8 Endringer i andre lover
De foreslåtte begrepsendringer med bortfall av samlebegrepet «utenrikstjenestemann», og nytt begrep «utsendt utenrikstjenestemann» og «honorær representant» gjør det nødvendig med endring i følgende annen lov:
I lov 13. august 1915 nr. 5 om domstolene § 51 første ledd må begrepet «norsk utenrikstjenestemann» endres til «utsendt utenrikstjenestemann og norsk honorær representant».
I lov 30. juni 1955 nr. 20 om når tenestemakt kan halde brudvigjing i utlandet og utenlandsk tenestemakt i Noreg § 4 må begrepet «norsk utanriks tenestemann» endres til «utsend utanrikstenestemann». Likeså må ordlyd endres i forskrifter 21. mai 2001 nr. 1308 vigsel ved norsk utenrikstjenestemann.
I lov 22. mai 1981 nr. 25 om rettergangsmåten i straffesaker må § 225 tredje ledd og § 231 første punktum endres fra begrepet «norske utenrikstjenestemenn» til «utsendte utenrikstjenestemenn og norske honorære representanter».
På grunn av nye paragrafnummer i loven må henvisning til utenrikstjenestelovens paragraf om flytteplikt endres i lov 4. mars om statens tjenestemenn m.m. § 12 tredje punktum fra § 9 til § 7. Likeså må henvisning til utenrikstjenesteloven når det gjelder unntak fra forvaltningslovens klageadgang i henhold til forskrift til forvaltningsloven 15. desember 2006 nr. 1456 § 30 c) endres.