AALCC | The Asian-African Legal Consultative Committee |
| Den asiatisk-afrikanske juridiske rådgjevande komiteen |
ABM-avtalen | Anti-Ballistic Missile Treaty |
| Avtale mellom Sovjetunionen og USA frå 1972 om avgrensingar i anti-rakettforsvaret |
ACABQ | Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions |
| Den rådgjevande komiteen for administrative og budsjettmessige spørsmål |
ACC | Administrative Committee on Coordination |
| Den administrative samordningskomiteen |
AfDB | African Development Bank |
| Den afrikanske utviklingsbanken |
ADLF | Alliance of Democratic Forces for the Liberation of Congo-Zaire |
AIETD | All-inclusive Intra East Timorese Dialogue |
ANC | African National Congress |
| Den afrikanske nasjonalkongressen |
AsDB | Asian Development Bank |
| Den asiatiske utviklingsbanken |
ASEAN | Association of South East Asian Nations |
| Samanslutning av søraust-asiatiske statar (medl.: (1997) Burma, Brunei, Filippinane, Indonesia, Laos, Malaysia, Singapore, Thailand, og Vietnam) |
Bretton Woods-institusjonane | Verdsbanken og Det internasjonale valutafondet (IMF) |
CARICOM | Caribbean Community and Common Market |
| Den karibiske fellesskapen og fellesmarknaden |
CAS | Commitee on Assurances of Supply |
| IAEAs komité for leveringstryggleik |
CAT | Committee Against Torture |
| FNs komité mot tortur |
CCPC | Committee on Crime Prevention and Control |
| Komiteen for kriminalitetsførebygging og kontroll |
CD | Conference on Disarmament |
| Nedrustingskonferansen i Genève |
CDE | sjå KNE |
CDP | Commitee on Development Planning |
| Komiteen for utviklingsplanlegging |
CEDAW | Committee on the Elimination of Discrimination against Women |
| Komiteen for avskaffing av kvinnediskriminering |
CERD | Committee on the Elimination of Racial Discrimination |
| Komiteen for avskaffing av rasediskriminering |
CESI | Centre for Economic and Social Information |
| Senteret for økonomisk og sosial informasjon |
CFE | Conventional Forces in Europe |
| Konvensjonelle styrkar i Europa |
CFS | Commitee on World Food Security |
| Komiteen for matvaretryggleik |
CGIAR | Consultative Group on International Agricultural Research |
| Samrådsgruppa for internasjonal landbruksforsking |
CHR | Commission on Human Rights |
| Menneskerettskommisjonen |
CIEM | Committee on International Investment and Multinational Enterprises |
| Komiteen for internasjonale investeringar og multinasjonale selskap |
CMI | Comite Maritime International |
| Den internasjonale maritime komiteen |
CND | Commission on Narcotic Drugs |
| FNs narkotikakommisjon |
CPC | Committee for Programming and Coordination |
| Komiteen for programplanlegging og samordning |
CSBM | Confidence and Security Building Measures |
| Tillits- og tryggleiksskapande tiltak |
CSD | Commission for Social Development |
| Sosialkommisjonen |
CSD | Commission on Sustainable Development |
| Kommisjonen for berekraftig utvikling |
CSW | Commission on the Status of Women |
| Kommisjonen for kvinnene si stilling |
CTBT | Comprehensive Test Ban Treaty |
| Fullstendig kjernefysisk prøvestansavtale |
CTC | Centre on Transnational Corporations |
| FNs senter for fleirnasjonale selskap (under UNCTAD) |
CWC | Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their destruction |
| Konvensjonen om forbod mot utvikling, produksjon, lagring og bruk av kjemiske våpen samt øydelegging av dei |
DAM | Department of Administration and Management |
| FN-sekretariatet si avdeling for administrative spørsmål |
DESA | Department of Economic and Social Affairs |
| FN-sekretariatet si avdeling for økonomiske og sosiale spørsmål |
DHA | Departement of Humanitarian Affairs |
| FNs avdeling for humanitær verksemd og naudhjelp (til januar 1998) |
DPA | Department of Political Affairs |
| FN-sekretariatet si avdeling for politiske spørsmål |
DPI | Department of Public Information |
| FN-sekretariatet si informasjonsavdeling |
DPKO | Department of Peacekeeping Operations |
| FN-sekretariatet si avdeling for fredstryggjande operasjonar |
DSG | Deputy Secretary General |
| FNs varageneralsekretær |
ECA | Economic Commission for Africa |
| FNs økonomiske kommisjon for Afrika |
ECE | Economic Commission for Europe |
| FNs økonomiske kommisjon for Europa |
ECLAC | Economic Commission for Latin America and the Caribbean |
| FNs økonomiske kommisjon for Latin-Amerika og Karibia |
ECOMOG | ECOWAS' Peace Monitoring Group |
| ECOWAS sin regionale fredstryggjande styrke |
ECOSOC | Economic and Social Council |
| FNs økonomiske og sosiale råd |
ECOWAS | Economic Community of West African States |
| Økonomisk samanslutning for land i Vest-Afrika |
ECWA | Economic Commission for Western Asia |
| FNs økonomiske kommisjon for Vest-Asia |
ENMOD | Convention on the Prohibition of Military and any other Hostile use of Environmental Modification Techniques |
| FNs konvensjon om forbod mot bruk av miljøpåverknad til militære formål (Miljøkrigskonvensjonen) |
ERC | Emergency Relief Coordinator |
| FNs nødhjelpskoordinator |
ESCAP | Economic and Social Commission for Asia and the Pacific |
| FNs økonomiske og sosiale kommisjon for Asia og Stillehavsområdet |
EØS | Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet |
FAO | Food and Agriculture Organization |
| FNs organisasjon for ernæring og landbruk |
G-77 | Group of 77 |
| Utviklingslanda si samordningsgruppe for handsaming av utviklingsspørsmål under Generalforsamlinga |
HABITAT | se UNCHS |
HIPC | Highly Indebted Poor Countries Fattige land med høg gjeldsbyrde |
IAEA | International Atomic Energy Agency |
| Det internasjonale atomenergibyrået |
IATA | International Air Transport Association |
| Den internasjonale organisasjonen for lufttransport |
IBRD | International Bank of Reconstruction and Development |
| Den internasjonale gjenoppbyggings- og utviklingsbanken (Verdsbanken) |
ICAO | International Civil Aviation Organization |
| Den internasjonale organisasjonen for sivil luftfart |
ICARA | International Conference on Assistance to Refugees in Africa |
| Internasjonal konferanse om bistand til flyktningar i Afrika |
ICJ | International Court of Justice |
| FNs mellomfolkelege domstol |
ICO | Islamic Conference Organization |
| Organisasjonen for Den islamske konferansen |
ICRC | International Committee of the Red Cross |
| Den internasjonale raudekrosskomiteen |
ICSAB | International Civil Advisory Board |
| Den rådgjevande komiteen for Den internasjonale tenestemannskommisjonen |
ICSC | International Civil Service Commission |
| Den internasjonale tenestemannskommisjonen |
ICSU | International Council of Scientific Unions |
| Vitskapsunionens internasjonale råd |
ICTY | International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia |
| FNs mellomfolkelege domstol for pådømming av krigsbrotsverk i det tidlegare Jugoslavia |
IDA | International Development Association |
| Det internasjonale utviklingsfondet (under Verdsbanken) |
IEA | International Energy Agency |
| Det internasjonale energibyrået |
IFAD | International Fund for Agricultural Development |
| Det internasjonale fondet for jordbruksutvikling |
IFC | International Finance Corporation |
| Det internasjonale finansieringsinstituttet |
IFOR | Implementation Force |
| Multilateral implementeringsstyrkje i Bosnia-Hercegovina leidd av NATO |
IGAD | Intergovernmental Authority on Development |
| Organisasjon for tørke og utvikling på Afrikas horn |
ILC | International Law Commission |
| Folkerettskommisjonen |
ILO | International Labour Organization |
| Den internasjonale arbeidsorganisasjonen |
IMF | International Monetary Fund |
| Det internasjonale valutafondet |
IMO | International Maritime Organization |
| Den internasjonale sjøfartsorganisasjonen (før 1982: IMCO) |
INCB | International Narcotics Control Board |
| Det internasjonale narkotikakontrollrådet |
INF | Intermediate-range Nuclear Forces |
| Kjernefysiske mellomdistansevåpen |
INMARSAT | International Maritime Satellite Organization |
| Den internasjonale organisasjonen for maritime telekommunikasjonar via satellitt |
INSTRAW | International Research and Training Institute for the Advancement of Women |
| Det internasjonale forskings- og utdanningsinstituttet for kvinner |
INTELSAT | International Telecommunication Satellite Organization |
| Den internasjonale telekommunikasjonssatellittorganisasjonen |
IOC | Intergovernmental Oceanographic Commission |
| Den mellomstatlege oseanografiske kommisjonen |
IPDC | International Programme for the Development of Communication |
| Det internasjonale programmet for kommunikasjonsutvikling |
IPTF | International Police Force Task |
| FNs internasjonale politistyrke |
ITC | International Trade Center |
| Det internasjonale handelssenteret |
ITU | International Telecommunication Union |
| Den internasjonale teleunionen |
IUOTO | International Union of Official Travel Organizations |
| Den internasjonale reiselivsorganisasjon |
JIU | Joint Inspection Unit |
| FNs inspektørgruppe |
KNE | Conference on Confidence and Security Building Measures and Disarmament in Europe (CDE) |
| Konferansen om tillits- og tryggleiksskapande tiltak og nedrusting i Europa |
MICIVIH | Civilian Mission of the United Nations and the Organization of American States in Haiti |
| Det internasjonale sivile korps på Haiti |
MINUGUA | United Nations Mission for the Verification of Human Rights and of Compliance with the Commitment of the Comprehensive Agreement on Human Rights in Guatemala |
| FNs verifikasjonskorps for menneskerettar og etterleving av pliktene etter den omfattande menneskerettsavtalen i Guatemala |
MINURCA | Mission des Nations Unies en Republique Centrafricaine |
| FNs operasjon i Den sentral-afrikanske republikken |
MINURSO | Mission des Nations Unies pour le Référendum au Sahara Occidental |
| FNs operasjon for overvaking av folkerøysting i Vest-Sahara |
MINUSAL | Mission de las Nationes Unidas en El-Salvador |
| FNs operasjon i El Salvador |
MIPONUH | United Nations Civilian Police Mission in Haiti |
| FNs sivile politioperasjon på Haiti |
MISAB | Inter-African Mission to Monitor the Bangui Agreements |
| Interafrikansk fredstryggjande styrke i Den sentral-afrikanske republikken |
MONUA | United Nations Observer Mission in Angola |
| FNs observatørstyrke i Angola |
MPLA | Movimento Popular de Libertacao de Angola |
| President Dos Santos parti i Angola |
MUL | Least Developed Countries (LDC) |
| Dei minst utvikla landa |
NAM | Non Aligned Movement |
| Den alliansefrie rørsla |
NATO | North Atlanctic Treaty Organization |
| Den nordatlantiske traktatorganisasjonen |
NGO | Non-Governmental Organization |
| Ikkje-statleg organisasjon |
NPT | Non-Proliferation Treaty |
| Ikkje-spreiingsavtalen |
OAS | Organization of American States |
| Organisasjonen av amerikanske statar |
OAU | Organization of African Unity |
| Organisasjonen for afrikansk einskap |
OCHA | Office for the Coordination of Humanitarian Affairs |
| Kontoret for samordning av humanitære aktivitetar |
OECD | Organization for Economic Co-operation and Development |
| Organisasjonen for økonomisk samarbeid og utvikling |
OECS | Organization of East Caribbean States |
| Organisasjonen av austkaribiske statar |
OIOS | Office of International Oversight Services |
| FNs kontor for internt tilsyn |
OPANAL | Organisacion para la Proscripcion des Armas Nucleares en America Latina |
| Organisasjonen for forbod mot atomvåpen i Latin-Amerika |
OPEC | Organization of Petroleum Exporting Countries |
| Organisasjonen av oljeeksporterande land |
OSSE | Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) |
| Organisasjonen for tryggleik og samarbeid i Europa |
POLISARIO | Frente Polisare Popular para la Liberacion de Saguia el-hamira y de Rui de Ori |
| Frigjeringsrørsle i Vest-Sahara |
PLO | Palestine Liberation Organization |
| Den palestinske frigjeringsorganisasjonen |
PUNE | United Nations Conference for the Promotion of International Cooperation in the Peaceful Uses of Nuclear Energy |
| FNs konferanse om fredeleg utnytting av kjernekraft |
SADC | Southern African Development Community |
| Den regionale samarbeidsorganisasjonen i det sørlege Afrika (medl.: (1997) Angola, Botswana, Lesotho, Malawi, Mauritius, Mosambik, Namibia, Swaziland, Sør-Afrika, Tanzania, Zambia, Zimbabwe) |
SALT (I & II) | Strategic Arms Limitation Treaty |
| Avtalar mellom USA og Sovjetunionen om avgrensingar av strategiske våpen |
SDI | Strategic Defence Initiative |
| Strategisk forsvarsinitiativ (det amerikanske romvåpenprogrammet) |
SFOR | Stabilisation Force |
| Multilateral stabiliseringsstyrkje i Bosnia-Hercegovina leidd av NATO |
SG | Secretary General |
| FNs generalsekretær |
SHIRBRIG | United Nations Standing Forces High Readiness Brigade |
SIS | Special Industrial Service |
| Det særlege industrifondet |
SSOD (I, II & III) | Special Session on Disarmament |
| Hovudforsamlinga sine spesialsesjonar om nedrusting |
START | Strategic Arms Reduction Talks |
| Forhandlingar mellom USA og Sovjetunionen om reduksjonar av strategiske våpen |
TCDC | Technical Co-operation among Developing Countries |
| Fagleg samarbeid mellom utviklingsland |
TDB | Trade- and Development Board |
| Handels- og utviklingsstyret (UNCTADs styre) |
UN | United Nations |
| Dei sameinte nasjonane (FN) |
UNAMIR | United Nations Assistance Mission for Rwanda |
| FNs styrke i Rwanda |
UNAVEM | United Nations Angola Verification Mission |
| FNs verifikasjonsgruppe i Angola |
UNCDF | United Nations Capital Development Fund |
| FNs kapitalutviklingsfond |
UNCED | United Nations Conference on Environment and Development |
| FNs konferanse om miljø og utvikling (Rio-konferansen) |
UNCHS | United Nations Center for Human Settlements |
| FNs busetjingssenter (Habitat) |
UNCITRAL | United Nations Commission on International Trade Law |
| FNs kommisjon for internasjonal handelsrett |
UNCOPUOS | United Nations Committee on the Peaceful Uses of Outer Space |
| FNs komité for fredeleg utnytting av det ytre verdsrommet |
UNCTC | United Nations Committee for Transnational Corporations |
| FNs komité for fleirnasjonale selskap |
UNCTAD | United Nations Conference on Trade and Development |
| FNs konferanse for handel og utvikling |
UNCURK | United Nations Commission for the Unification and Rehabilitation of Korea |
UNDAF | United Nations Development Aid Framework FNs rammeverk for bistand |
| FNs kommisjon for samling og gjenoppbygging av Korea |
UNDC | United Nations Disarmament Commission |
| FNs nedrustingskommisjon |
UNDG | United Nations Development Group |
| FNs utviklingsgruppe |
UNDOF | United Nations Disengagement Observer Force |
| FNs observatørstyrke i Midtausten |
UNDP | United Nations Development Programme |
| FNs utviklingsprogram |
UNEP | United Nations Environment Programme |
| FNs miljøvernprogram |
UNESCO | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization |
| FNs organisasjon for utdanning, vitskap og kultur |
UNETPSA | United Nations Educational Training Programme for Southern Africa |
| FNs utdannings- og opplæringsprogram for det sørlege Afrika |
UNFDAC | United Nations Fund for Drug Abuse Control |
| FNs fond for kontroll med narkotikamisbruk |
UNFICYP | United Nations Force in Cyprus |
| FN-styrken på Kypros |
UNFPA | United Nations Population Fund |
| FNs befolkningsfond |
UNGASS 19 | United Nations General Assembly Nineteenth Special Session |
| FNs generalforsamlings 19. spesialsesjon for oppfølging av Rio-konferansen |
UNHCHR | United Nations High Commissioner for Human Rigths |
| FNs høgkommissær for menneskerettar |
UNHCR | United Nations High Commissioner for Refugees |
| FNs høgkommissær for flyktningar |
UNICEF | United Nations Children's Fund |
| FNs barnefond |
UNIDF | United Nations Industrial Development Fund |
| FNs fond for industriell utvikling |
UNIDIR | United Nations Institute for Disarmament Research |
| FNs institutt for nedrustingsstudium |
UNIDO | United Nations Industrial Development Organization |
| FNs organisasjon for industriell utvikling |
UNIFEM | United Nations Development Fund for Women |
| FNs utviklingsfond for kvinner |
UNIFIL | United Nations Interim Force in Lebanon |
| FNs fredstryggjande styrke i Libanon |
UNIIMOG | United Nations Iran-Iraq Military Observer Group |
| FNs militære observatørgruppe i Iran og Irak |
UNIKOM | United Nations Iraq-Kuwait Observer Mission |
| FNs observatørkorps på grensa Irak-Kuwait |
UNISPACE (I & II) | United Nations conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space |
| FNs konferansar om utforsking og fredeleg utnytting av verdsrommet |
UNITA | Unia$039o Nacional para a Independência Total de Angola |
| Opprørsrørsle i Angola |
UNITAR | United Nations Institute for Training and Research |
| FNs institutt for opplæring og forsking |
UN-NADAF | United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990's |
| FNs nye program for utvikling i Afrika i 1990-åra |
UNMIBH | United Nations Mission in Bosnia-Herzegovina |
| FN-styrken i Bosnia-Hercegovina |
UNMIH | United Nations Mission in Haiti |
| FN-styrken på Haiti |
UNMOGIP | United Nations Military Observer Group in India and Pakistan |
| FNs militære observatørgruppe i India og Pakistan |
UNMOP | United Nations Mission of Observers in Prevlaka |
| FNs observatørkorps i Prevlaka |
UNMOT | United Nations Mission of Observers in Tadsjikistan |
| FNs observatørkorps i Tadsjikistan |
UNOMIG | United Nations Observer Mission in Georgia |
| FNs observatørkorps i Georgia |
UNOMIL | United Nations Observer Mission in Liberia |
| FNs observatørkorps i Liberia |
UNOMSIL | United Nations Observer Mission in Sierra Leone |
| FNs observasjonskorps i Sierra Leone |
UNPREDEP | United Nations Preventive Deployment Force |
| FNs førebyggjande styrke (i Den tidlegare jugoslaviske republikken Makedonia) |
UNPROFOR | United Nations Protection Force |
| FNs fredstryggjande operasjon i det tidlegare Jugoslavia |
UNPSG | United Nations Civilian Police Support Group |
UNRISD | United Nations Research Institute for Social Development |
| FNs forskingsinstitutt for sosial utvikling |
UNRWA | United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East |
| FNs organisasjon for hjelp til Palestinaflyktningar i Midtausten |
UNSCEAR | United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation |
| FNs vitskaplege komité for verknadene av radioaktiv stråling |
UNSCOM | United Nations Special Commission |
| FNs spesialkommisjon (som skal overvake avskaffinga av irakiske masseøydeleggingsvåpen) |
UNSF | United Nations Special Fund |
UNSMA | United Nations Special Mission to Afghanistan FNs spesialkorps til Afghanistan |
| FNs fond for dei hardast ramma utviklingslanda |
UNSOC | United Nations Staff Officers Course |
| FNs stabsoffiserkurs |
UNSMIH | United Nations Support Mission in Haiti |
| FNs støtteaksjon på Haiti |
UNTAES | United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium |
| FNs overgangsadministrasjon for Aust-Slavonia, Baranja og Vest-Sirmium |
UNTMIH | United Nations Transition Mission in Haiti |
| FNs overgangsoperasjon på Haiti |
UNTSO | United Nations Truce Supervision Organization |
| FNs observatørkorps i Midtausten |
UNU | United Nations University |
| FN-universitetet |
UNV | United Nations Volunteers |
| FNs internasjonale korps av frivillige |
UPU | Universal Postal Union |
| Verdspostunionen |
URNG | Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca |
| Den guatemalanske revolusjonære hær |
WEOG | West European and Other States Group |
| Gruppa av vesteuropeiske og andre statar |
WFC | World Food Council |
| Verdas matvareråd |
WFP | World Food Programme |
| Verdas matvareprogram |
WGUNS | Open-ended High-level Working Group on the Strengthening of the United Nations System |
| Arbeidsgruppa for styrking av FN-systemet (Essy-gruppa) |
WHO | World Health Organization |
| Verdas helseorganisasjon |
WIPO | World Intellectual Property Organization |
| Verdsorganisasjonen for åndsverkrett |
WMO | World Meteorological Organization |
| Den meteorologiske verdsorganisasjonen |
WTO | World Tourism Organization |
| Verdas turismeorganisasjon |
WTO | World Trade Organization |
| Verdas handelsorganisasjon |