9 Andre endringer i valgloven
Det foreslås i tillegg endringer i en rekke paragrafer i valgloven som er teknisk begrunnet og ikke endrer innholdet i disse bestemmelsene.
For det første er navnet på statens postselskap foreslått endret fra «Posten Norge BA» til «statens postselskap» i §§ 26, 32, 33, 36, 72, 75, og 91.
For det andre foreslås det å gjøre endringer i en rekke henvisninger som følge av redaksjonelle endringer i de paragrafene det henvises til. Det gjelder §§ 16a, 19, 25, 32, 41, 47, 48 første ledd, 58, 63, 65 og 66.
§ 49 og § 50 er tatt inn i sin helhet i forslaget. Hele teksten er derfor kursivert. Bestemmelsene er allikevel ikke nye i sin helhet. I gjeldende § 49 foreslås første ledd annet punktum opphevet. § 49 annet og tredje ledd i forslaget er nytt. I gjeldende § 49 fjerde ledd foreslås en mindre endring. Forslaget § 49 femte ledd er nytt. § 49 gjeldende tredje, femte og sjette ledd foreslås som sjette, sjuende og åttende ledd. I forslaget til § 50 er første og tredje ledd helt nytt . Det foreslås endringer i teksten i § 50 gjeldende første ledd som foreslås å bli annet ledd. § 50 annet ledd foreslås som fjerde ledd.