St.prp. nr. 1 (2002-2003)

FOR BUDSJETTERMINEN 2003 — Utgiftskapitla: 200-288 og 2410 Inntektskapitla: 3200-3288, 5310 og 5617

Til innholdsfortegnelse

Forslag til vedtak for budsjetterminen 2003, kapitla 200-288 og 2410, 3200-3288, 5310 og 5617

I

Utgifter:

Kap.

Post

Kroner

Kroner

Administrasjon

0200

Utdannings- og forskingsdepartementet (jf. kap. 3200)

01

Driftsutgifter

152 327 000

21

Særskilde driftsutgifter

2 146 000

45

Større utstyrsinnkjøp og vedlikehald , kan overførast

2 293 000

156 766 000

0202

Læringssenteret (jf. kap. 3202)

01

Driftsutgifter

73 019 000

21

Særskilde driftsutgifter , kan nyttast under post 70

7 326 000

70

Tilskott til læremiddel o.a. , kan overførast, kan nyttast under post 21

35 132 000

115 477 000

0203

Statens utdanningskontor (jf. kap. 3203)

01

Driftsutgifter

108 612 000

21

Særskilde driftsutgifter

1 200 000

109 812 000

0204

Foreldreutvalet for grunnskolen (jf. kap. 3204)

01

Driftsutgifter

5 600 000

5 600 000

0206

Samisk utdanningsadministrasjon

50

Tilskott til Sametinget

26 689 000

26 689 000

Sum Administrasjon

414 344 000

Grunnskolen og vidaregåande opplæring

0221

Grunnskolen (jf. kap. 3221)

01

Driftsutgifter

5 992 000

60

Tilskott til verkemiddeltiltak i Nord-Noreg , kan overførast

10 870 000

61

Tilskott til institusjonar

35 049 000

62

Tilskott til Fjellheimen leirskole

3 943 000

63

Tilskott til skolefritidsordningar , kan overførast

153 203 000

65

Tilskott til opplæring for språklege minoritetar i grunnskolen

662 613 000

67

Tilskott til kommunale musikk- og kulturskolar , overslagsløyving

91 059 000

69

Kompensasjon for investeringskostnader ved grunnskolereforma

512 825 000

1 475 554 000

0222

Statens grunnskolar og grunnskoleinternat (jf. kap. 3222)

01

Driftsutgifter

43 381 000

43 381 000

0223

Vidaregåande opplæring

01

Driftsutgifter

7 098 000

60

Tilskott til landslinjer

144 351 000

65

Tilskott til opplæring for språklege minoritetar i vidaregåande opplæring

26 178 000

70

Tilskott til bedrifter som tek inn lærlingar med særskilde behov

6 961 000

71

Tilskott til drift av opplæringsråd

8 353 000

72

Tilskott til internasjonale utdanningsprogram

40 647 000

73

Tilskott til studieopphald i utlandet

7 319 000

74

Tilskott til Røde Kors Nordisk United World College

21 497 000

262 404 000

0224

Fellestiltak i grunnskolen og vidaregåande opplæring

01

Driftsutgifter

115 123 000

61

Tilskott til opplæring innanfor kriminalomsorga

100 384 000

64

Tilskott til opplæring i finsk

7 341 000

68

Det samiske utdanningsområdet , kan overførast

35 712 000

70

Tilskott

8 259 000

266 819 000

0226

Kvalitetsutvikling i grunnskolen og vidaregåande opplæring

21

Særskilde driftsutgifter , kan overførast

381 818 000

381 818 000

0232

Statlege skolar med opplæring på vidaregåande nivå (jf. kap. 3232)

01

Driftsutgifter , kan nyttast under post 60

103 824 000

45

Større utstyrsinnkjøp og vedlikehald , kan overførast

3 873 000

107 697 000

Sum Grunnskolen og vidaregåande opplæring

2 537 673 000

Andre tiltak i utdanninga

0240

Private skolar mv.

70

Tilskott , overslagsløyving

1 775 146 000

75

Tilskott til privatskoleorganisasjonar

487 000

1 775 633 000

0243

Kompetansesenter for spesialundervisning (jf. kap. 3243)

01

Driftsutgifter , kan nyttast under postane 21 og 60

656 029 000

21

Særskilde driftsutgifter

39 901 000

45

Større utstyrsinnkjøp og vedlikehald , kan overførast

6 481 000

60

Tilskott til kommunar og fylkeskommunar , kan overførast

129 056 000

75

Til disposisjon for departementet

1 910 000

833 377 000

0248

Særskilde IKT-tiltak i utdanninga

21

Særskilde driftsutgifter , kan overførast, kan nyttast under post 70

166 218 000

70

Tilskott til IKT-tiltak , kan nyttast under post 21

3 008 000

169 226 000

0249

Andre tiltak i utdanninga

01

Driftsutgifter

2 604 000

21

Særskilde driftsutgifter

16 627 000

61

Tilskott til Nordland kunst- og filmskole

2 141 000

62

Moskvaskolen

1 037 000

72

Tilskott til den franske og den tyske skolen i Oslo

5 195 000

73

Tilskott til internatdrifta ved Krokeide yrkesskole

17 042 000

44 646 000

Sum Andre tiltak i utdanninga

2 822 882 000

Vaksenopplæring, folkehøgskolar og fagskoleutdanning

0251

Fagskoleutdanning

70

Teknisk fagskole

110 648 000

110 648 000

0253

Folkehøgskolar

21

Særskilde driftsutgifter

2 483 000

60

Tilskott til fylkeskommunale folkehøgskolar , kan nyttast under post 70

50 737 000

70

Tilskott til andre folkehøgskolar , kan nyttast under post 60

455 880 000

509 100 000

0254

Tilskott til vaksenopplæring (jf. kap. 3254)

60

Tilskott til norskopplæring for innvandrarar

625 916 000

70

Tilskott til studieforbund

201 494 000

72

Tilskott til kvinneuniversiteta, Norsk fredssenter og Studiesenteret Finnsnes

7 613 000

73

Tilskott til vaksenopplæringsorganisasjonar

8 700 000

843 723 000

0256

VOX - Vaksenopplæringsinstituttet (jf. kap. 3256)

01

Driftsutgifter

46 868 000

21

Særskilde driftsutgifter

13 492 000

60 360 000

0258

Forsking, utviklingsarbeid og fellestiltak i vaksenopplæringa

21

Særskilde driftsutgifter

80 585 000

80 585 000

0259

Kompetanseutviklingsprogrammet

21

Særskilde driftsutgifter , kan overførast

60 718 000

60 718 000

Sum Vaksenopplæring, folkehøgskolar og fagskoleutdanning

1 665 134 000

Høgre utdanning

0260

Universitetet i Oslo

50

Statstilskott

2 778 775 000

2 778 775 000

0261

Universitetet i Bergen

50

Statstilskott

1 623 346 000

1 623 346 000

0262

Noregs teknisk-naturvitskaplege universitet

50

Statstilskott

2 232 589 000

2 232 589 000

0263

Universitetet i Tromsø

50

Statstilskott

984 309 000

984 309 000

0264

Noregs handelshøgskole

50

Statstilskott

211 905 000

211 905 000

0265

Arkitekthøgskolen i Oslo

50

Statstilskott

75 726 000

75 726 000

0268

Noregs idrettshøgskole

50

Statstilskott

99 912 000

99 912 000

0269

Noregs musikkhøgskole (jf. kap. 3269)

01

Driftsutgifter

110 058 000

21

Særskilde driftsutgifter

1 200 000

45

Større utstyrsinnkjøp og vedlikehald , kan overførast

2 359 000

113 617 000

0270

Studium i utlandet og sosiale formål for elevar og studentar

71

Tilrettelegging av studium i utlandet

4 537 000

73

Tilskott til studentbarnehagar

76 360 000

74

Tilskott til velferdsarbeid

57 115 000

75

Tilskott til bygging av studentbustader , kan overførast

199 959 000

337 971 000

0273

Statlege kunsthøgskolar (jf. kap. 3273)

01

Driftsutgifter

185 544 000

21

Særskilde driftsutgifter

1 407 000

45

Større utstyrsinnkjøp og vedlikehald , kan overførast

36 065 000

223 016 000

0274

Statlege høgskolar (jf. kap. 3274)

01

Driftsutgifter

101 834 000

21

Særskilde driftsutgifter

3 321 000

45

Større utstyrsinnkjøp og vedlikehald , kan overførast

798 000

50

Statstilskott

6 467 690 000

70

Tilskott

1 410 000

6 575 053 000

0278

Noregs landbrukshøgskole

50

Statstilskott

414 007 000

414 007 000

0279

Noregs veterinærhøgskole (jf. kap. 3279)

01

Driftsutgifter

190 761 000

21

Særskilde driftsutgifter

59 099 000

45

Større utstyrsinnkjøp og vedlikehald , kan overførast

14 408 000

264 268 000

0281

Fellesutgifter for universitet og høgskolar (jf. kap. 3281)

01

Driftsutgifter

433 965 000

21

Særskilde driftsutgifter

1 299 000

30

Fellesmidlar , kan overførast

25 200 000

45

Større utstyrsinnkjøp og vedlikehald , kan overførast

20 237 000

70

Tilskott til utgiving av lærebøker

7 209 000

71

Tilskott til Stiftelsen for helsetenesteforsking

5 026 000

72

Stipendmidlar for etterutdanning av kunstnarar

2 027 000

73

Tilskott til internasjonale program

61 908 000

76

Tilskott til NORDUnet , kan overførast

22 930 000

77

Tilskott til Falstadsenteret

2 140 000

78

Tilskott til Universitets- og høgskolerådet

6 520 000

79

Ny universitetsklinikk i Trondheim , kan overførast

236 589 000

90

Kapitalinnskott i forskingsstiftelsar o.a.

5 208 000

830 258 000

0282

Privat høgskoleutdanning

70

Tilskott

503 785 000

503 785 000

Sum Høgre utdanning

17 268 537 000

Forsking

0283

Meteorologisk institutt (jf. kap. 3283)

01

Driftsutgifter

251 575 000

21

Særskilde driftsutgifter

68 263 000

45

Større utstyrsinnkjøp og vedlikehald , kan overførast

9 751 000

72

Internasjonale samarbeidsprosjekt , kan overførast

42 129 000

371 718 000

0285

Noregs forskingsråd

52

Forskingsformål

952 750 000

55

Administrasjon

196 736 000

1 149 486 000

0286

Fondet for forsking og nyskaping (jf. kap. 3286)

50

Overføring til Noregs forskingsråd

528 821 000

90

Fondskapital

3 000 000 000

3 528 821 000

0287

Forskingsinstitutt og andre tiltak (jf. kap. 3287)

21

Særskilde driftsutgifter

3 503 000

50

NOVA

21 686 000

52

Norsk Utanrikspolitisk Institutt

15 513 000

54

Forskingsstiftelsar

43 516 000

71

Tilskott til andre private institusjonar

18 423 000

72

Til disposisjon for departementet

2 312 000

73

Niels Henrik Abels matematikkpris

12 400 000

117 353 000

0288

Internasjonale samarbeidstiltak (jf. kap. 3288)

21

Særskilde driftsutgifter

4 442 000

72

Internasjonale grunnforskingsorganisasjonar

129 198 000

75

UNESCO

18 179 000

151 819 000

Sum Forsking

5 319 197 000

Statsbankane

2410

Statens lånekasse for utdanning (jf. kap. 5310)

01

Driftsutgifter

273 570 000

50

Avsetning til utdanningsstipend , overslagsløyving

1 482 200 000

70

Utdanningsstipend , overslagsløyving

4 366 500 000

71

Andre stipend , overslagsløyving

751 600 000

72

Rentestønad , overslagsløyving

1 861 000 000

73

Avskrivingar , overslagsløyving

466 000 000

74

Tap på utlån

456 000 000

75

Særskilde tilretteleggingstiltak for utdanning i utlandet

4 705 000

90

Lån til Statens lånekasse for utdanning , overslagsløyving

9 921 000 000

19 582 575 000

Sum Statsbankane

19 582 575 000

Sum departementets utgifter

49 610 342 000

Inntekter

Kap.

Post

Kroner

Kroner

Administrasjon

3200

Utdannings- og forskingsdepartementet (jf. kap. 200)

05

Refusjon utdanningsbistand NORAD o.a.

2 598 000

2 598 000

3202

Læringssenteret (jf. kap. 202)

01

Inntekter frå oppdrag

7 004 000

02

Salsinntekter o.a.

10 560 000

17 564 000

3203

Statens utdanningskontor (jf. kap. 203)

01

Inntekter frå oppdrag

1 200 000

02

Salsinntekter o.a.

3 832 000

11

Kursavgifter

7 031 000

12 063 000

3204

Foreldreutvalet for grunnskolen (jf. kap. 204)

02

Salsinntekter o.a.

220 000

220 000

Sum Administrasjon

32 445 000

Grunnskolen og vidaregåande opplæring

3221

Grunnskolen (jf. kap. 221)

04

Refusjon av ODA-godkjende utgifter

41 243 000

41 243 000

3222

Statens grunnskolar og grunnskoleinternat (jf. kap. 222)

02

Salsinntekter o.a.

364 000

364 000

3232

Statlege skolar med opplæring på vidaregåande nivå (jf. kap. 232)

02

Salsinntekter o.a.

5 412 000

61

Refusjon frå fylkeskommunar

769 000

6 181 000

Sum Grunnskolen og vidaregåande opplæring

47 788 000

Andre tiltak i utdanninga

3243

Kompetansesenter for spesialundervisning (jf. kap. 243)

01

Inntekter frå oppdrag

39 734 000

02

Salsinntekter o.a.

2 962 000

11

Kursavgift ved vaksenopplæring og etterutdanning

1 900 000

60

Betaling frå kommunar og fylkeskommunar

693 000

45 289 000

Sum Andre tiltak i utdanninga

45 289 000

Vaksenopplæring, folkehøgskolar og fagskoleutdanning

3254

Tilskott til vaksenopplæring (jf. kap. 254)

04

Refusjon av ODA-godkjende utgifter

25 836 000

25 836 000

3256

VOX - Vaksenopplæringsinstituttet (jf. kap. 256)

01

Inntekter frå oppdrag

9 520 000

02

Salsinntekter o.a.

1 028 000

10 548 000

Sum Vaksenopplæring, folkehøgskolar og fagskoleutdanning

36 384 000

Høgre utdanning

3269

Noregs musikkhøgskole (jf. kap. 269)

01

Inntekter frå oppdrag

1 200 000

02

Salsinntekter o.a.

312 000

1 512 000

3273

Statlege kunsthøgskolar (jf. kap. 273)

01

Inntekter frå oppdrag

1 430 000

02

Salsinntekter o.a.

4 532 000

5 962 000

3274

Statlege høgskolar (jf. kap. 274)

01

Inntekter frå oppdrag

3 366 000

02

Salsinntekter o.a.

715 000

4 081 000

3279

Noregs veterinærhøgskole (jf. kap. 279)

01

Inntekter frå oppdrag

59 099 000

02

Salsinntekter o.a.

20 369 000

04

Refusjon gebyrstipend

555 000

80 023 000

3281

Fellesutgifter for universitet og høgskolar (jf. kap. 281)

01

Inntekter frå oppdrag

180 000

02

Salsinntekter o.a.

1 155 000

1 335 000

Sum Høgre utdanning

92 913 000

Forsking

3283

Meteorologisk institutt (jf. kap. 283)

01

Inntekter frå oppdrag

68 143 000

02

Salsinntekter o.a.

22 926 000

04

Refusjon av ODA-godkjende utgifter

59 000

05

Refusjon for flyvêrtenester

69 826 000

160 954 000

3286

Fondet for forsking og nyskaping (jf. kap. 286)

80

Avkastning

1 251 740 000

1 251 740 000

3287

Forskningsinstitutt og andre tiltak (jf. kap. 287)

80

Avkastning frå Niels Henrik Abels minnefond

12 400 000

12 400 000

3288

Internasjonale samarbeidstiltak (jf. kap. 288)

01

Inntekter frå oppdrag

276 000

04

Refusjon av ODA-godkjente utgifter

4 589 000

4 865 000

Sum Forsking

1 429 959 000

Statsbankane

5310

Statens lånekasse for utdanning (jf. kap. 2410)

03

Diverse inntekter

356 000

04

Refusjon av ODA-godkjende utgifter

9 500 000

72

Gebyr

143 000 000

90

Avdrag

5 000 000 000

91

Tap og avskrivingar

689 000 000

93

Innbetaling fra konverteringsfond

872 000 000

6 713 856 000

5617

Renter frå Statens lånekasse for utdanning (jf. kap. 2410)

80

Renter

6 033 000 000

6 033 000 000

Sum Statsbankane

12 746 856 000

Sum departementets inntekter

14 431 634 000

Fullmakter til å overskride gitte løyvingar

II

Meirinntektsfullmakter

Stortinget samtykkjer i at Utdannings- og forskingsdepartementet i 2003 kan:

overskride løyvinga på

mot tilsvarande meirinntekter på

kap. 200 post 01

kap. 3200 post 02

kap. 202 post 01

kap. 3202 post 02

kap. 203 post 01

kap. 3203 postane 02 og 11

kap. 204 post 01

kap. 3204 post 02

kap. 222 post 01

kap. 3222 post 02

kap. 232 post 01

kap. 3232 postane 02 og 61

kap. 243 post 01

kap. 3243 postane 02, 11 og 60

kap. 256 post 01

kap. 3256 post 02

kap. 269 post 01

kap. 3269 postane 02, 06 og 11

kap. 270 post 75

kap. 3270 post 49

kap. 273 post 01

kap. 3273 postane 02, 06 og 11

kap. 274 post 01

kap. 3274 postane 02 og 11

kap. 279 post 01

kap. 3279 postane 02, 04 og 11

kap. 281 post 01

kap. 3281 post 02

kap. 283 post 01

kap. 3283 postane 02 og 05

kap. 283 post 45

kap. 3283 post 02

kap. 2410 post 01

kap. 5310 post 03

  1. overskride løyvingane til oppdragsverksemd på postane 21 i 2003 mot tilsvarande meirinntekter.

  2. nytte inntekter frå sal av eigedommar ved universiteta og Noregs landbrukshøgskole til kjøp, vedlikehald og bygging av andre lokale til undervisnings- og forskingsformål ved den same institusjonen.

  3. nytte inntekter frå sal av hybelhus Schultz' gate til bygging av nye studentbustader, jf. kap. 270 Studium i utlandet og sosiale formål for elevar og studentar, post 75 Tilskott til bygging av studentbustader.

Fullmakter til å pådra staten forpliktingar utover gitte løyvingar

III

Tilsegnsfullmakter

Stortinget samtykkjer i at Utdannings- og forskingsdepartementet i 2003 kan:

  1. gi tilsegn om tilskott utover gitte løyvingar, men slik at samla ramme for nye tilsegner og gammalt ansvar ikkje stig over følgjande beløp:

Kap

Post

Nemning

Samla ramme

202

Læringssenteret

70

Tilskott til læremiddel o.a.

20,0 mill. kroner

226

Kvalitetsutvikling i grunnskolen og vidaregåande opplæring

21

Særskilde driftsutgifter

100,0 mill. kroner

248

Særskilde IKT-tiltak i utdanninga

21

Særskilde driftsutgifter

15,0 mill. kroner

270

Studium i utlandet og sosiale formål for elevar og studentar

75

Tilskott til bygging av studentbustader

196,0 mill. kroner

285

Noregs forskingsråd

52

Forskingsformål

37,5 mill. kroner

  1. gi tilsegn om tilskott til opplæring for elevar med anna morsmål enn norsk og samisk i grunnskolen for 1. halvår 2004 (2. halvdelen av skoleåret 2003-04) etter dei satsane som blir fastsette for 2. halvår 2003 (1. halvdelen av skoleåret 2003-04), jf. kap. 221 Grunnskolen, post 65 Tilskott til opplæring for språklege minoritetar i grunnskolen.

  2. gi tilsegn om tilskott til kommunale musikk- og kulturskolar for 1. halvår 2004 (2. halvdelen av skoleåret 2003-04) etter dei satsane som blir fastsette for 2. halvår 2003 (1. halvdelen av skoleåret 2003-04), jf. kap. 221 Grunnskolen, post 67 Tilskott til kommunale musikk- og kulturskolar.

  3. gi tilsegn om tilskott til opplæring i finsk som andrespråk i grunnskolen for 1. halvår 2004 (2. halvdelen av skoleåret 2003-04) etter dei satsane som blir fastsette for 2. halvår 2003 (1. halvdelen av skoleåret 2003-04), jf. kap. 224 Fellestiltak i grunnskolen og vidaregåande opplæring, post 64 Tilskott til opplæring i finsk.

  4. gi tilsegn om tilskott til vidareutdanning i finsk for lærarar i grunnskolen tilsvarande 2 studiepermisjonar for 1. halvår 2004 (2. halvdelen av skoleåret 2003-04) etter gjeldande reglar, jf. kap. 224 Fellestiltak i grunnskolen og vidaregåande opplæring, post 64 Tilskott til opplæring i finsk.

  5. gi tilsegn om å utbetale støtte for 1. halvår 2004 (2. halvdelen av undervisningsåret 2003-04) etter dei satsane som blir fastsette 2. halvår 2003 (1. halvdelen av undervisningsåret 2003-04), jf. kap. 240 Private skolar mv., post 70 Tilskott og kap. 2410 Statens lånekasse for utdanning, post 70 Utdanningsstipend, post 71 Andre stipend, post 72 Rentestønad, post 90 Lån til Statens lånekasse for utdanning og kap. 5617 Renter frå Statens lånekasse for utdanning, post 80 Renter.

  6. gi tilsegn om å konvertere lån til stipend 1. halvår 2004 (2. halvdelen av undervisningsåret 2003-04) etter dei satsane som blir fastsette for 2. halvår 2003 (1. halvdelen av undervisningsåret 2003-04), jf. kap. 2410 Statens lånekasse for utdanning, post 50 Avsetning til utdanningsstipend.

  7. gi tilsegn om å utbetale tillegg til utdanningslånet for 2003 med kr 3 575 per månad i opptil 2 månader for studentar som tek del i undervisning som er omfatta av ordninga med sommarundervisning, jf. kap. 2410 Statens lånekasse for utdanning, post 72 Rentestønad, post 90 Lån til Statens lånekasse for utdanning og kap. 5617 Renter frå Statens lånekasse for utdanning, post 80 Renter.

Andre fullmakter

IV

Diverse fullmakter

Stortinget samtykkjer i at:

  1. privatistar som melder seg opp til eksamen, og kandidatar som melder seg opp til fag-/sveineprøver etter opplæringslova § 3-5, skal betale eit gebyr per prøve. Gebyret skal betalast til fylkeskommunen. Privatistar som melder seg opp til eksamen, skal betale kr 280 dersom privatisten ikkje har prøvd seg i faget tidlegare som privatist eller elev, og kr 570 ved forbetringsprøver. Kandidatar som melder seg opp til fag-/sveineprøver etter opplæringslova § 3-5, skal betale kr 570 per prøve dersom kandidaten ikkje har gått opp tidlegare, og kr 1 130 ved seinare forsøk.

  2. Utdannings- og forskingsdepartementet kan organisere innkrevjing av Kopinoravgift og utgifter til papir/kopiar frå studentar ved underliggjande institusjonar.

  3. institusjonar under lov om universitet og høgskolar etter nærare retningslinjer frå Utdannings- og forskingsdepartementet kan få løyve til å ta eigendelar av kursdeltakarar for studium.

  4. kap. 265 Arkitekthøgskolen i Oslo samt Høgskolen i Akershus, Høgskolen i Bergen, Høgskolen i Buskerud, Høgskolen i Finnmark, Høgskolen i Gjøvik, Høgskolen i Harstad, Høgskolen i Hedmark, Høgskolen i Lillehammer, Høgskolen i Molde, Høgskolen i Narvik, Høgskolen i Nesna, Høgskolen i Nord-Trøndelag, Høgskolen i Sogn og Fjordane, Høgskolen i Sør-Trøndelag, Høgskolen i Telemark, Høgskolen i Tromsø, Høgskolen i Vestfold, Høgskolen i Volda, Høgskolen i Østfold, Høgskolen i Ålesund og Høgskolen Stord/Haugesund under kap. 274 Statlege høgskolar, får unntak frå Bevilgningsreglementets § 4.

  5. ubrukte løyvingar for 2002 under kap. 265 Arkitekthøgskolen i Oslo samt Høgskolen i Akershus, Høgskolen i Bergen, Høgskolen i Buskerud, Høgskolen i Finnmark, Høgskolen i Gjøvik, Høgskolen i Harstad, Høgskolen i Hedmark, Høgskolen i Lillehammer, Høgskolen i Molde, Høgskolen i Narvik, Høgskolen i Nesna, Høgskolen i Nord-Trøndelag, Høgskolen i Sogn og Fjordane, Høgskolen i Sør-Trøndelag, Høgskolen i Telemark, Høgskolen i Tromsø, Høgskolen i Vestfold, Høgskolen i Volda, Høgskolen i Østfold, Høgskolen i Ålesund og Høgskolen Stord/Haugesund under kap. 274 Statlege høgskolar postane 01 Driftsutgifter, 21 Særskilde driftsutgifter og 45 Større utstyrsinnkjøp og vedlikehald kan overførast i samsvar med vanlege reglar til 2003 til post 50 Statstilskott under høvesvis kap. 265 Arkitekthøgskolen i Oslo og kap. 274 Statlege høgskolar.

  6. Utdannings- og forskingsdepartementet kan gi universitet og høgskolar løyve til å:

    1. opprette nye selskap eller andre einingar og delta i selskap eller einingar i institusjonen si randsone.

    2. bruke overskott av eksternt finansiert verksemd ved institusjonen eller i randsona til kapitalinnskott ved oppretting av nye einingar eller deltaking i einingar i institusjonen si randsone.

    3. bruke utbytte frå selskap eller einingar i institusjonen si randsone som institusjonen etter fullmakt har oppretta eller kjøpt aksjar i. Utbyttet kan nyttast i drifta av institusjonen eller som stiftelseskapital.

    4. selje aksjar i selskap som institusjonen har oppretta eller kjøpt aksjar i. Salssummen skal førast tilbake til institusjonen sine driftsmidlar.

  7. Utdannings- og forskingsdepartementet kan gjere Norsk samfunnsvitskapleg datateneste om til aksjeselskap med verknad frå 1. januar 2003, jf. kap. 281 Fellesutgifter for universitet og høgskolar, post 90 Kapitalinnskott i forskingsstiftelsar o.a.