St.dieđ. nr. 43 (2008-2009)

Sámedikki 2008 doaimma birra

Sisdollui

Boahtte kapihtal

Ovddit kapihtal

1 Rehketdoallu 2008

Sámedikki 2008 rehketdoallu lea doaimma ollislaš reaidorehketdoallu ja čájeha doaimma duođalaš girjejuvvon dietnasiid ja goluid.

Rehketdoallu čalmmustuvvo golmma váldooasis; boađusrehketdoallu, balánsa ja mearkkašumit rehketdollui. Rehketdoalu mearkkašumiin oidnojit vuostáiváldojuvvon juolludusat, doaibmarehketdoallu juogaduvvon váldopoasttaide, váikkuhangaskaoapmerehketdoallu juogaduvvon váikkuhangaskaoapmeortnegiidda ja ovttaskas balánsapoasttaid dárkilastin. Buot dáin váldoosiin leat maiddái čilgejuvvon vejolaš erohusat.

1.1 Boađusrehketdoallu

Tabealla 1.1

Čilgehus	Meark.	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
Doaibmagolut
Departemeanttaid juolludusat	1, 20	306 410 000	306 410 000	0	0,0 %
Sámeálbmotfoandda reanttut	15	9 946 560	10 000 000	53 440	0,5 %
Ođđasis juogaduvvon badjelbáza 2007s rehketdoalus		0	2 721 162	2 721 162	100,0 %
Doaibmagolut		316 356 560	319 131 162	2 774 602	0,9 %
Váikkuhangaskaoamit
Váikkuhangaskaoamit	2–15	198 394 103	204 871 000	6 476 897	3,2 %
Sámeálbmotfoandda	15	9 946 560	10 000 000	53 440	0,5 %
Váikkuhangaskaomiid submi		208 340 663	214 871 000	6 530 337	3,0 %
DOAIBMABOAĐUID VáIKKUHANGASKAOMIID SUBMI		108 015 897	104 260 162	(3 755 735)	-3,6 %
DOAIBMAGOLUT
Politihkalaš dási doaibma	16	22 272 444	20 921 000	(1 351 444)	-6,5 %
Hálddahusa doaibma	17	62 923 048	63 071 000	147 952	0,2 %
Investeremat	18	12 444 342	12 447 000	2 658	0,0 %
Erenoamáš doaibmagolut	19	7 677 105	7 821 162	144 057	1,8 %
Doaibmagoluid submi		105 316 939	104 260 162	(1 056 777)	-1,0 %
Jahkeboađus		2 698 957	0	2 698 957	-100,0 %
Jahkebohtosa geavahus
Ođđasisjuogadeapmái 2009 rev. bušeahtas – eará iežaskap:ii		2 698 957
Geavahusa submi		2 698 957

1.2 Balánsa

Tabealla 1.2

Čilgehus	Meark.	2007	2008
Opmodagat
Johtooamit
áššehasgáibádusat	20	4 677 765	6 845 587
Eará gáibádusat	21	1 853 959	1 047 688
Gáibádusaid submi		6 531 724	7 893 275
Báŋkosisabijut		141 884 538	167 579 112
Sámeálbmotfoanda	15	79 650 790	76 951 211
Submi báŋku		221 535 328	244 530 323
Submi opmodagat		228 067 052	252 423 598
Iežaskapitála ja vealgi
Iežaskapitála
Iežaskapitála	24	-2 894 843	-5 616 005
Eará iežaskapitála – Ođđasisjuogadeapmái reviderejuvvon bušeahtas	24	-2 721 162	-2 698 957
Submi iežaskapitála		-5 616 005	-8 314 962
Vealgi
várrejumit geatnegasvuođaid várás
Doaibmi doarjjalohpádusaid várrejumit ealáhusovddideapmái	7	-20 447 194	-26 594 644
Doaibmi doarjjalohpádusaid várrejumit kulturovddideapmái	6	-11 979 956	-13 021 079
Sámeálbmotfoanda – vuoitu	15	-35 459 087	-30 126 018
Sámeálbmotfoanda – kapitála	15	-75 000 000	-75 000 000
Doaibmi doarjjalohpádusaid várrejumit Sámiálbmotfoanddii	15	0	-5 745 780
Doaibmi doarjjalohpádusaid várrejumit oahpponeavvoráhkadeapmái	4	-33 520 142	-33 903 250
Doaibmi doarjjalohpádusaid várrejumit kulturmuitosuodjaleapmái	8	-2 655 300	-3 285 000
Doaibmi doarjjallohpádusaid várrejumit interregii,regionála ja stáhtalašoassi	7	-3 661 369	-1 842 484
Doaibmi doarjjalohpádusaid várrejumit giellaprošeavttaide	5	-3 131 078	-3 386 198
Doaibmi doarjjalohpádusaid várrejumit eará váikkuhangaskaoamit	4-15	-8 792 149	-12 673 200
Submi foandavárrejumit ja várrejumit eará geatnegasvuođaide		-194 646 274	-205 577 652
Sajušteapmi Sámediggevistti bajásdoallamii	22	-884 596	-1 784 596
Submi eará guhkesáiggi vealggit		-884 596	-1 784 596
Oanehisáiggi vealgi
Vealgi gálvolágideaddjiide		-992 012	-1 974 704
Penšuvdnabijut		-56 019	-1 578 316
Almmolaš divadat, vealgi		-2 705 712	-3 088 374
Eará oanehisáiggi vealgi-luopmoruđaid ja joavkodáhkádusaid sajušteapmi		-5 282 843	-6 102 842
Eará oanehisáiggi vealgi – kapitálavuoitu. Norgga báŋku	15	-4 650 790	-4 613 491
Eará várrejumit	23	-13 232 801	-19 388 661
Submi oanehisáiggi vealggit		-26 920 177	-35 435 226
Submi iežaskapitála ja vealgi		-228 067 052	-252 423 598

1.3 Mearkkašumit rehketdollui

Mearkkašupmi 1 Departemeanttaid juolludusat

Departemeanttaid juolludusat juohkásit čuovvovaččat:

Tabealla 1.3

Kap.Poasta	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 07	Erohus	%
680.50	Bargo-ja searvadahttindepartemeanta – BSD	191 400 000	191 400 000	0	0,0 %
206.50	Máhttodepartemeanta – MD	31 887 000	31 887 000	0	0,0 %
226/248	Máhttodepartemeanta – MD	4 000 000	4 000 000	0	0,0 %
231.50	Máhttodepartemeanta – MD	12 380 000	12 380 000	0	0,0 %
1429.50	Birasdepartemeanta – BD	3 000 000	3 000 000	0	0,0 %
320.53	Kultur- ja girkodepartementa – KGD	53 543 000	53 543 000	0	0,0 %
724.21	Dearvvašvuođa- ja fuolahusdepartemeanta DFD	6 200 000	6 200 000	0	0,0 %
1147.50	Eanadoallodepartemeanta – ED	4 000 000	4 000 000	0	0,0 %
Submi		306 410 000	306 410 000	0	0,0 %
–	Sámeálbmotfoanda	9 946 560	10 000 000	53 440	0,5 %
Submi		316 356 560	316 410 000	53 440	0,0 %

Sámedikkis lei bušeahta meannudeami oktavuođas áššis 60/07, Sámedikki 2008 bušeahtta, juolludus mii lei oktiibuot 316 310 000 ru, mas mielde maiddái sámeálbmotfoandda reanttut. Bušeahta regulerema oktavuođas miessemánus 2008, áššis 38/08 Sámedikki 2008 reviderejuvvon bušeahtta, mearriduvvui loahpalaš 2008 bušeahtta ja ollislaš rámman šattai 316 410 000 ru. Dát boahtá das go 100 000 ruvdnosaš juolludus Dearvvašvuođa- ja fuolahusdepartemeanttas (DFD) lea lasihuvvon kapihttalii 724, postii 21.

Sámeálbmotfoandda reanttut eai fievrriduvvo dienasin boađusrehketdoalus. Go oažžut daid máksojuvvot, de girjet dan balánssas čuoggás «Sámeálbmotfoanda – reanttut». Sámeálbmotfoandda dán jagi geavahus lea fievrriduvvon dienasin, ja Sámeálbmotfoandda čoggon reanttut leat vástesaččat unniduvvon, geahča mearkkašumi 15.

Bargo- ja searvadahttindepartemeanta (BSD) ja Máhttodepartemeanta (MD) leat juolludan 1 000 000 ru goabbáge Divvun prošektii – sámi divvunprográmma. Dát juolludus lea fievrriduvvon dienasin poasttas sierra prošeavttat, Divvun.

Kultur- ja girkodepartemeanta (KGD) lea juolludan 600 000 ru sámi valáštallamii 2008:s. Dát juolludus lea fievrriduvvon dienasin ja lea máksojuvvon njuolga váikkuhangaskaoapmepoasttas 205.

Bargo- ja searvadahttindepartemeanta (BSD) lea juolludan 300 000 ru sámi statistihkkaprošektii 2008:s. Dát juolludus lea fievrriduvvon dienasin ja lea máksojuvvon njuolga váikkuhangaskaoapmepoasttas 801.

Dasa lassin lea Sámediggi ožžon 650 000 ru Olgoriikadepartemeanttas Sámedikki riikkaidgaskasaš bargui. Dáid ruđaid ferte Sámediggi juohke jagi ohcat. Dát ruđat fievrriduvvojit njuolga hálddahusa bargui riikkaidgaskasaš áššiiguin.

Mearkkašupmi 2 Váikkuhangaskaoapmerehketdoallu 2008

Tabealla 1.4

	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
–	Njuolggadoarjagat	102 227 700	102 478 000	250 300	0,2 %
–	Ohcanvuđot doarjja	79 045 378	85 723 000	6 677 622	7,8 %
–	Šiehtadusat	7 559 009	8 570 000	1 010 991	11,8 %
–	Eará váikkuhangaskaoamit	8 216 030	6 450 000	(1 766 030)	-27,4 %
–	Sámeálbmotfoandda	9 946 560	10 000 000	53 440	0,5 %
–	Eará doaibmabijut	1 345 986	1 650 000	304 014	18,4 %
	Submi	208 340 663	214 871 000	6 530 337	3,0 %
Poasta	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
100–102	Oahpahus	27 296 095	31 153 000	3 856 905	14,1 %
150–153	Giella	49 579 867	51 460 000	1 880 133	3,8 %
200–212	Kultuvra	74 262 689	73 797 000	(465 689)	-0,6 %
300–302	Ealáhus	28 252 984	27 775 000	(477 984)	-1,7 %
400–402	Birasgáhtten ja kultursuodjalus	3 328 054	3 654 000	325 946	9,8 %
450	Dearvvašvuođa- ja sosiálaáŋgiruššan	2 034 167	4 400 000	2 365 833	116,3 %
650–652	Dásseárvodoaibmabijut	630 444	650 000	19 556	3,1 %
551–554	Riikkaidgaskasaš bargu	219 000	625 000	406 000	185,4 %
750–756	Samiske organisasjoner	3 228 787	3 257 000	28 213	0,9 %
500–503	Eará váikkuhangaskaoamit	8 216 030	6 450 000	(1 766 030)	-21,5 %
600–602	Sámeálbmotfoandda	9 946 560	10 000 000	53 440	0,5 %
800–899	Eará doaibmabijut	1 345 986	1 650 000	304 014	22,6 %
Váikkuhangaskaomiid submi		208 340 663	214 871 000	6 530 337	3,0 %

Sámedikki váikkuhangaskaoamit leat sihke njuolga juolludusat ja ohcanvuđot doarjjaortnegat mat addojuvvojit doarjjan ja mat gustojit máŋga jagi dahje addojuvvojit jahkásaš doarjjan.

Sámedikki doarjjastivra juohká daid váikkuhangaskaomiid maid Sámedikki dievasčoahkkin lea fápmudan doarjjastivrii, geahča ášši 09/08 Sámedikki doarjjastivrra njuolggadusaid revideren.

Dát guoská daid ohcanvuđot váikkuhangaskaomiide mat leat Sámedikki bušeahtas, muhto spiehkastahkan leat dat váikkuhangaskaoamit mat leat addojuvvon Sámediggeráđi ja Čoahkkinjođihangotti geavahussii.

Sámedikki doarjjastivra galgá sáddet jahkásaččat raportta Sámedikki dievasčoahkkimii dan birra movt dat váikkuhangaskaoamit main doarjjastivrras lea ovddasvástádus leat hálddašuvvon. Sámedikki doarjjastivrra 2008 raporta meannuduvvo Sámedikki dievasčoahkkimis miessemánus 2008, ja čujuhit dien raportii movt ohcanvuđot váikkuhangaskaoamit maid doarjjastivra hálddaša leat geavahuvvon.

Čájeha ahte váikkuhangaskaoapmerehketdoalus 2008:s lea 6 530 337 ruvdnosaš badjebáza. Ovttaskas poasttat čalmmustahttojuvvojit ja soitet leat mearkkašumit vuolábeali mearkkašumiin. Muđui čujuhit kapihttaliidda mat leat jahkedieđáhusas.

Mearkkašupmi 3 Nuppeláhkai geavahuvvon 2008:s

Sámedikki 2008 bušeahta ektui, kapihttalis 3.2 Ohcanvuđot doarjagat lea Sámediggeráđis fápmudus earáláhkai geavahit gitta 20 % rádjai várrejuvvon ruđain bušeahtas ovttaskas ohcanvuđot ulbmiliidda. Ruđat galget geavahuvvot daid rámmaid siskkobealde mat leat mearriduvvon Sámedikki ohcanvuđot doarjjaortnegiidda, ja Sámediggeráđđi galgá bušeahttajagis dieđihit Sámedikki dievasčoahkkimii jos ruđat leat earáláhkai geavahuvvon, geahča ášši 43/07.

Dán vuođul lea Sámediggeráđis fápmudus earáláhkai geavahit 20 % mii lea 17 144 600 ru ollislaš ohcanvuđot doarjjarámmas mii lea 85 723 000 ru 2008:s.

Sámediggeráđđi lea 2008:s earáláhkai geavahan oktiibuot 8 307 l500 ru ohcanvuđot váikkuhangaskaomiin. Dat go ruđat leat earáláhkai geavahuvvon boahtá das go ledje geavatkeahtes ruđat maŋŋá ohcanáigemeari ja dasa lassin leat muhtun doarjagat gessojuvvon ruovttoluotta ja addojuvvon ohcanvuđot doarjjaruđat leat máksojuvvon ruovttoluotta.

Sámediggeráđđi lea dieđihan Sámedikki dievasčoahkkimii Sámediggeráđi dieđáhusain áššiin 14/08 ja 31/08 movt ruđat leat earáláhkai geavahuvvon. Dasa lassin lea juovlamánus 2008 ášši R 124/08 mearrádusa mielde sirdojuvvon 150 000 ru postii 10102 stipeanda alit ohppui.

Tabealla 1.5

Poasta	Čilgehus	Ruđat earaláhkai geavaheapmái	Earaláhkai geavahuvvon	Submi earaláhkai geava-huvvon
10004	Oahpponeavvut mánáidgárddiide	0	270 000	270 000
10101	Fágalaš gelbbolašvuođalokten	700 000	-700 000	0
10102	Stipeanddat alitohppui	0	150 000	150 000
10200	Doarjja sámi mánáidgárddiide	3 070 000	-3 070 000	0
Submi oahpahus		3 770 000	-3 350 000	420 000
15100	Giellaprošeavttat hálddašanguovllu siskkobealde	66 000	-66 000	0
15200	Giellaprošeavttat hálddašanguovllu olggobealde	1 814 000	-1 814 000	0
Submi giella		1 880 000	-1 880 000	0
20000	Girjjálašvuohta	380 200	-380 200	0
20020	Govvadáidda/duodji	0	516 500	516 500
20030	Teáhterulbmilat	83 600	-83 600	0
20040	Mánáid bajásšaddaneavttut	33 000	-33 000	0
20060	Sámegielat sárggusráiddut	19 700	-19 700	0
200	Kulturovddideapmi	516 500	0	516 500
21100	Sámi girjerádjobálbalusat	0	60 000	60 000
211	Sámi girjjálašvuođa	0	60 000	60 000
Submi kulturovddideapmi		516 500	60 000	576 500
30000	Mariidna ealáhusat	0	629 000	629 000
30010	Eanadoallu	0	2 664 400	2 664 400
30030	Máŋggabealat ealáhuseallin	0	1 284 600	1 284 600
30040	Interreg	0	732 000	732 000
Submi ealáhusovddideapmi		0	5 310 000	5 310 000
40000	Kulturmuitosuodjaleapmi	385 000	-385 000	0
Submi Kulturmuitosuodjaleapmi		385 000	-385 000	0
45000	Dearvvašvuođa- ja sosiálaáŋgiruššan	2 050 000	-2 050 000	0
Submi dearvvašvuođa- ja sosiálaáŋgiruššan		2 050 000	-2 050 000	0
55100	Barentsovttasbargu	170 000	-170 000	0
55200	Eará riikkaidgaskasaš bargu	136 000	-136 000	0
Submi riikkaidgaskasaš bargu		306 000	-306 000	0
50000	Regionála ovddideami ruđat	0	788 000	788 000
50100	Friija váikkuhangaskaoamit – Ráđđi	0	1 213 000	1 213 000
Submi eará váikkuhangaskaoamit		0	2 001 000	2 001 000
Submi earaláhkai geavahuvvon		8 907 500	-600 000	8 307 500

Mearkkašupmi 4 Oahpahus

Tabealla 1.6

	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
–	Njuolgga doarjagat	0	0	0	–
–	Ohcanvuđot doarjagat	27 296 095	31 153 000	3 856 905	12,4 %
	Submi	27 296 095	31 153 000	3 856 905	12,4 %

Tabealla 1.7 Ohcanvuđot doarjagat – Oahpahus

Poasta	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
100	Vuođđooahpahus – Oahpponeavvut	16 170 319	16 718 000	547 681	3,4 %
101	Gelbbolašvuođalokten	3 792 820	4 250 000	457 180	12,1 %
102	Mánáidgárddit	7 332 956	10 185 000	2 852 044	38,9 %
Submi		27 296 095	31 153 000	3 856 905	14,1 %

Tabealla 1.8 Oahpponeavvoráhkadeapmi

Teaksta	Submi
Doarjjalohpádusat fámus1/1–2008	33 520 142
Bušeahtta 2008 poasttas 100–102	31 153 000
Earaláhkai geavahuvvon 2008:s	-3 350 000
Hálddus buohkanassii 2008	61 323 142
Máksojuvvon doarjagat 2008 poasta 100–102	-27 331 462
Ruovttoluottamáksojuvvon dorjja	418 474
Hálddus vel 31/12–2008 muttus	34 410 154
Doarjjalohpádusat fámus 31/12–2008	-33 903 250
Oahpponeavvoráhkadeami boađus 2008	506 905

Tabealla 1.9 Doarjjalohpádusat fámus 31/12–2008 ja máksojuvvon ruovttoluotta/gessojuvvo 2008:s

Jahki	Submi	%	Gess.ruovt	Máks.ruovt
1997	163 950	0,5 %	0	0
1998	598 050	1,8 %	0	0
1999	0	–	0	0
2000	831 150	2,5 %	0	0
2001	1 078 728	3,2 %	0	0
2002	1 150 724	3,4 %	0	0
2003	1 806 081	5,3 %	179 857	0
2004	1 438 930	4,2 %	0	158 449
2005	2 407 202	7,1 %	321 536	253 345
2006	7 374 601	21,8 %	0	0
2007	7 676 884	22,6 %	0	0
2008	9 376 950	27,7 %	0	6 680
Submi	33 903 250	100,0 %	501 393	418 474

Čájeha ahte ohcanvuđot doarjagiin sámi oahpahussii lea badjelbáza 3 856 905 ru. Badjelbáza lea boahtán das go (geahča mearkkašumi 3) -3 350 000 ru lea earáláhkai geavahuvvon ja go 501 393 ru lea gessojuvvon ruovttoluotta prošeavttain mat eai leat čađahuvvon. Boađus ohcanvuđot doarjagiid ektui šaddáge dalle 506 905 ru. Várrejuvvo 33 903 250 ru gustovaš juolludusaide mat leat juovlamánu 31. b. 2008 muttus. Dát leat doarjjalohpádusat doarjjaoažžuide.

Jagi 2007 jahkerehketdoalus lea várrejuvvon 1 950 000 ru gelbbolašvuođa bajideapmái sámi máhttoloktema oktavuođas. Sámediggi lea dahkan šiehtadusa Sámi allaskuvllain prošeavttaid čađaheami ektui dán oktavuođas.

Mearkkašupmi 5 Giella

Tabealla 1.10

	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
–	Njuolgga doarjagat	47 250 000	47 250 000	0	0,0 %
–	Ohcanvuđot doarjagat	2 329 867	4 210 000	1 880 133	44,7 %
	Submi	49 579 867	51 460 000	1 880 133	3,7 %

Tabealla 1.11 Njuolgga doarjagat – Giella

Poasta	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08
150	Guovttegielalašvuođadoarjagat	42 750 000	42 750 000
153	Vuođđodoarjja giellaguovddážiidda	4 500 000	4 500 000
Submi		47 250 000	47 250 000

Tabealla 1.12 Ohcanvuđot doarjagat – Giella

Poasta	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
151	Giellaprošeavttat hálddašanguovllu siskkobealde	1 293 867	1 360 000	66 133	5,1 %
152	Giellaprošeavttat hálddašanguovllu olggobealde	1 036 000	2 850 000	1 814 000	175,1 %
Submi		2 329 867	4 210 000	1 880 133	80,7 %

Tabealla 1.13 Giellaprošeavttat

Teaksta	Submi
Doarjjalohpádusat fámus1/1–2008	3 131 078
Bušeahtta 2008 – Giellaproš. hálddašang. siskkab.	1 360 000
Bušeahtta 2008 – Giellaproš. hálddašang. olggob.	2 850 000
Earaláhkai geavahuvvon 2008:s	-1 880 000
Hálddus buohkanassii 2008	5 461 078
Máksojuvvon doarjagat	-2 074 747
Hálddus vel 31/12–2008 muttus	3 386 331
Doarjjalohpádusat fámus 31/12–2008	-3 386 198
Giellaprošeavttaid boađus 2008	133

Tabealla 1.14 Doarjjalohpádusat fámus 31/12–2008 ja máksojuvvon ruovttoluotta/gessojuvvo 2008:s

Jahki	Submi	%	Gess.ruovt
2004	90 000	2,7 %	0
2005	0	–	0
2006	470 650	13,9 %	490 633
2007	1 114 548	32,9 %	50 000
2008	1 711 000	50,5 %	0
Submi	3 386 198	100,0 %	540 633

Čájeha ahte poasttas giellaprošeavttaide hálddašanguovllu siskkobealde ja olggobealde lea 1 880 133 ruvdnosaš badjelbáza. Badjelbáza boahtá das go (geahča mearkkašumi 3) -1 880 000 ru lea earáláhkai geavahuvvon ja 540 663 ru lea gessojuvvon ruovttoluotta prošeavttain mat eai leat čađahuvvon. Ohcanvuđot doarjagiid boađus šaddá dalle 133 ru. Várrejuvvo 3 386 198 ru gustovaš juolludusaide mat leat juovlamánu 31. b. 2008 muttus. Dát leat doarjjalohpádusat doarjjaoažžuide.

Mearkkašupmi 6 Kultuvra

Tabealla 1.15 Doarjjalohpádusat fámus 31/12–2008 ja máksojuvvon ruovttoluotta/gessojuvvo 2008:s

	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
–	Njuolgga doarjagat	51 051 700	51 302 000	250 300	0,5 %
–	Ohcanvuđot doarjja	18 853 063	18 145 000	(708 063)	-3,9 %
–	Sámi dáiddáršiehtadus	4 357 926	4 350 000	(7 926)	-0,2 %
	Sbumi	74 262 689	73 797 000	(465 689)	-0,6 %

Tabealla 1.16 Njuolgga doarjagat – Kultuvra

Poasta	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
202	Sámi kulturviesut	7 207 000	7 206 000	(1 000)	0,0 %
203	Samiske kulturorganisasjoner	224 000	350 000	126 000	56,3 %
204	Sámi festiválat	1 761 700	1 806 000	44 300	2,5 %
205	Sámi valáštallan	2 078 000	2 078 000	0	0,0 %
206	Sámi teáhter	15 883 000	15 883 000	0	0,0 %
207	Čájáhusbuhtadusat sámi dáiddáriidda	335 000	335 000	0	0,0 %
208	Sámi prentosat	1 668 000	1 668 000	0	0,0 %
209	Mobiila girjerádjobálvalusat	5 907 000	5 907 000	0	0,0 %
210	Museat	15 988 000	16 069 000	81 000	0,5 %
Submi		51 051 700	51 302 000	250 300	0,5 %

Čájeha ahte poasttas sámi kulturorganisašuvnnat lea badjelbáza 126 000 ru. Dát boahtá das go ii leat máksojuvvon doarjja DSJ-Doajmmasiebbre Julevsábmei jagis 2008. Badjelbáza poasttas 204 boahtá das go doarjagat leat máksojuvvon ruovttoluotta.

350 000 ru lea várrejuvvon Kárášjoga dáiddamusea prošekteremii ja plánemii postii 210 Museat. Ruđat eai leat geavahuvvon 2008:s dan geažil go Statsbygg:in ii vuos leat dahkkojuvvon doaibmašiehtadus barggu čađaheamis. Loahppa 81 000 ru leat geavatkeahtes ruđat museaođastusa oktavuođas.

Tabealla 1.17 Ohcanvuđot doarjagat – Kultuvra

Poasta	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
200	Kulturovddideapmi	13 004 063	12 366 000	(638 063)	-4,9 %
201	Sámi lágádusat	2 579 000	2 579 000	0	0,0 %
211	Sámi girjerádjobálvalusat	270 000	200 000	(70 000)	-25,9 %
212	Sámi girjebussii oastin	3 000 000	3 000 000	0	0,0 %
Submi		18 853 063	18 145 000	(708 063)	-3,8 %

Tabealla 1.18 Kulturovddideapmi

Teaksta	Submi
Doarjjalohpádusat fámus1/1–2008	11 540 600
Bušeahtta 2008	12 366 000
Hálddus buohkanassii 2008	23 906 600
Máksojuvvon doarjagat	-11 536 084
Ruovttoluottamáksojuvvon doarjja	12 500
Hálddus vel 31/12–2008 muttus	12 383 016
Doarjjalohpádusat fámus 31/12–2008	-13 021 079
Kulturovddideapmi boađus 2008	-638 063

Tabealla 1.19 Doarjjalohpádusat fámus 31/12–2008 ja máksojuvvon ruovttoluotta/gessojuvvo 2008:s

Jahki	Submi	%	Gess.ruovt	Máks.ruovt
2001	107 500	0,8 %	0	0
2002	90 000	0,7 %	15 000	0
2003	100 000	0,8 %	117 000	0
2004	157 500	1,2 %	65 000	0
2005	442 500	3,4 %	47 500	0
2006	1 295 100	9,9 %	134 487	0
2007	3 504 329	26,9 %	102 500	0
2008	7 324 150	56,2 %	85 500	12 500
Submi	13 021 079	100,0 %	566 987	12 500

Čájeha ahte poasttas kulturovddideapmi lea vuolláibáza -638 063 ru. 13 021 079 ru lea várrejuvvon gustovaš doarjjalohpádusaide mat leat juovlamánu 31. b. 2008 muttus. Dát leat doarjjalohpádusat doarjjaoažžuide.

60 000 ru lea earáláhkai geavahuvvon postii 211 Sámi bibliotehkabálvalusat ja boađus dan maŋŋá lea -10 000 ru, geahča mearkkašumi 3.

Tabealla 1.20 Sámi dáiddáršiehtadus

Poasta	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
207	Sámi dáiddáršiehtadus	4 357 926	4 350 000	(7 926)	-0,2 %
Submi		4 357 926	4 350 000	(7 926)	-0,2 %

Mearkkašupmi 7 Ealáhusat

Tabealla 1.21 Sámi dáiddáršiehtadus

	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
–	Njuolgga doarjagat	2 549 000	2 549 000	0	0,0 %
–	Ohcanvuđot doarjja	22 502 901	21 006 000	(1 496 901)	-7,1 %
–	Duodješiehtadus	3 201 083	4 220 000	1 018 917	24,1 %
	Submi	28 252 984	27 775 000	(477 984)	-1,7 %

Tabealla 1.22 Njuogga doarjagat – Ealáhusat

Poasta	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
301	Duodjeásahusat ja organisašuvnnat	2 549 000	2 549 000	0	0,0 %
Submi		2 549 000	2 549 000	0	0,0 %

Tabealla 1.23 Ohcanvuđot doarjagat – Ealáhusat

Poasta	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
300	Ealáhusovddideapmi	22 002 918	20 506 000	(1 496 918)	-6,8 %
303	Sámi ealáhusorganisašuvnnat	499 983	500 000	17	0,0 %
Submi		22 502 901	21 006 000	(1 496 901)	-6,7 %
				5 310 000
				3 813 099

Tabealla 1.24 Duodješiehtadus

Poasta	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
300	Duodješiehtadus	3 201 083	4 220 000	1 018 917	31,8 %
Submi		3 201 083	4 220 000	1 018 917	31,8 %

Tabealla 1.25 Ealáhusovddideapmi

Teaksta	Ealáhus	Interreg	Submi
Doarjjalohpádusat fámus1/1–2008	20 447 194	3 661 369	24 108 563
Doarjjalohpádusat fámus 1/1–2008 – duodji šiehtadus	4 001 897		4 001 897
Bušeahtta 2008	24 726 000	0	24 726 000
Earaláhkai geavahuvvon 2008:s	4 578 000	732 000	5 310 000
Hálddus buohkanassii 2008	53 753 091	4 393 369	58 146 460
Máksojuvvon doarjagat	-19 926 320	-2 695 919	-22 622 239
Ruovttoluottamáksojuvvon dorjja	9 416		9 416
Máksojuvvon eara golut duodješiehtadusas	-360 510	0	-360 510
Hálddus vel 31/12–2008 muttus	33 475 677	1 697 450	35 173 127
Doarjjalohpádusat fámus 31/12–2008	-26 594 644	-1 842 484	-28 437 128
Várrejuvmit lotnolasealáhusaide 31/12–08 muttus	-1 904 000	0	-1 904 000
Ealáhusovddideapmi ja Interreg buođus 2008	4 977 033	-145 034	4 832 000

Tabealla 1.26 Doarjjalohpádusat fámus 31/12–2008 ja máksojuvvon ruovttoluotta/gessojuvvo 2008:s

Jahki	Submi	%	Gess.ruovt	Máks.ruovt
2003	0	–	323 000	0
2004	0	–	471 000	0
2005	0	–	582 000	0
2006	880 000	3,3 %	1 272 700	9 416
2007	7 302 444	27,5 %	95 000	0
2008	18 412 200	69,2 %	92 400	0
Submi	26 594 644	100,0 %	2 836 100	9 416

Čájeha ahte poasttas ealáhusovddideapmi ja duodješiehtadus lea vuolláibáza -477 984 ru. Dát ii leat duohta vuolláibáza danne go earáláhkai lea geavahuvvon (geahča mearkkašumi 3) 5 310 000 ru ja 2 836 100 ru leat gessojuvvon ruovttoluotta go prošeavttat eai leat čađahuvvon. Ealáhusovddideami ja duodješiehtadusa boađusin šaddá de 4 832 000 ru. 28 437 128 ru lea várrejuvvon gustovaš doarjjalohpádusaide mat leat juovlamánu 31. b. 2008 muttus. Dát leat doarjjalohpádusat doarjjaoažžuide. Dasa lassin lea várrejuvvon 1 904 000 ru lotnolasealáhusaid árvoháhkanprográmmii.

Badjelbáza 4 832 000 ru ealáhusovddideami vuolde boahtá das go boarráset doarjjaruđat leat gessojuvvon ruovttoluotta 2 836 100 ru ovddas, duodješiehtadusas lea badjelbáza 1 018 917 ru ja loahppa leat geavatkeahtes doarjjaruđat.

Mearkkašupmi 8 Birasgáhtten ja kultursuodjaleapmi

Tabealla 1.27 Doarjjalohpádusat fámus 31/12–2008 ja máksojuvvon ruovttoluotta/gessojuvvo 2008:s

	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
–	Njuolgga doarjagat	1 202 000	1 202 000	0	0,0 %
–	Ohcanvuđot doarjja	2 126 054	2 452 000	325 946	13,3 %
	Submi	3 328 054	3 654 000	325 946	8,9 %

Tabealla 1.28 Njuolgga doarjagat – Birasgáhtten ja kultursuodjaleapmi

Poasta	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08
400	Kultursuodjalusrusttegat	202 000	202 000
402	Rádjalovsajohtolaš – dutkan ja duođaštus	1 000 000	1 000 000
Submi		1 202 000	1 202 000

Tabealla 1.29 Ohcanvuđot doarjagat – Birasgáhtten ja kultursuodjaleapmi

Poasta	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
400	Kulturmuitosuodjaleapmi	2 126 054	2 452 000	325 946	15,3 %
Submi		2 126 054	2 452 000	325 946	15,3 %

Tabealla 1.30 Kulturmuitosuodjaleapmi

Teaksta	Submi
Doarjjalohpádusat fámus1/1–2008	2 655 300
Bušeahtta 2008	2 452 000
Earaláhkai geavahuvvon 2008:s	-385 000
Hálddus buohkanassii 2008	4 722 300
Máksojuvvon doarjagat	-1 512 800
Ruovttoluottamáksojuvvon dorjja	16 446
Hálddus vel 31/12–2008 muttus	3 225 946
Doarjjalohpádusat fámus 31/12–2008	-3 285 000
Boađus sámi kulturmuitosuodjalus 2008	-59 054

Tabealla 1.31 Doarjjalohpádusat fámus 31/12–2008 ja máksojuvvon ruovttoluotta/gessojuvvo 2008:s

Jahki	Submi	%	Gess.ruovt	Máks.ruovt
2001	0	–	0	0
2002	6 300	0,3 %	6 000	0
2003	49 400	2,2 %	47 600	0
2004	0	–	76 400	0
2005	31 000	1,4 %	57 000	0
2006	525 800	23,1 %	60 000	16 446
2007	1 124 000	4,9 %	37 500	0
2008	1 548 500	68,1 %	0	0
Submi	3 285 000	100,0 %	284 500	16 446

Čájeha ahte poasttas kulturmuitosuodjaleapmi lea badjelbáza 325 946 ru. Dát badjelbáza ii leat duođalaš go -385 000 ru leat geavahuvvon earáláhkai (geahča mearkkašumi 3) ja 284 500 ru leat gessojuvvon ruovttoluotta prošeavttain mat eai leat čađahuvvon. Kulturmuitosuodjaleami boađusin šaddá dalle -59 054 ru. 3 285 000 ru várrejuvvo gustovaš doarjjalohpádusaide mat leat juovlamánu 31. b. 2008 muttus. Dát leat doarjjalohpádusat doarjjaoažžuide.

Mearkkašupmi 9 Dearvvašvuođa- ja sosiálaáŋgiruššamat

Tabealla 1.32 Doarjjalohpádusat fámus 31/12–2008 ja máksojuvvon ruovttoluotta/gessojuvvo 2008:s

	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
–	Ohcanvuđot doarjagat	2 034 167	4 400 000	2 365 833	53,8 %
	Submi	2 034 167	4 400 000	2 365 833	53,8 %

Tabealla 1.33 Ohcanvuđot doarjagat – Dearvvašvuođa- ja sosiálaáŋgiruššan

Poasta	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
450	Dearvvašvuođa- ja sosiálaáŋgiruššan	2 034 167	4 400 000	2 365 833	116,3 %
Submi		2 034 167	4 400 000	2 365 833	116,3 %

Čájeha ahte poasttas dearvvašvuođa- ja sosiálaáŋgiruššamat lea badjelbázan 2 365 833 ru. Dát badjelbáza ii leat duođalaš danne go -2 050 000 ru lea earáláhkai geavahuvvon (geahča mearkkašumi 3) ja 642 833 ru ovddas leat ruđat mat leat ruovttoluotta gessojuvvon ja ruovttoluotta máksojuvvon prošeavttain mat eai leat čađahuvvon. Dearvvašvuođa- ja sosiálaáŋgiruššamiid boađusin šaddá dalle 315 833 ru. 927 000 ru várrejuvvo gustovaš doarjjalohpádusaide mat leat juovlamánu 31. b. 2008 muttus. Dát leat doarjjalohpádusat doarjjaoažžuide.

Mearkkašupmi 10 Dásseárvu

Tabealla 1.34 Ohcanvuđot doarjagat – Dearvvašvuođa- ja sosiálaáŋgiruššan

	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
–	Ohcanvuđot doarjagat	630 444	650 000	19 556	3,0 %
	Submi	630 444	650 000	19 556	3,0 %

Tabealla 1.35 Ohcanvuđot doarjagat – Dásseárvodoaibmabijut

Poasta	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
651	Dásseárvodoaibmabijut	630 444	650 000	19 556	3,1 %
Submi		630 444	650 000	19 556	3,1 %

Čájeha ahte ohcanvuđot doarjagiin dásseárvodoaibmabijuide lea badjelbázan 19 556 ru 2008:s mii boahtá das go doarjjaruđat leat máksojuvvon ruovttoluotta.

Mearkkašupmi 11 Riikkaidgaskasaš áŋgiruššamat

Tabealla 1.36 Ohcanvuđot doarjagat – Dásseárvodoaibmabijut

	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
–	Njuolgga doarjagat	175 000	175 000	0	0,0 %
–	Ohcanvuđot doarjja	44 000	450 000	406 000	90,2 %
	Submi	219 000	625 000	406 000	65,0 %

Tabealla 1.37 Njuolgga doarjagat – Riikkaidgaskasaš bargu

Poasta	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
551	Barents eamiálbmotkantuvra Murmánskkas	175 000	175 000	0	0,0 %
Submi		175 000	175 000	0	0,0 %

Tabealla 1.38 Ohcanvuđot doarjja – Riikkaidgaskasaš bargu

Poasta	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
551	Barentsovttasbargu	80 000	250 000	170 000	212,5 %
552	Eará riikkaidgaskasaš bargu	-36 000	200 000	236 000	-655,6 %
Submi		44 000	450 000	406 000	922,7 %

Čájeha ahte poasttas riikkaidgaskasaš áŋgiruššamat lea badjelbázan 406 000 ru. Earáláhkai lea geavahuvvon -306 000 ru (geahča mearkkašumi 3) ja doarjjaruđat leat máksojuvvon ruovttoluotta. Ohcanvuđot doarjagiid boađusin riikkaidgaskasaš áŋgiruššamiidda maŋŋá earáláhkai geavaheami šaddá dalle 100 000 ru.

Mearkkašupmi 12 Sámi organisašuvnnat

Tabealla 1.39 Ohcanvuđot doarjja – Riikkaidgaskasaš bargu

	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
–	Ohcanvuđot doarjagat	3 228 787	3 257 000	28 213	0,9 %
	Submi	3 228 787	3 257 000	28 213	0,9 %

Tabealla 1.40 Ohcanvuđot doarjagat – Sámi organisašuvnnat

Poasta	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
750	Sámi váldoorganisašuvnnat	2 452 000	2 451 000	(1 000)	-0,0 %
754	Sámi politihkalaš bellodagat	250 000	250 000	0	0,0 %
755	Doarjja rájáidrasttideaddji sámi organisašuvnnaide	526 787	556 000	29 213	5,5 %
Submi		3 228 787	3 257 000	28 213	0,9 %

Čájeha ahte ohcanvuđot doarjagiin sámi organisašuvnnaide lea badjelbázan 28 213 ru 2008:s mii boahtá das go doarjjaruđat leat máksojuvvon ruovttoluotta.

Mearkkašupmi 13 Eará váikkuhangaskaoamit

Tabealla 1.41 Ohcanvuđot doarjagat – Sámi organisašuvnnat

	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
–	Váikkuhangaskaoamit maid Sámediggeráđđi hálddaša	5 466 000	3 700 000	(1 766 000)	-47,7 %
–	Váikkuhangaskaoamit maid Čoahkkinjođihangoddi hálddaša	2 750 030	2 750 000	(30)	-0,0 %
	Submi	8 216 030	6 450 000	(1 766 030)	-27,4 %

Tabealla 1.42 Váikkuhangaskaoamit maid Sámediggeráđđi hálddaša

Poasta	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
500	Regionála ovddideami ruđat	4 193 000	3 550 000	(643 000)	-15,3 %
501	Friija váikkuhangaskaoamit	1 273 000	150 000	(1 123 000)	-88,2 %
Submi		5 466 000	3 700 000	(1 766 000)	-32,3 %

Čájeha ahte Sámediggeráđi váikkuhangaskaomiin lea vuolláibáza -1 766 000 ru. Poasttaide 500 ja 501 leat fievrriduvvon 2 001 000 ru eará sajis (geahča mearkkašumi 3). Boađus maŋŋá earáláhkai geavahemiid lea 235 000 ru.

Tabealla 1.43 Váikkuhangaskaoamit maid Čoahkkinjođihangoddi hálddaša

Poasta	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
502	Sámedikki politihkalaš joavkkut	1 800 027	1 800 000	(27)	-0,0 %
503	Opposišuvnna bargoeavttut	950 003	950 000	(3)	-0,0 %
Submi		2 750 030	2 750 000	(30)	-0,0 %

Čájeha ahte poasttas čoahkkinjođihangotti geavahusas lea vuolláibázan -30 ru.

Mearkkašupmi 14 Eará doaibmabijut mat eai leat váikkuhangaskaoamit

Tabealla 1.44 Eará doaibmabijut

Poasta	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
800	Konferánssat	466 210	750 000	283 790	60,9 %
801	Sámiide guoski statistihkka Norggas	300 000	300 000	0	0,0 %
850	Bálkkašumiid geigen	89 993	100 000	10 007	11,1 %
899	árvvoštallamat	489 783	500 000	10 217	2,1 %
Submi		1 345 986	1 650 000	304 014	22,6 %

Badjelbáza poasttas 800 Konferánssat boahtá das go gieldakonferánsa ii čađahuvvon 2008:s. Nuoraid- ja skuvlakonferánsa lea dollojuvvon 2008:s nugo lei plánejuvvon, muhto 133 790 ru geavahuvvui unnit go lei biddjojuvvon bušehttii.

Guovttegielatvuođaruđaid evalueren lea álggahuvvon, muhto ii leat loahpahuvvon. 50 % soahpamušsubmis lea máksojuvvon ja loahppa oassi lea várrejuvvon. Bargu sámedikki váikkuhangaskaomiid geavaheami evalueremiin dearvvašvuođa- ja sosiálaáŋgiruššamiidda fievrriduvvo viidáset 2009:i. Juovlamánus 2008 sáddejuvvui gilvovuođđu, ja danne lea dasa várrejuvvon 500 000 ru.

Mearkkašupmi 15 Sámeálbmotfoanda

Tabealla 1.45 Eará doaibmabijut

	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
–	Ohcanvuđot doarjagat	5 951 560	5 800 000	(151 560)	-2,6 %
–	Ovvdian-, čielggadan- ja duođaštanruđat	3 995 000	4 200 000	205 000	4,9 %
	Submi	9 946 560	10 000 000	53 440	0,5 %

Tabealla 1.46 Ohcanvuđot doarjagat – Sámeálbmotfoanda

Poasta	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
600	Giellaovddidandoaibmabijut	1 965 000	2 000 000	35 000	1,8 %
600	árbevirolaš máhttu – Duođaštan- ja gaskkustanprošeavttat	800 000	800 000	0	0,0 %
600	Girjjálašvuohta	3 186 560	3 000 000	(186 560)	-5,9 %
Submi		5 951 560	5 800 000	(151 560)	-2,5 %

Tabealla 1.47 Ovddidan-, čielggadan- ja duođaštanruđat – Sámeálbmotfoanda

Poasta	Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
601	Giellaprográmma	2 995 000	3 000 000	5 000	0,2 %
601	árbevirolaš máhtu duođašteapmi ja gaskkusteapmi	1 000 000	1 200 000	200 000	20,0 %
Submi		3 995 000	4 200 000	205 000	5,1 %

Tabealla 1.48 Sámeálbmotfoanda

Teaksta	Submi
Doarjjalohpádusat fámus1/1–2008	0
Bušeahtta 2008	10 000 000
Hálddus buohkanassii 2008	10 000 000
Máksojuvvon doarjagat	-3 705 780
Hálddus vel 31/12–2008 muttus	6 294 220
Doarjjalohpádusat fámus 31/12–2008	-5 745 780
Doarjjalohpádusat fámus 31/12–2009	-495 000
Sámeálbmotfoanda boađus 2008	53 440

Čájeha ahte poasttas Sámeálbmotfoanda lea badjelbáza 53 440 ru. 6 240 780 ru várrejuvvo gustovaš doarjjalohpádusaide mat leat juovlamánu 31. b. 2008 muttus. Dát lea doarjjalohpádusat doarjjaoažžuide.

Tabealla 1.49 Sámeálbmotfoanda

Reantoboađut Sámeálbmotfoanda	Submi
Sámeálbmotfoanda/ruhta 31/12–08 muttus	76 951 211
Doarjagat máksojuvvon 2008:s Sámeálbmotfoandda báŋkokontos	2 662 280
Eretgesson Sámeálbmotfoandda kapitála	-75 000 000
2008 reantoboađut	4 613 491

Tabealla 1.50 Sámeálbmotfoanda

Sámeálbmotfoanda – Čadnojuvvonruđat	Submi
Girjejuvvon reantoboađut 1/1–2008 muttus	35 459 087
2008 reantoboađut	4 613 491
Geavahuvvon 2008:s Sámeálbmotfoanddas	-9 946 560
Reantoboađut buohkanassii 31/12–2008 muttus	30 126 018

Mearkkašupmi16 Politihkalaš dási doaibmagolut

Tabealla 1.51 Sámeálbmotfoanda

Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
Sámedikki- dievasčoahkkin,joavkkut, komite	9 239 309	9 000 000	(239 309)	-2,7 %
Sámedikki čoahkkinjođihangoddi	1 107 946	1 250 000	142 054	11,4 %
Sámedikki bearráigeahččanlávdegoddi	27 171	361 000	333 829	92,5 %
Sámi parlamentáralaš ráđđi	757 109	1 200 000	442 891	36,9 %
Sámedikki doarjjastivra	1 009 046	1 000 000	(9 046)	-0,9 %
Sámediggeráđđi	8 684 880	6 435 000	(2 249 880)	-16,5 %
Sámedikki giellastivra	142 249	350 000	207 752	59,4 %
Sámi giellalávdegoddi	897 178	1 000 000	102 822	10,3 %
Sámedikki nuoraidpolitihkalaš lávdegoddi (SNPL)	407 556	325 000	(82 556)	-25,4 %
Politihkalaš dási doaimma submi	22 272 444	20 921 000	(1 351 444)	-6,5 %

Čájeha ahte politihkalaš dási doaibmagoluin lea vuolláibáza -1 351 444 ru.

Sámedikki dievasčoahkkima, Sámedikki lávdegottiid ja Sámedikki joavkkuid golut leat biddjojuvvon seamma postii. Vuolláibáza mii lea -239 309 boahtá das go šadde stuorát mátkegolut ja buhtadusat go lei vurdojuvvon.

Dat go Sámedikki čoahkkinjođihangottis, Sámedikki bearráigeahččanlávdegottis, Sámi parlamentáralaš ráđis ja Sámedikki giellastivrras lea badjelbáza boahtá eanaš das go ledje unnit doaimmat go lei vurdojuvvon.

Sámediggeráđi -2 249 880 ruvdnosaš vuolláibáza boahtá vuosttažettin bargoaddi oasis penšuvdnamávssus Stáhta penšuvdakássii. Dát golut ledje buohkanassii 1 744 035 ru sámediggeráđi lahtuid ovddas jagiin 2007 ja 2008. Dát golut eai lean vuhtiiváldojuvvon bušeahtas. Dan lassin lea Sámediggeráđis leamaš eanet doaimmat go vurdojuvvon ja dieinna lágiin stuorát mátkegolut. Sámedikki čoahkkinjođihangotti ovddas lea maid máksojuvvon 256 451 ru penšuvdnamáksun. Sámedikki áirasiid penšuvdnaortnega láhkaásahusa nr. 1323 2003-11-07 §8 mielde galget penšuvdnagolut ja penšuvdnaortnega hálddašangolut ruhtaduvvot penšuvdnamávssuiguin. Muhtun penšuvdnagolut mat eai gokčojuvvo 2 % gessosiiguin ollesáiggipolitihkkariid bálkkás, galget máksojuvvot Sámedikki bušeahtas.

310 000 ru leat várrejuvvon sámi tearbmabarggu prošeavttaide/doaimmaide mat leat álggahuvvon Sámi giellalávdegottis. Dasa lassin várrejuvvo 258 750 ru gustovaš doarjjalohpádusaide mat leat juovlamánu 31. b. 2008 nammii.

Mearkkašupmi 17 Hálddahusa doaibmagolut

Tabealla 1.52

Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
Hálddahusa goaibmagolut	62 923 048	63 071 000	147 952	0,2 %
Submi	62 923 048	63 071 000	147 952	0,2 %

Hálddahusa doaibmarehketdoallu čájeha 147 952 ruvdnosaš badjebáhcaga bušeahta ektui. Ruhta lea várrejuvvon dihto áigodagaid goluide ja boađuide, gč. 21. ja 23. mearkkašumiid.

Mearkkašupmi 18 Investeremat

Tabealla 1.53

Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
Oppalaš investeremat	921 809	1 147 000	225 191	19,6 %
IKT-reaidduid ođasmahttin	822 628	600 000	(222 628)	-37,1 %
áššemeannudanreaidu ohcanmeannudeapmái	199 905	200 000	95	0,0 %
Vistegálvvut ja reaiddut dieđavistái	8 400 000	8 400 000	0	0,0 %
Sámediggevistti bajásdoallu	900 000	900 000	0	0,0 %
Jienastanrusttet	1 200 000	1 200 000	0	0,0 %
Submi	12 444 342	12 447 000	2 658	0,0 %

Prošeakta doarjjahálddašanreaidu jotkojuvvo 2009:s ja lea dan lassin viiddiduvvon ohcamiid elektrovnnalaš vuostáiváldimiin, gč. Sámedikki 2009 bušeahta, ášši 40/08, kapihttala 15.2.1 Buoret bálvalus geavaheddjiide. Várrejupmi lea 220 000 ru, gč. 23. mearkkašumi.

Lea maiddái várrejuvvon 7 671 196 ru ruhtadit stohpogálvvuid ja biergasiid dain osiin dieđavisttis Guovdageainnus, maid Sámediggi áigu geavahit. Plána mielde galgá sisafárren dáhpáhuvvat 2009 geasi.

Olles 2008 bušeahtta Sámediggevistti bajásdoallamii lea várrejuvvon. Juovlamánu 31. b. 2008 muttus lea dál várrejuvvon buohkanassii 1 784 596 ru Sámediggevistti boahttevaš bajásdoallan- ja divvungoluide.

Gilvu lea čađahuvvon ja dievasčoahkkinlanja sátnejođiheaddji- ja jienastanrusttega skáhppojeaddji lea válljejuvvon. Rusttet galgá šiehtadusa vuođul biddjojuvvot sadjái 2009 giđa, ja danne lea 1 186 216 ru várrejuvvon.

Mearkkašupmi 19 Sierra prošeavttat

Tabealla 1.54

Čilgehus	Boadus d.r.	Buš 08	Erohus	%
Buoret bálvalus geavaheaddjiide	95 949	100 000	4 051	4,1 %
Vuoigatvuođa- ja resursahálddašanlágat ja eará láhkaproseassat	903 459	921 162	17 703	1,9 %
Geográfalaš diehtojuohkinvuogádat – GIS	675 187	675 000	(187)	-0,0 %
Kvalitehtaovddideapmi vuođđooahpahusas – oahppoplánat	1 931 843	2 000 000	68 157	3,4 %
Sámi korrektuvraprográmma – Divvun	2 599 957	2 600 000	43	0,0 %
Sámi huksehusat Sirpmás	251 381	250 000	(1 381)	-0,6 %
árvoháhkanprográmma	919 329	975 000	55 671	5,7 %
Njávdáma Ortodoksa hávdesadji nuortasámisiiddas	300 000	300 000	(0)	-0,0 %
Submi	7 677 105	7 821 162	144 057	1,8 %

Sierra prošeavttaid rehketdoallu čajeha 144 057 ruvdnosaš badjebáhcaga bušeahta ektui.

5 192 600 ru leat várrejuvvon sámi divvunprográmma Divvun II joatkimii. Sámedikki 2009 bušeahta mielde jotkojuvvo prošeakta 2010 rádjai ráhkadit divvunprográmma máttasámegiela várás. Viidáseappot galget 2009:s doaimma, bajásdoallama, ovddideami ja boahttevaš ásahusčatnaseami molssaeavttut čielggaduvvot. Divvun II prošeavtta stivrenjoavku lea maid mearridan almmuhit almmolaš gilvvohallama skáhppon dihtii sámegiela hállansyntesa, vuosttažettiin davvisámegillii, muhto vejolašvuođain beassat geavahit maiddá 2 eará gillii. Sámegiela hállansyntesa plánejuvvo čađahuvvot dan áigemearis mii lea vel báhcán ja Divvun II prošeavtta dálá bušeahttarámmaid siskkobealde.

117 166 ru lea várrejuvvon Njávdáma ortodoksa hávdesadjái nuortalaš siiddas (Skoltebyen). Viidáseappot lea várrejuvvon 360 288 ru árvoháhkanprográmma oktavuođas šiehtadusa vuođul Finnmárkku allaskuvllain ja Asplan Viak AS – vuođđudanskuvla lotnolasealáhusaid ja sámi mátkeealáhusaid várás.

Mearkkašupmi 20 áššehasgáibadusat

Tabealla 1.55

Kunddargáibádusaid spesifiseren	Submi
Dábálaš kunddargáibádusat	297 096
Massojuvvon sajušteapmi gáibádusain	-65 000
Submi dábálaš kunddargáibádusat	232 096
Gáibádus departameanttaidguin – Boazodoallohálddahus	2 000 000
Gáibádus deapartameanttaidguin – Sámeálbmofoandda reanttut	4 613 491
Submi kunddargáibádusat	6 845 587

Mearkkašupmi 21 Eará gáibádusat

Tabealla 1.56

Eará gáibádusaid spesifiseren	Submi
Mátke- ja bálkáovdaruhta	139 143
Ovddalgihtii máksojuvvon golut	158 545
Báikediđoštallanboađut mat eai leat faturerejuvvon	750 000
Submi eará gáibádusat	1 047 688

Mearkkašupmi 22 Várrejupmi Sámediggevistti bajásdoallamii

Tabealla 1.57

Eará guhkesáiggi vealggit	Submi
Várrejupmi sámediggevistti bajásdoallamii	1 784 596
Submi eará guhkesáiggi vealggit	1 784 596

Tabealla 1.58

Eará goluid spesifiseren	Meark.	Submi
álggahuvvon, muhto eai gárvvistuvvon prošeavttat/bargu mii sirdojuvvo jahkái 2009:
Dáiddamusea Kárášjogs	6	350 000
árvoháhkanprográmma	7	1 904 000
Guovttegielalašruđaid árvvoštallan	14	238 157
Dearvvašvuođa- ja sosiálaruđaid árvvoštallan	14	500 000
Sámi giellanammagotti prošeavttat	16	310 000
Sátnejođiheaddji- ja jienastanrusttet dievasčoahkkinlanjas	18	1 186 216
Vistegálvvut ja reaiddut dieđavistái Guovdageaindui	18	7 671 196
Sámi korrektuvraprográmma – Divvun II	19	5 192 600
Vuođđudanskuvla lotnolasealáhusaid ja sámi mátkeealáhusaid várás	19	360 288
Njávdáma Ortodoksa hávdesadji nuortasámisiiddas	19	117 116
Buoret bálvalus geavaheaddjiide	19	220 000
Eará golut:
Iešguđetlágan goluid juohkin áigodagaide/golut rehkegiidda mat	16 og 17	1 339 088
eai leat boahtán sisa 2008:s
Submi eará golut		19 388 661

Tabealla 1.59

Iežaskapitála	Submi
Iežaskapitála 31/12–2007	-5 616 005
Iežaskapitála. 31/12–2008	-8 314 962
Iežaskapitála rievdadus	2 698 957

Boahtte kapihtal

Ovddit kapihtal

Boahtte kapihtal

Ovddit kapihtal

Ovdasiidui

Dokumeanta pdf-hámis (1,6 Mb)

Bajás