3 EØS-komiteens beslutning

Med sikte på deltakelse fra EFTA/EØS-statene i EUs handlingsprogram for forebygging av skader innenfor rammen av innsatsen for folkehelsen og EUs handlingsprogram for forurensningsbetingede sykdommer, vedtok EØS-komiteen 2. oktober 2000 en tilføyelse til protokoll 31 i EØS-avtalen, slik at avtalen også omfatter disse programmene. I innledningen til beslutningen blir det spesielt vist til artikkel 86 og 98 i EØS-avtalen som gjør det mulig for EØS-komiteen å endre vedleggene og visse protokoller i avtalen.

Artikkel 1 i EØS-komiteen slår fast at Europaparlaments- og rådsbeslutning nr. 372/1999/EF av 8. februar 1999 om Fellesskapets handlingsprogram for forebygging av skader (1999-2003) og Europaparlaments- og rådsbeslutning nr. 1 296/1999/EF av 29. april 1999 om Fellesskapets handlingsprogram for forurensningsbetingede sykdommer (1999-2001) skal innlemmes i EØS-avtalens protokoll 31 artikkel 16 (1).

Artikkel 2 slår fast at beslutningen skal gjelde fra 1. januar 2001, forutsatt at EØS-komiteen har mottatt alle meddelelser i medhold av artikkel 103 nr. 1 i EØS-avtalen.

Artikkel 3 slår fast at beslutningen skal kunngjøres i EØS-avdelingen av og EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende.

Da EØS-komiteen 2. oktober 2000 besluttet å innlemme programmet i EØS-avtalen, informerte Norge de andre avtalepartene om at forfatningsrettslige krav må være oppfylt i Norge før beslutningen kan bli folkerettslig bindende, d.v.s. at Stortingets samtykke er innhentet.