Endringer i tsjekkisk språkversjon av VBER
Kommisjonsforordning (EU) 2024/323 av 19. januar 2024 om retting av den tsjekkiske språkversjonen av forordning (EU) 2022/720 om anvendelsen av artikkel 101 nr. 3 i traktaten om Den europeiske unions virkemåte på grupper av vertikale avtaler og samordnet opptreden
Commission Regulation (EU) 2024/323 of 19 January 2024 correcting the Czech language version of Regulation (EU) 2022/720 on the application of Article 101(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union to categories of vertical agreements and concerted practices
EØS-notat | 04.10.2024 | EØS-notatbasen
Sakstrinn
- Faktanotat
- Foreløpig posisjonsnotat
- Posisjonsnotat
- Gjennomføringsnotat
Opprettet 10.06.2024
Spesialutvalg: Konkurransesaker
Dato sist behandlet i spesialutvalg:
Hovedansvarlig(e) departement(er): Nærings- og fiskeridepartementet
Vedlegg/protokoll i EØS-avtalen: Vedlegg XIV. Konkurranseregler
Kapittel i EØS-avtalen:
Status
Forordning (EU) nr. 2022/720 ble vedtatt 19. januar 2024, og trådte i kraft 11. februar 2024.
Sammendrag av innhold
Kommisjonsforordning (EU) 2024/323 korrigerer den tsjekkiske språkversjonen av kommisjonsforordning (EU) nr. 2022/720 av 10. mai 2022 om anvendelsen av traktatens artikkel 101 nr. 3 på grupper av vertikale avtaler og samordnet opptreden (VBER). Endringene i den tsjekkiske språkversjonen knytter seg til feil i forordningens artikkel 1 (1) punkt (d), (i) og (k), og påvirker ikke øvrige språkversjoner av forfordning 2022/720/EU.
Merknader
Rettslige konsekvenser
Kommisjonsforordning 2022/720/EU (VBER) er innlemmet i EØS-avtalen og gjennomført i norsk rett gjennom forskrift 21. desember 2011 nr. 1518 om gjennomføring av konkurransereglene i EØS-avtalen m.v. § 1 (EØS-forskriften) (ved endringsforskrift av 7. juli 2023 nr. 1258). Endringer i språkversjoner av forordninger er også EØS-relevante og skal innlemmes i EØS-avtalen. Forordning 2022/720/EU er derfor inntatt i EØS-avtalen vedlegg XIV.
EFTAs overvåkningsorgan (ESA) har imidlertid informert at de ikke vurderer det som nødvendig å innta slike rettsakter i norsk rett. Det vurderes derfor ikke som nødvendig å gjøre endringer EØS-forskriften.
Økonomiske og administrative konsekvenser
Saken innebærer ingen økonomiske eller administrative konsekvenser.
Sakkyndige instansers merknader
Nærings- og fiskeridepartementet er enig i vurderingen om at det ikke er nødvendig å gjennomføre forordning 2022/720/EU i norsk rett.
Vurdering
Forordningen (EU) 2024/323 om endringene i den tsjekkiske språkversjonen av VBER har vært vurdert av Nærings- og fiskeridepartementet, og vurderes som EØS-relevant og akseptabel. Den reiser ingen materielle problemstillinger i EØS eller for EFTA-landene. Rettsakten er innlemmet i EØS-avtalen gjennom EFTAs hurtigprosedyre.
Andre opplysninger
Nøkkelinformasjon
Institusjon: | Kommisjonen |
Type rettsakt: | Forordning |
KOM-nr.: | |
Rettsaktnr.: | (EU) 2024/323 |
Basis rettsaktnr.: | |
Celexnr.: | 32024R0323 |
EFTA-prosessen
Dato mottatt standardskjema: | 22.01.2024 |
Frist returnering standardskjema: | |
Dato returnert standardskjema: | |
EØS-relevant: | Ja |
Akseptabelt: | Ja |
Tekniske tilpasningstekster: | Nei |
Materielle tilpasningstekster: | Nei |
Art. 103-forbehold: | Nei |
Norsk regelverk
Endring av norsk regelverk: | Nei |
Høringsstart: | |
Høringsfrist: | |
Frist for gjennomføring: |