Tolkningserklæring i henhold til punkt iv.1(a)6 i OSSEs forretningsorden

Fra Kasakhstans delegasjon:

«Hr. formann, kjære kolleger

Kasakhstan har i nærmere fem år arbeidet aktivt for å få formannsvervet i OSSE.

Vi mener valget av Kasakhstan til formann i OSSE og de prosesser dette utløser, i økende grad vil påvirke ikke bare den omfattende moderniseringen av vårt land og regionen som helhet, men også fornyingen av vår organisasjon, til beste for alle OSSEs deltakerstater.

Vi vil gjerne benytte denne anledningen til å uttrykke vår dype takknemlighet overfor partnerlandene, som hele tiden har støttet Kasakhstans kandidatur.

Det var viktig for oss å få formannsvervet i 2009 som et bevis på de raske demokratiske endringene som finner sted i vårt land.

Ettersom Kasakhstan var den eneste kandidaten til formannsvervet i 2009 og i den egenskap hadde støtte fra den overveiende delen av OSSEs deltakerstater, ser vi ingen nevneverdige og saklige grunner til at vårt kandidatur skulle bli avslått.

Kasakhstans delegasjon ønsker i den forbindelse å gi uttrykk for sitt syn på beslutningen om å endre formannsåret til 2010 for vårt lands vedkommende. Vi respekterer denne beslutningen, som var basert på konsensus. Vi ønsker at denne handling skal anses som en velvillig handling fra Kasakhstans og alle OSSE-statenes side, en handling vi har påtatt oss ut fra et ønske om å styrke Organisasjonen som helhet.

Kasakhstans delegasjon foreslår at situasjonen rundt vårt lands kandidatur ikke skal oppfattes dithen at den skaper presedens, men like fullt anses som et eksempel på en konstruktiv beslutning som er truffet for å styrke OSSEs betydning og rolle i det internasjonale samfunn.

Vi ber, ærede hr. formann, om at denne erklæring vedlegges den vedtatte beslutning og inntas i journalen for dagens møte.»