3 EØS-komiteens beslutning

EØS-komiteens beslutning nr. 58/2002 av 31. mai 2002 inneholder en innledning og fire artikler. I innledningen blir det vist til EØS-avtalen og spesielt til artikkel 98 som gjennom beslutninger i EØS-komiteen gjør det mulig å endre vedleggene til EØS-avtalen.

Artikkel 1 i EØS-komiteens beslutning slår fast at europaparlaments- og rådsdirektiv 2000/34/EF om endring av rådsdirektiv 93/104/EF om visse aspekter ved organiseringen av arbeidstiden til å omfatte sektorer og virksomhet som er unntatt fra direktivet skal innlemmes i EØS-avtalens vedlegg XVIII nr. 28.

Direktivets bestemmelser skal for denne avtales formål gjelde med følgende tilpasning:

Plikten etter artikkel 17 nr. 2 punkt 2.4 bokstav a) i) til å oversende visse meldinger, begrunnelser og uttalelser til Europaparlamentet, får ikke anvendelse for EFTA- statene eller EFTA- organene.

Artikkel 2 slår fast at teksten til direktiv 2000/34/EF på islandsk og norsk, som vil bli kunngjort i EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende, skal gis gyldighet.

Artikkel 3 slår fast at denne beslutning skal tre i kraft 1. juni 2002, forutsatt at EØS-komiteen har mottatt alle meddelelser etter avtalens artikkel 103 nr. 1 i EØS-avtalen.

Artikkel 4 slår fast at beslutningen skal kunngjøres i EØS-avdelingen av og EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende.