3 Tolkningserklæring i henhold til punkt 79 (kapittel 6) i de endelige anbefalingene fra konsultasjonene i Helsingfors/Ny og korrigert utgave 1

Fra Den russiske føderasjonens delegasjon:

«Den russiske føderasjonen ønsker, i forbindelse med redegjørelsen som er avgitt av det sittende formannskap, å gi uttrykk for følgende.

Forslagene og konklusjonene i redegjørelsen vedrørende en hel rekke spørsmål i forbindelse med OSSEs aktiviteter, og vurderingen av situasjonen i enkelte deltakerstater, samsvarer ikke med de faktiske forhold og gjenspeiler ikke hele spekteret av oppfatninger hos OSSEs deltakerstater. Forslagene og konklusjonene er ikke i tråd med de forståelser som alle deltakerstater ble enige om, og er derfor ikke basert på konsensus.

Den russiske føderasjonen anser seg ikke på noen måte bundet av noen av konklusjonene eller anbefalingene i redegjørelsen. Likeledes anser Den russiske føderasjonen at det ikke er mulig for organisasjonen og dens organer å ta hensyn til de nevnte konklusjoner og anbefalinger i sitt framtidige arbeid.

Den russiske føderasjonen ber om at denne tolkningserklæringen vedlegges dokumentene fra dette møtet i OSSEs ministerråd.»