2 «Et hållbart Norden» Deklarasjon fra de nordiske statsministrenes møte i Oslo 09.11.1998

Vi, statsministrar från Danmark, Finland, Island, Norge och Sverige, lagmanden på Färøarna, landstyreformanden i Grönland samt lantrådet på Åland: är eniga om att arbetet för en hållbar utveckling är en av de viktigaste utmaningarna inför 2000-talet.

Vi är medvetna om betydelsen av EU:s nya Amsterdamfördrag och slutsatserna från Europeiska Rådets möte i Cardiff i juni 1998 om hållbar utveckling i Europeiska Unionen, liksom av arbetet med den nordliga dimensionen i Europeiska Unionens politik, en Agenda 21 för Östersjöområdet (Baltic 21), verksamheten i AEPS (nu Arktisk Råd), Barentsdeklarationen och samarbetet som en följd av vår gemensamma deklaration i Bergen om en hållbar energiförsörjning runt Östersjön.

Vi er överens om att följande mål bör vara vägledande för utvecklingen av ett hållbart Norden och en hållbar utveckling i våra närområden:

Nuvarande och kommande generationer skall tilförsäkras ett säkert och hälsosamt liv.

Ett hållbart samhälle måste grundas på demokrati, öppenhet och delaktighet i lokalt, regionalt och nationellt samarbete.

Den biologiska mångfalden och ekosystemens produktivitet skall bevaras.

Utsläpp av föroreningar till luft, mark och vatten skall inte överstiga gränserna för vad naturen tål.

Förnybara naturresurser måste nyttjas och vårdas effektivt inom ramen för sin återskapande förmåga.

Icke-förnybara naturresurser skall användas på ett sådant sätt att de naturliga kretsloppen värnas och förnybara alternativ utveklas och stöds.

En hög medvetenhet om de åtgärder och processer som leder til hållbar utveckling måste skapas i samhället.

Principen om hållbar utveckling bör fortsatt integreras i arbetet inom alla samhällssektorer.

Ursprungsbefolkningens roll för skapandet av en hållbar utveckling bör framhävas.

Naturfrämmande ämnen som är skadliga för människan och naturen bör på sikt ej få förekomma.

Nödvändigt nytänkande bör stimulera till en effektivare användning av energi- och naturresurser.

Vi ger Nordiska Ministerrådet i uppdrag att, med ledning av dessa mål, utarbeta en tvärsektoriellt förankrad strategi för en hållbar utveckling i Norden och dess närområden. Strategin bör fokusera på områden där Norden har gemensamma intressen och särskilt goda förutsättningar att bidra till en hållbar utveckling och där det nordiska samarbetet skapar ett särskilt mervärde. Arbetet bör vara klart år 2000.