1 Innledning

Avtalen mellom Norge og Frankrike om opplæring av norske elever og om virkemåte for de norske seksjoner opprettet ved Akademiene Rouen, Caen og Lyon ble undertegnet 14. juni 2010. Avtalen er en videreføring og samordning av eksisterende avtaler mellom Norge og Frankrike som gir norske elever mulighet til tre års skolegang i Frankrike på videregående nivå med sikte på å avlegge fransk baccalauréat. Elvene er dessuten sikret tilleggsopplæring i norsk og samfunnsfag, og god oppfølging for øvrig.

I og med at avtalen nødvendiggjør bevilgningsvedtak, er Stortingets samtykke til inngåelse nødvendig etter Grunnloven § 26 annet ledd.

Avtalen i norsk tekst følger som trykt vedlegg til proposisjonen.