- Kulturdepartemeantta varas iskkadeapmi čájeha ahte eambbo vuojadanbasseaŋŋat ledje rabas skuvlaálgimis diibmá čavčča go maid ovddit jagiid leat leamašan, dadjá kulturministtar Hadia Tajik.– Lea maiddái positiiva ovdáneapmi divoduvvon ja ođđa vuojadanbasseaŋŋaid huksemiid logus. Lea vuođđu jáhkkit ahte nannejuvvon suohkanekonomiija geažil lea dát positiivvalaš ovdáneapmi, dadjá kulturministtar Tajik.

Mielddus: vuojadanbasseaŋŋaid stáhtusraporteren (girjedárogiella)

Suohkaniid stáhtusraporteremii gullet 721 vuojadanbasseaŋŋa oktiibuot 748 registrerejuvvon ráhkadusas. Logus leat mielde sihke oahpahanbasseaŋŋat (12,5 m) ja falástallanbasseaŋŋat (25 m).

395 vuojadanbasseaŋŋa dahje 55 proseantta dain ledje rabas 2012 skuvlaálgimis. Golggotmánu loahpas ledje 607 dahje 84 proseantta basseaŋŋain rabas. 90 % dain ledje rabas unnimusat ovtta beaivvi vahkkus hárjehallama váste ja ieš organiserejuvvon doaimmaid váste maŋŋel skuvlaáiggi. Birrasiid bealli basseaŋŋain leat rabas unnimusat vihtta eahkeda vahkkus.

Iskkadeapmi čájeha maiddái ahte suohkaniin leat plánat divodit 102 vuojadanbasseaŋŋa, 33 suohkanis ges lea plána hukset ođđa vuojadanráhkadusaid. 2010 rájes leat rahppojuvvon 16 ođđa ráhkadusa.

28 oahpahanbasseaŋŋa ja 3 falástallanbasseaŋŋa leat heaittihuvvon. Eanas ráhkadusat leat leamašan giddejuvvon máŋga jagi ovdal go lea mearriduvvon ahte ráhkadus galgá heaittihuvvot.  Suohkanat árvvoštallet heaittihit vel 25 vuojadanbasseaŋŋa, 18 oahpahanbasseaŋŋa ja 7 falástallanbasseaŋŋa. 6 basseaŋŋa váste leat plánat hukset ođđa visttiid.

----------------------

Positijve evtiedimmie bueriedæmman jïh bigkemasse voejemebassengijste

- Akte fïerske goerehtimmie Kultuvredepartemeenteste vuesehte jienebh voejemebassengh lin rïhpesisnie gosse skuvle eelki dæjmetje tjaktjen goh aarebi jaepiej, kultuvreministere Hadia Tajik jeahta. – Aaj akte positijve lissiehtimmie bueriedimmesne jïh bigkemisnie  voejemebassengijste.  Maahta sån vïenhtedh dïhte nænnoesåbpoe tjïelteekonomije lea man åvteste akte positijve evtiedimmie daelie, kultuvreminister Tajik jeahta.

Lissietjaalege: Staatusereekteme voejemebassengide (nöörjen)

Staatusereekteme tjïeltijste lea 721 voejemebassengi bïjre, ållesth 848 tjaalasovveme bassengijste. Dah taallh leah dovne lïerehtimmiebassengh (12,5 m) jïh gaarsjelimmiebassengh (25m).

395 jallh 55 prosenth dejstie voejemebassengijste lin rïhpesisnie gosse skuvle eelki 2012. Rïhkeden minngiegietjesne dæjman, dle 607 jallh 84 prosenth dejstie bassengijste rïhpesisnie. 90 % dejstie lin rïhpesisnie saavremasse jïh jïjtseöörnedamme darjoemidie skuvlebiejjien mænngan, unnemes akten biejjien våhkoen. Ovrehte akte lehkie bassengijste lij rïhpesisnie unnemes vïjhte iehkedh våhkoen.

Goerehtimmie aaj vuesehte tjïelth soejkesjeminie 102 voejemebassengh bueriedidh, mearan 33 tjïelth soejkesjeminie orre voejemegåetieh tseegkedh. 2010 raejeste dle 16 orre voejemegåetieh sjïdteme.

28 lïerehtimmiebassengh jïh 3 garsjelimmiebassengh leah steegkesovveme. Dah jeanatjommes voejemebassengh leah steegkeldh orreme jienebh jaepieh åvtelen sjæjsjalamme bassingide steegkedh. Tjïelth vuarjesjeminie steegkedh 25 vielie voejemebassengh, 18 lïerehtimmiebassengh jïh 7 gaarsjelimmiebassengh. Dejstie bassengijste soejkesjeminie 6 orre bassengh bigkedh .

----------------------

Buorre guovlluj vuodjambasseŋŋaj ådåstuhttema ja tsieggima gáktuj  

- Varás guoradallam Kulturdepartementas vuoset ienep vuodjambasseŋŋa li rahpasa gå skåvlå rahpin vássám tjavtja gå åvdep jagij, javllá kulturminisstar Hadia Tajik. – Buorre guovlluj lip aj mannamin ådåstuhttemij ja ådå vuodjambasseŋŋaj tsieggima gáktuj. Jáhkedahtte le nanniduvvam suohkanruhtadille sivvan gå nav buoragit manná, javllá kulturminisstar Tajik.

Tjuovos: Statusrapportering for symjebasseng

Statusrapporterim suohkanijs sisadná 721 vuodjambasseŋŋa ålles 848 registreridum anlekkajs. Dá lågo sisadni sihke hárjjidallambasseŋŋa (12,5 m) ja valástallambásseŋŋa (25 m).

395 jali 55 prosenta vuodjambasseŋŋajs lidjin rahpasa gå skåvlå rahpin 2012. Gålgådismáno låhpan dijmmá lidjin 607 jali 84 prosenta basseŋŋajs rahpasa. 90 % dájs lidjin rahpasa binnemusát avta biejve vahkkuj hárjjidallamij ja iesjorganiseridum dåjmajda skåvllåájge maŋŋela. Sulle lahkke basseŋŋajs li rahpasa binnemusát vihtta iehkeda vahkkuj.

Guoradallam vuoset aj suohkanijn li plána 102 vuodjambasseŋŋa ådåstuhttet, madi 33 suohkanijn li plána ådå vuodjambasseŋŋa tsieggit. 2010 rájes li 16 ådå anlekka rabádum.

28 hárjjidallambasseŋŋa ja 3 valástallambasseŋŋa li hiejtedum. Ienemus anlekka li moadda jage juo læhkám giddidum åvddål mierredim anlekkav hiejtedit. Suohkana árvustalli duodden hiejtedit ájn 25 vuodjambasseŋŋa, 18 hárjjidallambasseŋŋa ja 7 valástallambasseŋŋa. Dajs basseŋŋajs 6 ájggu ådåsit tsieggit.