskompetanse)
Departementet kan gi de pålegg som er nødvendige for gjennomføringen av bestemmelser gitt i eller i medhold av loven.”
Gjeldende § 4-6 blir § 4-5, og skal lyde:
”§4-5. (Myndighet til å gi forskrifter)
Departementet kan gi forskrifter til utfylling og gjennomføring av denne forskrift.”
Gjeldende § 4-7 blir § 4-6, og skal lyde:
Ӥ4-6. (Ikrafttredelse)
Denne forskrift trer i kraft 1. januar 2004.”
§ 4-7 oppheves.
II
Endringene trer i kraft 1. januar 2008.
Arbeids- og inkluderingsdepartementet, Postboks 8019 Dep, 0030 Oslo
Barne- og likestillingsdepartementet, Postboks 8036 Dep, 0030 Oslo
Finansdepartementet, Postboks 8008 Dep, 0030 Oslo
Fiskeri- og kystdepartementet, Postboks 8118 Dep, 0032 Oslo
Fornyings- og administrasjonsdepartementet, Postboks 8004 Dep, 0030 Oslo
Forsvarsdepartementet, Postboks 8126 Dep, 0032 Oslo
Helse- og omsorgsdepartementet, Postboks 8011 Dep, 0030 Oslo
Justis- og politidepartementet, Postboks 8005 Dep, 0030 Oslo
Kommunal- og regionaldepartementet, Postboks 8112 Dep, 0032 Oslo
Kultur- og kirkedepartementet, Postboks 8030 Dep, 0030 Oslo
Kunnskapsdepartementet, Postboks 8119 Dep, 0032 Oslo
Landbruks- og matdepartementet, Postboks 8007 Dep, 0030 Oslo
Miljøverndepartementet, Postboks 8013 Dep, 0030 Oslo
Nærings- og handelsdepartementet, Postboks 8014 Dep, 0030 Oslo
Samferdselsdepartementet, Postboks 8010 Dep, 0030 Oslo
Statsministerens kontor, Postboks 8001 Dep, 0030 Oslo
Utenriksdepartementet, Postboks 8114 Dep, 0032 Oslo
Sametinget, 9730 Karasjok
Akershus fylkeskommune, Schweigaardsgt. 4, 0185 Oslo
Aust-Agder fylkeskommune, Fylkeshuset, Fylkesbakken 6, 3706 Skien
Finnmark fylkeskommune, Fylkeshuset, Henry Karlsens pl. 1, 9800 Vadsø
Hordaland fylkeskommune, 5020 Bergen
Møre og Romsdal fylkeskommune, Fylkeshuset, 6400 Molde
Nord-Trøndelag fylkeskommune, Fylkets Hus, 7735 Steinkjer
Nordland fylkeskommune, Prinsensgt. 100, 8048 Bodø
Rogaland fylkeskommune, Postboks 130 Sentrum, 4001 Stavanger
Sør-Trøndelag fylkeskommune, Munkegt. 10, 7004 Trondheim
Telemark fylkeskommune, Fylkesbakken 6, 3706 Skien
Troms fylkeskommune, Fylkeshuset, Strandvn. 13, 9005 Tromsø
Vest-Agder fylkeskommune, Postboks 770, 4601 Kristiansand S
Vestfold fylkeskommune, Svend Foynsgt. 9, 3126 Tønsberg
Østfold fylkeskommune, Postboks 220, 1701 Sarpsborg
Fylkesmannen i Østfold, Postboks 325, 1532 Moss
Fylkesmannen i Vestfold, Postboks 2076 Postterminalen, 3103 Tønsberg
Fylkesmannen i Troms, Strandvn. 13, 9291 Tromsø
Fylkesmannen i Telemark, Statens Hus, 3708 Skien
Fylkesmannen i Nordland, Moloveien 10, 8002 Bodø
Fylkesmannen i Sør-Trøndelag, Statens Hus, 7468 Trondheim
Fylkesmannen i Nord-Trøndelag, Postboks 2534, 7734 Steinkjer
Fylkesmannen i Møre og Romsdal, Fylkeshuset, 6404 Molde
Fylkesmannen i Hordaland, Postboks 7310, 5020 Bergen
Fylkesmannen i Sogn og Fjordane, Postboks 37, 6861 Leikanger
Fylkesmannen i Vest-Agder, Serviceboks 513, 4605 Kristiansand
Fylkesmannen i Aust-Agder, Serviceboks 606, 4809 Arendal
Fylkesmannen i Finnmark, Damsveien 1, 9815 Vadsø
Fylkesmannen i Rogaland, Postboks 59, 4005 Stavanger
Fylkesmannen i Oslo og Akershus, Postboks 8111 Dep, 0032 Oslo
Aker Energy AS, Postboks 243 Lilleaker, 0216 Oslo
Amerada Hess Norge A/S, Langkaien 1, 0150 Oslo
BP Norge AS, Postboks 197 Forus, 4065 Stavanger
Det Norske Oljeselskap AS, Postboks 1345 Vika, 0113 Oslo
DONG Norge AS, Postboks 276, 1323 Høvik
Enterprise Oil Norge AS, c/o A/S Norske Shell, Postboks 40, 4098 Tananger
Esso Exploration and Production Norway A/S, Postboks 60 Forus, 4064 Stavanger
Fortum Petroleum AS, Strandveien 50A, 1366 Lysaker
Gaz de France Norge AS, Postboks 242 Forus, 4066 Stavanger
Idemitsu Petroleum Norge a.s., Postboks 1844 Vika, 0123 Oslo
Kerr Mc-Gee North Sea, Ninian House Altens, Aberdeen AB 12 3LG, UK
Marathon Petroleum Norge AS, Postboks 480 Sentrum, 2002 Stavanger
Mobil Development Norway A/S, c/o Esso Norge AS, P.B. 60 Forus, 4064 Stavanger
Norsk Agip A/S, Postboks 101 Forus, 4064 Stavanger
Norsk Chevron AS, Postboks 97 Skøyen, 0217 Oslo
Norsk Hydro Produksjon a.s, 0246 Oslo
Norske AEDC A/S, Postboks 207, 4001 Stavanger
Norske Conoco A/S, Postboks 488, 4003 Stavanger
Norske Moeco A/S, Postboks 1545 Vika, 0117 Oslo
A/S Norske Shell, Postboks 40, 4098 Tananger
Paladin Resources Norge AS, Postboks 530 Sentrum, 4003 Stavanger
Pertra AS, Postboks 482, 7405 Trondheim
Petoro AS, Postboks 300 Sentrum, 4002 Stavanger
Phillips Petroleum Norsk A/S, Postboks 220, 4098 Tananger
RWE Dea Norge AS, Postboks 243 Skøyen, 0212 Oslo
Statoil ASA, 4035 Stavanger
Svenska Petroleum Exploration A/S, c/o KPMG AS, Postboks 57, 4064 Stavanger
TotalFinaElf Exploration Norge AS, Postboks 168 Dusavik, 4001 Stavanger
A/S Uglands Rederi, Postboks 128, 4891 Grimstad
Gassco AS, Postboks 93, 5501 Haugesund
Statnett SF, Postboks 5192, Majorstua, 0302 Oslo
Lyse Gass AS, Postboks 8124, 4069 Stavanger
Gasnor ASA, Postboks 63, 4299 Avaldsnes
Naturgass Vest a.s Strandgaten 59, 5004 Bergen
Naturgass Trøndelag AS, Arkitekt Ebbells veg 10, 7053 Ranheim
Naturgass Grenland AS, Kjølnes Ring, 3918 Porsgrunn
Naturgass Østfold AS, Postboks 17,1701 SARPSBORG
Naturgass Møre AS, Serviceboks 1, 6025 ÅLESUND
GassTrans as, Kirkehaugsveien 8C, 0283 Oslo
Energibedriftenes Landsforening, Postboks 7184 Majorstua, 0307 Oslo
Den Norske Advokatforening, Kr. Augustsgt. 9, 0164 Oslo
Oljeindustriens Landsforening, Postboks 547, 4003 Stavanger
NHO, Postboks 5250 Majorstuen, 0303 Oslo
Norges Rederiforbund, Postboks 1452 Vika, 0116 Oslo
Finansnæringens Hovedorganisasjon, Postboks 2473 Solli, 0202 Oslo
Norges Fiskarlag, Pirsenteret, 7462 Trondheim
Havforskningsinstituttet, Postboks 1870 Nordnes, 5817 Bergen
Norsk Gassforum, c/o Hordaland Olje- og gassenter, Postboks 7900, 5020 Bergen
Norsk Petroleumsinstitutt, Postboks 7190 Majorstua, 0307 OSLO
Midt-norsk Oljeråd, Møre og Romsdal fylkeskommune, 6400 Molde
Norges Bondelag, Schweigaards gate 34C, 0191 Oslo
Norsk Bonde og Småbrukarlag, Øvre Vollgate 9, 0158 Oslo
Norskog, Postboks 123 Lilleaker, 0216 Oslo
Norges Skogeierforbund, Postboks 1438 Vika 0115 Oslo
Norsk Fjernvarmeforening, Postboks 7184 Majorstua, 0307 Oslo
Landsorganisasjonen i Norge, Youngsgt. 11, 0181 Oslo
Norske Boligbyggelags Landsforbund A/L, Postboks 452 Sentrum, 0104 Oslo
Norsk Industri, Postboks 7072 Majorstua, 0306 Oslo
Norsk Bioenergiforening, Wergelandsvn. 23 B, 0167 Oslo
SINTEF Energiforskning AS, Sem Sælandsvei 11, 7034 Trondheim
Institutt for energiteknikk, Instituttveien 18, 2007 Kjeller
NOPEF, Kongsgt. 52-58, 4005 Stavanger
Kommunenes Sentralforbund, Postboks 1378 Vika, 0114 Oslo
OFS, Postboks 145 Sentrum, 4001 Stavanger
YS-Forbundet NOFU, Norges Funksjonærforbund, Postboks 9187 Grønland, 0134 Oslo
ZERO
Greenpeace Norge, Postboks 6803, 0130 Oslo
Miljøstiftelsen Bellona, Postboks 2141 Grunerløkka, 0505 Oslo
Natur og Ungdom, Postboks 4783 Sofienberg, 0506 Oslo
Norges Naturvernforbund, Postboks 342 Sentrum, 0101 Oslo
Norges Miljøvernforbund, Postboks 593, 5806 Bergen
Oljedirektoratet, Postboks 600, 4003 Stavanger
Norges vassdrags- og energidirektorat, Postboks 5091 Majorstua, 0301 Oslo
Enova SF, Abelsgate 5, 7030 Trondheim
Regjeringsadvokatembetet, Postboks 8012 Dep, 0030 Oslo
Universitetet i Oslo/ Senter for europarett, Postboks 6706 St. Olavs plass, 0130 Oslo
Universitetet i Oslo/ Nordisk Institutt for Sjørett, avdeling for Petroleumsrett, Postboks 6706 St. Olavs plass, 0130 Oslo