3 Beslutningen i EØS-komiteen

I henhold til EØS-komiteens beslutning nr. 120/2005 av 30. september 2005 skal EØS-avtalens vedlegg IX (Finansielle tjenester) endres.

EØS-komiteens beslutning nr. 120/2005 av 30. september 2005 inneholder en innledning og fire artikler. I innledningen blir det vist til EØS-avtalen, og særlig artikkel 98, som gjør det mulig å endre vedleggene til avtalen gjennom beslutning i EØS-komiteen.

Artikkel 1 slår fast at i EØS-avtalens vedlegg IX etter nr. 29f (kommisjonsdirektiv 2004/72/EF) skal nytt nr. 29g lyde:

«29g. 32004 L 0109: Europaparlaments- og rådsdirektiv 2004/109/EF av 15. desember 2004 om harmonisering av krav til åpenhet med hensyn til opplysninger om utstedere av verdipapirer som er opptatt til notering på et regulert marked, og om endring av direktiv 2001/34/EF (EUT L 390 av 21.12.2004, s. 38),»

og i nr. 24 (europaparlaments- og rådsdirektiv 2001/34/EF) skal nytt strekpunkt lyde:

«- 32004 L 0109: Europaparlaments- og rådsdirektiv 2004/109/EF av 15. desember 2004 (EUT L 390 av 31.12.2004, s. 38).»

Artikkel 2 fastsetter at teksten til rettsaktene på islandsk og norsk, som vil bli kunngjort i EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende , skal gis gyldighet.

Artikkel 3 slår fast at beslutning trer i kraft 1. oktober 2005, forutsatt at EØS-komiteen har mottatt alle meddelelser etter avtalens artikkel 103 nr. 1.

Artikkel 4 slår fast at beslutningen i EØS-komiteen skal kunngjøres i EØS-avdelingen av og EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende .