Historjjálaš arkiiva

Lassi ruđat ráđđehusvisttiid sihkkarastimii

Historjjálaš arkiiva

Almmustahttináigodat Regjeringen Stoltenberg II

Almmustahtti: Ođasmahttin-, hálddahus- ja girkodepartemeanta

Ráđđehus árvala juolludit sullii 700 miljovnna ruvnno Ođasmahttin-, hálddahus- ja girkodepartemeanta bušeahta bakte maŋŋil falleheami mii dáhpáhuvai ráđđehusvisttiid vuostá 2011 suoidnemánu 22. beaivvi.

đđehus árvala juolludit sullii 700 miljovnna ruvnno Ođasmahttin-, hálddahus- ja girkodepartemeanta bušeahta bakte maŋŋil falleheami mii dáhpáhuvai ráđđehusvisttiid vuostá 2011 suoidnemánu 22. beaivvi. Ruđat galget earret eará adnot ráđđehuskvartála sihkkarastimii ja divodeapmái, dáhkidit sadjásašvisttiid, viessoláiggu sadjásašvisttiid ovddas ja lasihit bálvágotti goziheapmái. Dasa lassin leat ráddjejuvvon ruđat Suodjalusdepartemeanta ja Olgoriikkadepartemeanta bušeahtaid bakte sihkkarastindoaimmaide dán guovtti departemeanttain ja Stáhtaministara kantuvrras.

Sihkkarastimis ja divodeames ráđđehuskvartála lea bargu mii lea doaibman 2011 suoidnemánu 22. beaivvi rájes ja jotkojuvvo 2013:s. Jus árvalus dohkkehuvvo, de leat 2011 gitta 2013 rádjai juolludan sullii 1,9 miljárdda ruvnno ođasmahttin-, hálddahus- ja girkodepartemeanta bušeahta bakte maŋŋil 2011 suoidnemánu 22. beaivvi falleheami ráđđehuskvartála vuostá.

Čuovvovaš jagi bušeahtas árvala ráđđehus ahte Statsbygg galgá oažžut 75 miljovnna ruvnno ráđđehuskvartála sihkkarastimii ja divodeapmái. Dát ruđat galget adnot čorget ja divodit billistuvvon visttiid ja ođastit ja molsut bilistuvvon lásiid. Ráđđehus árvala maiddái juolludit 291,9 miljovnna ruvnno Statsbygg bušeahta bakte viessoláigguide sadjásaš visttiide, ja 152 miljovnna ruvnno sihkkarastimis sadjásaš visttiid. Maŋimus namuhuvvon ruđat galget earret eará adnot sihkkarastimis lásiid, visttiid julggabeali ja guovlluid visttiid birra.

Departemeanttaid fuolahusguovddáš (DSS) oažžu lasihuvvot juolludeami 84,5 miljovnna ruvnnuin 100 miljovnnas 184,5 miljovdnii ođđa ja buoret reaidduide liige bálvágotti goziheapmái ja sihkkarastit ráđđehuskvartála ja eará lanjaid mat gullet departemeanttaide.

 

 

Lissiehtamme vierhtieh juktie reerenassegåetide jearsoes darjodh

Reerenasse raereste medtie 700 millijovnh kråvnah dåarjodh Orrestehteme-, reereme- jïh gærhkoedepartemeenten budsjedten bijjelen daaresjimmien sjïekenisie reerenassekvartalen vööste snjaltjen 22.b. 2011. Edtja vierhtide gaskem jeatjah nåhtadidh reerenassekvartalem jearsoes darjodh jïh dam dåvvodh, sijjestegåetieh jearsoes darjodh, gåetieleejjemem maeksedh sijjestegåetiej åvteste jïh jïenebh almetjh mah edtjieh vaeptiestidh. Lissine dle vierhtieh lyjkemeVaarjelimmiedepartemeenten jïh Ålkoerijhkedepartemeenten budsjedtesne jearsoesvoeteråajvarimmide dejtie göökte departemeentide jïh Staateministeren kontovresne.

Snjaltjen 22. b. 2011 raejeste dle gïehtelamme reerenassekvartalem jearsoes darjodh jïh dam davvodh jïh sijjestegåetieh jearsoes darjodh, jïh daate barkoe sæjhta jåerhkedh 2013. Jis raeriestimmiem nænnoste, dle medtie 1,9 millijardh kråvnah dåårjeme boelhken 2011-2013 Orrestehteme-, reereme- jïh gærhkoedepartemeenten budsjedten bijjelen, daaresjimmien sjïekenisnie reerenassekvartalen vööste snjaltjen 22.b. 2011.

Dejstie vierhtijste mubpien  jaepien budsjedtesne, dle reerenasse raereste Statsbygg edtja 75 millijovnh kråvnah åadtjodh  juktie reerenassekvartalem jearsoes darjodh jïh dam davvodh. Daej vierhtiejgujmie sæjhta  sjïekedidh jïh bueriedidh dejtie slahtjan gåetide, jïh dåvvodh jïh målsodh slahtjan klaash. Reerenasse raereste aaj 291,9 millijovnh kråvnah dåarjodh Statsbyggen budsjedten bijjelen gåetieleejjemasse sijjestegåetiej åvteste, jïh 152 millijovnh juktie sijjestegåetieh jearsoes darjodh. Dej minngemes vierhtiejgujmie sæjhta gaskem jeatjah klaaside, ålkoeviedtjide jih byjreskidie gåetiej bïjre jearsoes darjodh.

Departemeenti hoksehtimmiejarnge (daaroen DSS) lissiehtamme dåarjoem åådtje 84,5 millijovnh kråvnajgujmie, 100 millijovnh raejeste 184,5 millijovnh kråvnah raajan, orre jïh buerebe dalhketjidie jïh jienebh almetjh mah edtjieh vaeptiestidh, jïh aaj reerenassekvartalem jïh departemeenti jeatjah sijjieh jearsoes darjodh.

 

 

Ienep rudá ráddidustsiekkadusáj sihkarasstemij

Ráddidus oajvvat juollodit sulle 700 millijåvnå kråvnå Ådåstuhttem-, háldadus- ja girkkodepartementa budsjehta baktu ráddiduskvartála ládádallamij maŋŋela snjilltjamáno 22. biejve 2011. Rudá galggi aneduvvat duola dagu ráddiduskvartálav sihkarasstet ja buoredit, lijggehuodnahijt sihkarasstet, lijggehuodnahij lájgguj ja ienep barggijda ja váktajda. Duodden li rudá Suodjalusdepartementa ja Ålggorijkadepartementa budsjehta baktu juolloduvvam dán guovte departementaj sihkarasstemij ja Stáhtaminisstara kontåvrråj.

Ráddiduskvartálav sihkarasstet ja buoredit ja lijggehuodnahijt gávnnat le vihpam gitta snjilltjamáno 22. biejve rájes ja joarkká ájn 2013 jage. Jus návti mierreduvvá de le tjoahkkáj 1,9 millijárda kråvnå juolloduvvam Ådåstuhttem-, háldadus- ja girkkodepartementa budsjehta baktu ráddiduskvartála ládádallamij maŋŋela snjilltjamáno 22. biejve 2011. Boahtte jage rudájs oajvvat ráddidus Statsbygg galggá oadtjot 75 millijåvnå ráddiduskvartálav sihkarasstet ja buoredit. Dáj rudáj galggá biejstedum tsiekkadusájt rádjat ja sanerit aktan målssot ja divvot vinndegijt ma li bæjsstanam. Ráddidus aj oajvvat juollodit 291,9 millijåvnå kråvnå Statsbygg budsjehta baktu lijggehuodnahij lájgguj, ja 152 millijåvnå lijggehuodanij sihkarvuohtaj. Dá rudá galggi aneduvvat duola dagu glásajt, ålgutjav ja gåtgoadev tsiekkadusáj birra sihkarasstet.

Departementenes servicesenter (DSS) oadtju lasedum juollodimev 84,5 millijåvnåjn 100 millijåvnåjs gitta 184,5 millijåvnåjda ådå ja buorep vædtsagijda ja ienep váktajda aktan sihkarvuohtaj ráddiduskvartállaj ja ietjá departementaj tsiekkadusájda.