3 Felleserklæring om felles møter (Dublin-regelverket)
Europakommisjonens delegasjon,
De delegasjoner som representerer Republikken Islands og Kongeriket Norges regjeringer,
Den delegasjon som representerer Det sveitsiske edsforbunds regjering,
Har besluttet at møtene i Blandet komité, opprettet ved på den ene side avtalen mellom Det europeiske fellesskap og Island og Norge om kriterier og mekanismer for å avgjøre hvilken stat som er ansvarlig for behandlingen av en asylsøknad framsatt i en medlemsstat eller i Island eller Norge, og på den annen side avtalen mellom Det europeiske fellesskap og Det sveitsiske edsforbund om kriterier og mekanismer for å avgjøre hvilken stat som er ansvarlig for behandlingen av en asylsøknad framsatt i en medlemsstat eller i Sveits, skal organiseres i fellesskap.
Merker seg at det å avholde disse møtene i fellesskap, tilsier en pragmatisk ordning når det gjelder vervet som leder for møtene når det er de tilknyttede statene som skal ha dette ledervervet, i samsvar med avtalen mellom Det europeiske fellesskap og Det sveitsiske edsforbund om kriterier og mekanismer for å avgjøre hvilken stat som er ansvarlig for behandlingen av en asylsøknad framsatt i en medlemsstat eller i Sveits, eller avtalen mellom Det europeiske fellesskap og Republikken Island og Kongeriket Norge om kriterier og mekanismer for å avgjøre hvilken stat som er ansvarlig for behandlingen av en asylsøknad framsatt i en medlemsstat eller i Island eller Norge.
Merker seg de tilknyttede statenes ønske om etter behov å avstå fra å utøve sitt lederverv og la det gå på omgang seg imellom, i alfabetisk rekkefølge, fra tidspunktet da avtalen mellom Det europeiske fellesskap og Det sveitsiske edsforbund om kriterier og mekanismer for å avgjøre hvilken stat som er ansvarlig for behandlingen av en asylsøknad framsatt i en medlemsstat eller i Sveits, trer i kraft.