3 EØS-komiteens beslutning
Som ledd i det gjensidige samarbeidet i EØS besluttet EØS-komiteen 26. november 1999 å endre Protokoll 31 til EØS-avtalen om samarbeid på særlige områder utenfor de fire friheter.
Beslutningen inneholder en innledning og tre artikler. I innledningen er det vist til EØS-avtalen, og spesielt til artiklene 86 og 98 som gjør det mulig å endre vedlegg til avtalen gjennom vedtak i EØS-komiteen.
Artikkel 1 slår fast at europaparlaments- og rådsbeslutning 283/1999/EF om innføring av en generell ramme for Fellesskapets virksomhet til fordel for forbrukerne, skal innlemmes i Protokoll 31 artikkel 6 som nytt nr 3 etter nr 2.
Artikkel 2 bestemmer at beslutningen trer i kraft 1. januar 2000, under forutsetning av at EØS-komiteen har mottatt meddelelse om at alle forfatningsrettslige krav for godkjenning av vedtaket er oppfylt i samsvar med avtalens artikkel 103, nr 1. Beslutningen får anvendelse fra 1. januar 2000.
Artikkel 3 sier at EØS-komiteens vedtak skal kunngjøres i EØS-delen av og EØS-tillegget til De europeiske fellesskaps Tidende.