3 Beslutningen i EØS-komiteen

EØS-komiteens beslutning nr. 89/2013 av 3. mai 2013 inneholder en fortale og fire artikler. I fortalen vises det til EØS-avtalen, særlig til artikkel 98, som gjør det mulig å endre vedleggene til avtalen gjennom beslutninger i EØS-komiteen. Artikkel 1 slår fast at vedlegg XIII endres ved at direktiv 2010/65/EU inntas i EØS-avtalen. Artikkelen angir også hvilke tilpasninger som skal gjelde. Det fremgår av bokstav c) i denne artikkelen at rapporteringsfritaket i direktivets artikkel 9 ikke får anvendelse for meldingsformaliteter i forbindelse med tollsaker. Bakgrunnen for dette er at Norge og de andre EØS EFTA-landene ikke er med i EUs tollunion, slik at tollmyndighetene her må sikres tilstrekkelig adgang til å be om all informasjon som er påkrevd iht. nasjonal tollovgivning.

Artikkel 2 fastsetter at teksten til direktiv 2010/65/EU på islandsk og norsk, som vil bli kunngjort i EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende, skal gis gyldighet. Artikkel 3 slår fast at beslutningen trer i kraft 4. mai 2013. Artikkel 4 slår fast at beslutningen skal kunngjøres i EØS-avdelingen av og EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende.