1 Bakgrunn
EØS-komiteen vedtok ved beslutning nr. 86/2013 av 3. mai 2013 å endre EØS-avtalen vedlegg XII (Fri bevegelighet for kapital) ved innlemmelse av europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 924/2009 om betalinger på tvers av landegrensene i fellesskapet og om opphevelse av forordning 2560/2001, og innlemmelse av europaparlaments- og rådsforordning (EU) nr. 260/2012 om tekniske krav til kredittoverføringer og direkte debiteringer i euro.
Gjennomføringen av forordning 924/2009 krever lovendring. Stortingets samtykke til godkjenning av EØS-komiteens beslutning er derfor nødvendig etter Grunnloven § 26 annet ledd.
EØS-komiteen beslutning, forordning 924/2009 og forordning 260/2012 i uoffisiell norsk oversettelse følger som trykte vedlegg til proposisjonen.