3 Avgjerda i EØS-komiteen

Avgjerd i EØS-komiteen nr. 29/2015 av 25. februar 2015 inneheld ei innleiing og fire artiklar. I innleiinga vert det vist til EØS-avtala og spesielt til artikkel 98, som gjer det mogleg å endre vedlegga til avtala gjennom avgjerd i EØS-komiteen.

Artikkel 1 fastset at europaparlaments- og rådsdirektiv 2012/28/EU om ein viss tillaten bruk av hitteverk skal takast inn i vedlegg XVII til EØS-avtala.

Det går fram at føresegnene i direktivet skal gjelde med den tilpassinga at EFTA-statane skal ta del i ein felles direktekopla database som er allment tilgjengeleg, slik det er nemnt i artikkel 3 nr. 6. EFTA-statane skal dekkje kostnadene til omsetjing til islandsk og norsk der dette er naudsynt.

Datoen for bruk som er nemnd i artikkel 8 (29. oktober 2014), skal for EFTA-statane vere datoen då denne EØS-avgjerda tek til å gjelde, dvs. avgjerd nr. 29/2015 av 25. februar 2015.

Artikkel 2 fastset at teksta til direktiv 2012/28/EU, på islandsk og norsk, som vil verte kunngjord i EØS-tillegget til Tidende for Den europeiske unionen, skal vere gyldig.

Artikkel 3 fastset at avgjerda tek til å gjelde (…) på det vilkåret at alle meldingar etter artikkel 103 nr. 1 i EØS-avtala er sende inn.

Artikkel 4 slår fast at avgjerda i EØS-komiteen skal kunngjerast i EØS-avdelinga av og EØS-tillegget til Tidend for Den europeiske unionen.