4 EØS-komiteens beslutning

I henhold til EØS-komiteens beslutning nr. 94/2017 av 5. mai 2017 skal EØS-avtalens vedlegg VII om godkjenning av yrkeskvalifikasjoner og vedlegg X om tjenester generelt, endres.

EØS-komiteens beslutning inneholder en fortale og fem artikler. I innledningen vises det til EØS-avtalen, særlig til artikkel 98, som gjør det mulig å endre vedleggene til avtalen gjennom beslutning i EØS-komiteen.

Artikkel 1 nr. 1 slår fast at vedlegg VII nr. 1 endres ved at direktiv 2013/55/EU tas inn i EØS-avtalen. I nr. 4 bokstav C) innfører et tillegg i artikkel 21a nr. 4 i direktivet. I følge teksten gis EFTAs overvåkingsorgan (ESA) kompetanse til å anbefale endringer i listen over harmoniserte utdanninger inntatt i EØS-avtalens vedlegg VII. Dette gjelder kun i de tilfeller der den aktuelle EFTA-stat har sendt melding til ESA om endringer i titler, kvalifikasjonsbevis og/eller organ som utsteder dette for de harmoniserte utdanningene i en EFTA-stat. ESA utsteder en anbefaling. Den formelle innlemmelsen i EØS-avtalen skjer imidlertid først gjennom en beslutning fattet av EØS-komiteen. I nr. 5 tilføyes den medisinske spesialiteten medisinsk genetikk.

Artikkel 2 slår fast at vedlegg X nr. 2 endres.

Artikkel 3 fastsetter at teksten til direktiv 2013/55/EU på islandsk og norsk, som vil bli kunngjort i EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende, skal gis gyldighet.

Artikkel 4 slår fast at beslutningen trer i kraft forutsatt at EØS-komiteen har mottatt alle meddelelser etter avtalens art. 103 nr. 1.

Artikkel 5 slår fast at beslutningen skal kunngjøres i EØS-avdelingen av og EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende.